Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "民国" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 民国 EN CHINOIS

mínguó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 民国 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «民国» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

La République de Chine

民國

République est le mot "République" (République) mot de l'Ouest dans le cercle de la culture chinoise, la traduction plus classique (formation de mots et "royaume", "empire" la même chose). Il peut également être utilisé aujourd'hui: ▪ République de Chine ▪ République de Corée ▪ République de Chine, l'ère de la République de Chine. Au cours de la période de la République de Chine, il peut se référer à la période où la Chine continentale a été gouvernée par la République de Chine (1912-1994) et la période du règne de Taiwan dans la République de Chine après la Seconde Guerre mondiale. ... 民國是「Republic」(共和國)一詞自西方傳入漢字文化圈時,較為文言式的譯名(構詞方法與「王國」、「帝國」相同)。現今還可以指: ▪  中華民國 ▪ 大韩民国 ▪ 民國紀年,中華民國所使用的紀元法。 ▪ 民國時期,既可指中国大陆受中華民國統治的時期(1912年-1949年),也可指臺灣在二戰後中華民國統治的時期。...

définition de 民国 dans le dictionnaire chinois

République de la démocratie. C'est aussi relatif à la monarchie. 民国 民主国家。亦相对于君主国而言。
Cliquez pour voir la définition originale de «民国» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 民国


八柱国
ba zhu guo
叭国
ba guo
奥匈帝国
ao xiong di guo
奥地利帝国
ao de li di guo
奥斯曼帝国
ao si man di guo
安国
an guo
安邦定国
an bang ding guo
安邦治国
an bang zhi guo
巴子国
ba zi guo
巴比伦王国
ba bi lun wang guo
柏国
bai guo
爱国
ai guo
白民国
bai min guo
白狗国
bai gou guo
罢国
ba guo
跋勒国
ba lei guo
阿克苏姆王国
a ke su mu wang guo
阿拉伯帝国
a la bo di guo
阿拉伯联合酋长国
a la bo lian he qiu zhang guo
霸国
ba guo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 民国

富国强
膏民脂
贵君轻
和年丰
和年稔

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 民国

保家卫
保护
必然王
必然王国与自由王
拜占庭帝
贝宁王
闭关锁

Synonymes et antonymes de 民国 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «民国»

Traducteur en ligne avec la traduction de 民国 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 民国

Découvrez la traduction de 民国 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 民国 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «民国» en chinois.

chinois

民国
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

República Popular de China
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Republic of China
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चीन के गणराज्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جمهورية الصين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Республика
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

República da China
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চীন প্রজাতন্ত্রের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

République de Chine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Republic of China
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Republik China
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

中華民国
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

중국 의 공화국
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Republik China
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cộng hòa của Trung Quốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சீனக் குடியரசு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चीन प्रजासत्ताक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çin Cumhuriyeti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Repubblica di Cina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chińskiej Republiki Ludowej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Республіка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Republica Populară Chineză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δημοκρατία της Κίνας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Republiek van China
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 民国

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «民国»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «民国» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «民国» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «民国» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «民国» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 民国 en chinois

EXEMPLES

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «民国»

Découvrez l'usage de 民国 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 民国 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
民国岳父: 宋氏三姊妹之父查理・宋传奇
本书内容包括:“宋家大树韩家根”、“血色少年”、“人生加油站”、“爱国,从传教开始”、“教儿育女”、“弄潮上海”、“革命召唤”、“欢呼雀跃迎共和”等.
陈廷一, ‎王军, 2000
2
民国天津社会生活史
天津社会科学院学术著作出版基金2001年度资助项目
周俊旗, 2002
3
民国烟赌娼
本书披露蒋介石、戴笠、孔祥熙与贩毒组织的秘密关系,透视旧中国烟、赌、娼的黑幕等。
王洪玉, ‎崔玉秋, ‎邢中华, 1993
4
南京民国建筑
本书所记录的文字和图片资料,具有警世性、抢救性和档案性,为修中华民国史中的建筑历史提供基本资料.
濮小南, 2001
5
民国书法
本书展示了民国时期书法的状况和艺术发展的规律.
蒋文光, 1989
6
每天读一点中国史·两宋—民国卷
民国:走向复兴 1911年10月10日,武昌起义爆发,全国各地竞相响应,使清王朝处于顷刻瓦解的境地。1912年1月1日,中华民国临时政府成立,标志着中国历史上第一个资产阶级共和国的建立,宣告了延续2000多年的中国封建君主专制制度的结束。但随后 ...
任浩之, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
民国那些教育家 - 第 198 页
神、谋求个性的发展、注意生活教育、使教育易于普及”等理念,当作学校改革的重要标志, (《中华民国教育法规选编》第 41_42 页,江苏教育出版社 1990 年版)这种影响到几十年以后都可以看到,比如 1964 年毛泽东对其侄儿毛远新说: “ "" ...反对注人式 ...
智效民, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
民国藏地“女钦差”刘曼卿传 - 第 17 页
丁小文 Esphere Media(美国艾思传媒). 些情报人员打扮成喇嘛入藏,行李内有秘密复层,衣服里有暗袋,手中的转经筒装满了记录纸,念珠则充当计数器,计算步行数以测距离,行动极其诡秘。 1923 年,十三世达赖喇嘛本想施行一些改革新政以巩固自己的 ...
丁小文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «民国»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 民国 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
民国中将别墅叫价5900万出售将成南京最贵别墅
北京西路上,单门独户的36号公馆宅门紧闭。粉黄色高墙上方偶尔挑露洋房坡顶,逾半世纪的悬铃木高大粗壮。这幢别墅昔日的主人是民国中将徐国镇,日前它被挂到 ... «中国新闻网, sept 15»
2
来源:弧度作者:张梦圆
弧度回顾近年的报道发现,持“中华民国”护照被联合国拒之门外的事情时有发生, ... 早在2004年,在日内瓦举行的世界卫生大会就拒绝给持“中华民国”护照的台湾媒体 ... «搜狐, sept 15»
3
女星扎堆民国戏赵丽颖陈乔恩演绎年代发型(图)
【导读】现在明星戏路的宽窄可是会直接影响到她的前程,当红时候女王们无不有着百变的戏路,近日,赵丽颖新戏曝光剧照,花千骨转眼变身民国特工,极具年代感的 ... «国际在线, sept 15»
4
民国时的教师节:不谈教师的生存问题空谈尊师
民国时的教师待遇来看,大学教师的待遇无疑是较有保障,且工资也高。不管是徐志摩,还是鲁迅兄弟,在大学教书期间,所领到的薪水都是令人羡慕的。到了中学 ... «中国新闻网, sept 15»
5
韩寒爱女穿民国风校服造型乖巧可爱(图)
9月1日是大部分学校开学的日子,昨天,韩寒也在INS上晒出一张爱女的照片,祝贺她开学。照片中,韩小野一身民国风打扮,身穿浅蓝色的旗袍,配白色长袜和黑色 ... «中国新闻网, sept 15»
6
南京86岁民国老机场关闭军事禁区将变文化街区
中新网南京7月31日电(记者申冉)31日,记者从南京市政府部门获悉,已有86岁高龄的原民国老机场、大校场机场正式关闭。而这片从六百年多前明朝起一直沿袭至今 ... «中国新闻网, juil 15»
7
大戏院被废品收购站包围沈阳民国老建筑现状堪忧
新华网沈阳7月27日电(记者赵洪南)位于沈阳市和平区的中山大剧场旧址,是民国时期名震东三省的戏院,现如今,却被一个废品收购站包围着;沈阳大东区的堂子街 ... «新华网, juil 15»
8
102岁“民国才女”张充和去世合肥四姐妹成
她是民国时代重庆、昆明著名的“张家四姐妹”之一,集聪慧、秀美、才识于一身,是陈寅恪、金岳霖、胡适之、张大千、沈尹默、章士钊、卞之琳等等一代宗师的同时代好友 ... «凤凰网, juin 15»
9
《偏偏喜欢你》开播郑爽陈乔恩PK民国
由陈乔恩、郑爽主演的民国剧《偏偏喜欢你》开播了,相信不少人对这部剧期待已久吧。民国剧一直很受追捧,除了跌宕起伏的情节和女主们的高颜值之外,华丽古典的 ... «人民网, juin 15»
10
河北现12张清代至民国时期地契记录买卖土地内容
河北武邑县紫塔乡南王政村人谢长活近日向外界展示了他祖辈留传下来的12张清朝、民国时期的地契文书。这些地契中,年代最久远的一张是落款为清道光二年订立, ... «中国新闻网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 民国 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/min-guo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur