Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "縻絷" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 縻絷 EN CHINOIS

zhí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 縻絷 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «縻絷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 縻絷 dans le dictionnaire chinois

絷 絷 détention. 縻絷 拘禁。

Cliquez pour voir la définition originale de «縻絷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 縻絷


囚絷
qiu zhi
幽絷
you zhi
拘絷
ju zhi
樊絷
fan zhi
牵絷
qian zhi
笼絷
long zhi
系絷
xi zhi
累絷
lei zhi
zhi
维絷
wei zhi
缚絷
fu zhi
缠絷
chan zhi
缧絷
lei zhi
羁絷
ji zhi
驱絷
qu zhi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 縻絷

Synonymes et antonymes de 縻絷 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «縻絷»

Traducteur en ligne avec la traduction de 縻絷 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 縻絷

Découvrez la traduction de 縻絷 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 縻絷 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «縻絷» en chinois.

chinois

縻絷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mi lazo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mi tie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एम आई टाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ميل التعادل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ми галстук
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tie mi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মি টাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mi cravate
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mi tali leher
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mi tie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミタイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미 넥타이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mi dasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mi tie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மி டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी टाय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mi kravat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mi cravatta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mi remis
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мі краватку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mi cravată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mi ισοπαλία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mi tie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mi tien
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mi tie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 縻絷

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «縻絷»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «縻絷» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 縻絷 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «縻絷»

Découvrez l'usage de 縻絷 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 縻絷 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
太平廣記選 - 第 2 卷 - 第 1229 页
縻絷稍解,逢人必啮之 5 ,颇亦为患。仁裕叱之,则弭伏而不动,余人纵鞭箠亦不畏、 1 .本篇载于卷四百四十六, "畜兽"类之下的"猿"类。写一只叫"野宾"的小猿的故事,并无寓意。然生动地记叙了"野宾"顽皮及依恋旧主的氧状, .全篇文字较为优美,亦富有情趣, ...
王汝濤, 1987
2
西安碑林, 1087-2007 - 第 401 页
第一次在延昌四年,第二次在熙平元年。延昌四年的那次,很快因府解而停職。墓誌中接著描述道"事同食苗,縻絷不已"。這襄頗有值得分析之處。"食苗"、"縻絷" ,典出《詩經,小雅,白駒》第一聿, "皎皎白駒,食我場苗。絷之維之,以永今朝"。鄭箋: "絷" ,絆; "維" ,系 ...
趙力光, ‎西安碑林博物馆, 2008
3
中国历代兵书集成 - 第 4 卷 - 第 2497 页
至如庸将贪籌,故意虚空,复有纳班卖假之弊,甚于科克之咎者。是以知实伍之法,苟非同志英杰,诚通上意,明察下情,相胥而振,恐终不能致充足而得实用矣。且伍不实则教不行,教不行则进退自相縻絷。未有伍不实,教不行,进退縻絷,而能变化不獮,应命于无穷 ...
Suhong Cheng, 1999
4
白话阵纪 - 第 19 页
何良臣, 1997
5
阵纪注释 - 第 16 页
何良臣, 1984
6
正續廣東詩話
屈向邦 廣東詩話卷二四七丁雨生百蘭山館詩成妙諦,引來金玉振聲紛,筆致活潑,以議論出之,似尙不落前人窠臼,乘唯心相不分,且喜攫雛縻絷改,遂令立地佛慈聞,句留淨土籾芳佩,指點迷津度大羣,偶爾拈花和,予因用前韻,更爲一律寄半帆,補前意之未盡,而欲 ...
屈向邦, 1968
7
中國古代易學叢書 - 第 5 卷 - 第 9 页
不相下也曰上下&患不^輿〇 【〈三锝; ^罷^ ! ? ,位不, ^ ^ 1 ^近幽^ ^間唯& I 者^ V 古人久章相鳍而戍此久所稍我吾^ ^易傳曰 1 縻 1 于 3 ^各|入。洽^之 1 * 4 子曰人。具舍^ ^糧 5 子夂 13 續作縻具~筏縻絷之& ^作寸乎二也一一城于中四旬和之若曰我^有好 ...
王立文, ‎金元中, ‎孫學威, 1998
8
資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六
前所遣者,疑其乖異;後所遣者,又安知其能盡腹心邪!又,取金之事,虛實難明,今一旦代之,或懼罪逃逸;若加縻縶,則自鄖公以下,莫不驚疑。且臨敵易將,此燕、趙之所以敗也。如愚所見,但遣公一腹心,明於智略,素為諸將所信服者,速至軍所,使觀其情偽。縱有異意 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
9
妖怪灵异 - 第 2 卷 - 第 452 页
经年则充博壮盛,縻絷 ... 方馁而就絷,乃遣人送入巴山百余里溪洞中。人方回,询问未毕,野宾已在厨内谋餐矣。又复絷之。忽一日解逸,入主帅厨中,应动用食器之属,并遭掀扑秽污。而后登屋,掷瓦拆砖。主帅大怒,使众箭射之。野宾骑屋脊而毁拆砖瓦。箭'发如 ...
李昉, ‎叶靑, 1999
10
五代史書彙編 - 第 5 卷
... 惬碧雲心。三秋果熟松梢健,任抱高枝徹曉吟。」又使人送入孤雲兩角山,且使絷在山家,題詩送之曰:「放爾丁寧復故林,舊來行處 ... 時仲春日,呼之則聲聲應對,經年則充博壯盛,縻絷稍解,逢人必齧之,頗亦為患。仁裕叱之,則弭伏而不動,餘人王仁裕嘗從事於 ...
傅璇琮, ‎徐海榮, ‎徐吉軍, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 縻絷 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mi-zhi-16>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur