Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "米汁" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 米汁 EN CHINOIS

zhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 米汁 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «米汁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 米汁 dans le dictionnaire chinois

Jus de riz 1. Eau de riz. 2. Vin de riz. 米汁 1.米泔水。 2.米酒。

Cliquez pour voir la définition originale de «米汁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 米汁


刻汁
ke zhi
卤汁
lu zhi
墨汁
mo zhi
搅脑汁
jiao nao zhi
木汁
mu zhi
果汁
guo zhi
梅汁
mei zhi
毒汁
du zhi
浆汁
jiang zhi
浇汁
jiao zhi
灰汁
hui zhi
白汁
bai zhi
绞尽脑汁
jiao jin nao zhi
绞脑汁
jiao nao zhi
胆汁
dan zhi
脑汁
nao zhi
蜜汁
mi zhi
豆汁
dou zhi
金壶墨汁
jin hu mo zhi
金汁
jin zhi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 米汁

襄阳
盐博辩
盐凌杂
已成炊
友仁
珠薪桂
蛀虫
泔水

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 米汁

Synonymes et antonymes de 米汁 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «米汁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 米汁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 米汁

Découvrez la traduction de 米汁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 米汁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «米汁» en chinois.

chinois

米汁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jugo de arroz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rice juice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चावल का रस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عصير الأرز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Райс сок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

suco de arroz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাইস রস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jus de riz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jus beras
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Reis Saft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ライスジュース
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쌀 주스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jus Rice
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nước gạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரிசி சாறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तांदूळ रस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pirinç suyu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

succo di riso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sok z ryżu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Райс сік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suc de orez
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χυμό ρύζι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rice sap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ris saft
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rice juice
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 米汁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «米汁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «米汁» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 米汁 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «米汁»

Découvrez l'usage de 米汁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 米汁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
「麻色文革」最終曲:挖山洞的大兵
炊事員蒸煮高粱米飯的時候若米中的水多,蓋鍋燜蒸前往往會撇出一盆米汁。高粱米飯的米汁顏色紅紅的,還有]股怪味,慣常都是當作汨水倒掉或餵豬羊雞鴨的。山東丘〈們卻都把這些米汁當成了寶貝。值日的士兵去伙房打飯,不先去成血高粱米飯,卻趕忙 ...
南懷沙, 2013
2
愛吾廬文鈔校釋 - 第 114 页
呂世宜, 何樹環. ,者 5 ,余當飲之酒,乞其詩,刊諸瓢腹,使瓢有知,不當與花為綠 6 耶?歌曰:酒解予之憂兮,而: , :能三焦 7 ;詩言予之情今,而予歌不能九招 8 。 11 花以相對今,聊破予之寂寥;亦鲍繫 9 食兮,誰為瓢其能嘲?冊人 4 5 米汁:米酒。《增補類液,物部, ...
呂世宜, ‎何樹環, 2002
3
一路走來 - 第 115 页
王貽興 115 就僅叉燒炒蛋飯我只喜歡豉汁煎蛋不喜歡那些證明芡鼻涕汁的蛋花口栗米汁飯〝我也堅持是一直陪伴我們成長的「哇一月亮」牌罐頭忌廉汁}只有它才能煮出我喜歡的粟米英汁,其他更貴價的罐頭也不是那一回事』只有它才能喚起我的童年 ...
王貽興, 2009
4
. 礼记 (pt. 2), 周易 - 第 425 页
【译文】司汲之官汲水交与侍者,侍者就在堂上搓洗米,而用淘米汁作洗头水,国君用小米的淘米汁洗头,大夫用高梁米的淘米汁洗头,士也用小米的淘米汁洗。掌取薪为炊的人,在西墙下筑土灶,制陶器的官提供挂在木架上的瓦瓶,司汲之官再从侍者接下淘米汁, ...
李翰文, 2001
5
江戶日本
內容$ $年刊行的《都風俗化粧僖》'針對不同的不但有各種化粧法,也包括禮節服飾、舉止動作、內在修養等。臉形〝詳細記載該如何化粧的細節。書中有不少於現代也可以沿用的美容方法,例如淘米時,將淘米汁存下來,然後倒掉上面的清水,留下最底層的 ...
茂呂美耶, 2004
6
房地产销售代表培训教程 - 第 155 页
12 ·交通主要出入口方位:指城市允许机动车和非机动车出入的方向和位置。 13 ·停车场:指在建设用地内为停放机动车和非机动车须配置的场地。停车场面积小型汽车按每车位 25 平方米汁算,自行车按每车位 1 · 2 平方米汁算。停车库的建筑面积小型 ...
马洪波, 2002
7
Wu Sung: Wu Song - 第 2 卷 - 第 676 页
不过他这个米湯,幷不是从大鍋飯、大鍋粥里撇出来的米湯,他这个米湯耍多个把字,是米汁湯。一把上新籼米,放在瓦缶子里加水,燉在干炭炉子上,就跟煮粥差不多,肚它瑯 4 , ,耍把米嘟花了,再用个布口袋把它过滤一 7 ^过下来,用木榔头挨排一捶,捶融了, ...
Shaotang Wang, 1959
8
齐民要术: 饮食部分 - 第 128 页
熬之,与豉汁米汁。细切醋菹与之;下盐。半奠 2 。不醋,与菹汁。》"菰菌鱼羹:鱼,方寸准;菌,汤沙中出,劈,先煮菌令沸,下鱼。 0 又云: "先下,与鱼、菌、茱糁、葱、豉。"又云: "洗,不沙。肥肉亦可用。半莫之。,笋赘鱼羹:筍,汤渍令释,细擘。先煮铤,令煮沸,下鱼,盐、豉。
贾思勰, ‎石声汉, 1984
9
武松: 揚州評話水滸 - 第 2 卷 - 第 676 页
这个損德呀,米湯卖五两銀子一瓶 1 不过他这个米湯,幷不是从大鍋飯、大鍋粥里撇出来的米湯,他这个来湯要多个把字,是米汁湯。一把上新籼米,放在芨缶子里加水,燉在干炭炉子上,就跟煮粥差不多, II :它嘟 4 ,要把米嘟花了,再用个布口袋把它过滤一下, ...
王少堂, 1979
10
中古汉字流变 - 第 2 卷 - 第 1510 页
米汁。又普寒切。《名義》: "潘&0 番寒反。人姓。孚園反。米汁。' ,《原本》: "潘化 0 孚園反。《左氏傳》遺之潘沐。杜預曰:潘,米汁也,可以沐頭。野王案:《說文》析米之汁也。《礼記》面垢熠潘請顕(赜)是也。《說文》又曰一云潘,水,在河南熒^。《聲類》或為濰字也。
臧克和, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «米汁»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 米汁 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
黄花城的午后
明朝修建这段长城时,用大块的条石做地基,城砖之间又用浆米汁层层浇铸,修筑得非常坚固。负责修长城的是一位名叫蔡凯的将军,但因修筑精细,导致时间过长, ... «大江网, sept 15»
2
吃货有救了这些吃的东西都能上脸
最原始的制粉方法,是用一个圆形的粉钵盛以米汁,使其沉淀,制成一种洁白粉腻的“粉英”,然后放在日中曝晒,晒干后的粉末即可用来妆面。由于这种制作方法简单, ... «新浪网, sept 15»
3
宝丰盈农产品开发:“陕北良人”香谷米天下
米脂种植谷子从“碳化米粒”算起至少有四五千年的历史,县志“以其地有米脂水,沃壤宜粟,米汁淅之如脂”故名米脂县。 米脂县桃花峁农产品加工专业合作社采用公司+ ... «中国食品商务网, sept 15»
4
dadam 韩餐: 独一无二新滋味
米汁是韩国传统的一道饮品,因为制作耗时,所以在其他餐厅并不多见。在dadam餐厅,朴老板将她亲手制作的甜菜米汁和薄荷米汁送给客人们免费享用。朴老板介绍 ... «大纪元, sept 15»
5
dadam 韓餐: 獨一無二新滋味
米汁是韓國傳統的一道飲品,因為製作耗時,所以在其他餐廳並不多見。在dadam餐廳,樸老闆將她親手製作的甜菜米汁和薄荷米汁送給客人們免費享用。樸老闆介紹 ... «大紀元, sept 15»
6
陕西米脂窑洞古城听悠长的信天游
米脂,古称“银州”,因“地有流金河,沃壤宜粟,米汁淅之如脂”而得名。米脂,历史悠久,人才辈出,文风斐然,素有“陕北文乡”之美誉。米脂是陕北黄土文化的原生区和 ... «华商网, août 15»
7
现代女性多发肠胃炎饮食巧妙调养
如腹泻严重或出汗较多,还应适当给病人多喝一些汤水,如米汁、菜汤、果汁、淡盐开水等,以补充体内水、维生素和电解质的不足。 2、肠炎好转期. 可给患者吃些容易 ... «三九健康网, juil 15»
8
临西教师刘书洲6年嚼食喂瘫痪母亲
起初,他每天分多次用软管把牛奶、米汁等一些流食滴进母亲的嘴里。考虑到母亲只吃流食,营养不够丰富,他就咀嚼一些瓜果、禽蛋、面条之类的食物,喂给母亲吃。 «河北新闻网, juin 15»
9
临西孝子嚼食喂养瘫痪母亲六载(图)
起初,他每天分多次,用软管把牛奶、米汁等一些流食,滴进母亲的嘴里。一段时间后,刘书洲考虑到,只让母亲吃流食,营养不丰富。于是,他就试着咀嚼一些瓜果、禽 ... «河北新闻网, mai 15»
10
南京西安门现白色“泪痕” 从高处蔓延约3米(图)
也有游园市民猜测,当初建城墙时用糯米汁作为黏合剂,可能是米汁流出来,结成了白色物质。 西安门的“泪痕”到底从何而来?南京城墙保护管理中心副书记曹方卿 ... «中国新闻网, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 米汁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mi-zhi-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur