Signification de "密伺" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 密伺 EN CHINOIS

密	伺
mì	sì

QUE SIGNIFIE 密伺 EN CHINOIS

définition de 密伺 dans le dictionnaire chinois

Secret regarder secrètement, secrètement vérifier.

密伺 秘密窥伺;秘密伺察。

TRADUCTION DE 密伺

Découvrez la traduction de 密伺 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 密伺 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «密伺» en chinois.

• chinois: 密伺
• Traducteur Français - espagnol: espera densa
• Traducteur Français - anglais: Dense wait
• Traducteur Français - hindi: घने इंतजार
• Traducteur Français - arabe: الانتظار كثيفة
• Traducteur Français - russe: Плотные ожидания
• Traducteur Français - portugais: espera Dense
• Traducteur Français - bengali: সিক্রেট গুপ্তচর
• Traducteur Français - français: dense attente
• Traducteur Français - malaisien: mata-mata rahsia
• Traducteur Français - allemand: Dense Warte
• Traducteur Français - japonais: 高密度待ち
• Traducteur Français - coréen: 조밀 한 대기
• Traducteur Français - javanais: ndelok Secret
• Traducteur Français - vietnamien: chờ đợi dày đặc
• Traducteur Français - tamoul: இரகசிய உளவு
• Traducteur Français - marathi: गुप्त हेर
• Traducteur Français - turc: Gizli casus
• Traducteur Français - italien: un´attesa densa
• Traducteur Français - polonais: gęsta czekać
• Traducteur Français - ukrainien: щільні очікування
• Traducteur Français - roumain: așteptați dense
• Traducteur Français - grec: πυκνά αναμονή
• Traducteur Français - afrikaans: digte wag
• Traducteur Français - suédois: tät vänta
• Traducteur Français - norvégien: tett vente

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «密伺»

Découvrez l'usage de 密伺 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 密伺 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

解深密經:

本來無一物. 名緣總法奢摩他毘鉢舍那。佛告慈氏菩薩曰。善男子。若諸菩薩緣於各別契經等法。於如所受所思惟法。修奢摩他毘鉢舍那。是名緣別法奢摩他毘鉢舍那。若諸菩薩即緣一切契經等法。集為一團一積一分一聚作意思惟此一切法隨順真如。

本來無一物, 2015

兩宋史研究彙編 - 第 368 页

至於廣雅書局本的〔長編本說:「臣鄉使胡。」抄本的〔長編本末〕可能是多了 1 個胡字,可能也是「臣鄉使曉胡語人。」字是「人」字之誤,應該讀爲「臣鄉使契丹語人,密伺韓祀。」曹利用剛剛使胡囘來,用不着八,頁一四說:「利用對曰,臣鄉使嘵契丹語又密伺韓杞。

James T. C. Liu, 1987

兩宋史研究彙編 - 第 52 页

至於廣雅書局本的〔長編本說:「臣鄉使胡。」抄本的〔長編本末〕可能是多了一個胡字,可能也是「臣鄉使曉胡語人。」字是「人」字之誤,應該讚爲「臣鄉使契丹語人,密伺韓杞。」曹利用剛剛使胡囘來,用不着八,頁一四說:「利用對曰,臣鄉使曉契丹語又密伺韓杞。

劉子健, 1987

兩宋史硏究彙編

曉胡語人密伺韓杞。」下文相同。「曉胡語人」四個字下面沒斯句。校勘的人免得句法不順,不知道怎麼講好,加了個眉批說:「疑胡人語」。這眉批也是免得曹利用可能通「曉胡人語。」其寅,原文不算太錯。應該解釋為曹利用派了一個「曉胡語人」去「密伺韓杞」, ...

James T. C. Liu, 1987

大圓滿極密: 徹卻脫噶訣竅（智慧上師等) - 第 40 页

口口/'升乙′日月 j 又圍滿孑琶文差音差三苴—骨豊三皇行朋鳥翅拂文妙威力虛空風息所依與非依,再者復次二道的分支,依此伺察生起非想時,傅於盡彙集的根義中,宛如形與色中等等住,最終行走時境之根門,唯剎那間到達於此時'諸身心到等等之探尋, ...

蓮花生大師等, 2014

容齋四筆:

逵以附京至中書侍郎。京去相,逵首勸上碎元祐黨碑,寬上書邪籍之禁,凡京所行悖理殃民事,稍稍釐正之。蒙在政地,上從容問蔡京何如人,對曰:「使京能正其心術,雖古賢相何以加?」上頷首,且使密伺京所為,京聞而銜之。凡此數端,皆見於國史本傳。教官掌牋奏 ...

朔雪寒, ‎洪邁, 2015

五雜俎:

曹公令曰:「議者以祠廟當解履。」則漢末猶然矣。漢王喬為葉縣令,每朝會,雙鳧飛來,網之得雙鳥。盧耽為州治,中元會不及朝,化為白鵠,乃翔威儀,以帚擲之,得雙履。南海太守鮑靚嘗夜訪葛洪,達旦乃去。人訝其往來之頻,而不見車騎,密伺見雙燕飛來,網之,得雙 ...

謝肇淛, ‎朔雪寒, 2014

大陸雜誌史學叢書 - 第 47 页

這樣解釋就使靖長^的原文和長铋本末所引,用的鄱一玟 1 :使胡 0 」抄本的長编本末可能是多了一,個胡字,可能也是「臣鄉使使棼丹語人,密伺:棘杞 0 」膂利用 1 剛使胡酊來,用不着說:「臣句法有點不噸。其實這「尺」字是「人」字之犋,應^ I 爲:「臣^卷五八,百 I ...

大陸雜誌社. 編委會, 1960

資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六

今滿朝側息不安,皆以為陛下朝與之密,夕與之讎,不可保也。周用仁而昌,秦用刑而亡。願陛下緩刑用仁,天下幸甚!」太后頗采其言,制獄稍衰。 ... 內憂懼,密伺之,方熟寢。太后召有功,迎謂曰:「卿比按獄,失出何多?」對曰:「失出,人臣之小過;好生,聖人之大德。

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝

柬之等沒法,卻去引用一個崔湜,作為耳目,湜任考功員外郎,少年新進,頗有口才,他是個見風使帆的朋友,對著武三思等,常諂諛求悅,對著張柬之等,卻詞辯生風,敬暉看他敏達,竟令他密伺諸武動靜。他反將暉等計謀,轉告三思,三思引為中書舍人,反做了武家 ...

蔡東藩, 2015

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «密伺»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 密伺 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

漫谈中国古代的漏泄禁中语

抑其密伺圣意而播之于外，以窃弄陛下威福之权也。”孝宗说：“朕何尝谋及此辈，必窃听而得之。卿言甚忠，当为卿逐之。”于是黜龙大渊与曾觌二人。朱熹在《陈俊卿行状》 ... «新浪网, mars 15»

盘点明朝同性恋皇帝：万历帝最爱的十个男情人

帝在豹房常醉枕宁卧，百官候朝至晡，莫得帝，起居密伺宁，宁来则知驾将出矣。”明武宗常以太监钱宁的身体为枕，这是多么亲密的关系。百官老见不到皇帝，就以钱宁 ... «凤凰网, avril 14»

朝暮课诵：过去现在因果经卷第三释迦牟尼佛的故事

密令伺察。看其进止。作此言已。顾瞻其傍。见憍陈如等五人。而语之言。汝等悉能留止此不。五人答言。善哉如敕。进止去来。当密伺察。即便辞别。趣太子所。王师大臣。 «凤凰网, juil 12»

揭秘清世祖顺治帝的爱妃董小宛的身世之谜

姬当大火烁金时，不挥汗，不驱蚊，昼夜坐药炉旁，密伺余于枕边足畔六十昼夜”。董小宛二度侍疾。 顺治六年（1649年），董小宛26岁。冒辟疆患病，董小宛三度侍疾。 «中国网, janv 12»