Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "秣马脂车" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 秣马脂车 EN CHINOIS

zhīchē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 秣马脂车 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «秣马脂车» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 秣马脂车 dans le dictionnaire chinois

秣 Fer à cheval 1. Nourrir les chevaux o Graissez l'essieu. Se réfère à préparer pour le combat. 2. Pointage prêt pour le transport. 秣马脂车 1.喂饱马o给车轴涂好油脂。指准备作战。 2.指准备好交通工具。

Cliquez pour voir la définition originale de «秣马脂车» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 秣马脂车

秣马
秣马厉兵
秣马利兵

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 秣马脂车

八宝
安步当
白牛
白羊
白舆素
白虎
白马素
白鹿
脂车
薄笨
阿香

Synonymes et antonymes de 秣马脂车 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «秣马脂车»

Traducteur en ligne avec la traduction de 秣马脂车 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 秣马脂车

Découvrez la traduction de 秣马脂车 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 秣马脂车 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «秣马脂车» en chinois.

chinois

秣马脂车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Coche grasa Moma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Moma grease car
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोमा तेल कार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موما سيارة الشحوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Момо смазки автомобиля
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Moma carro graxa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মোমা গাড়ী গ্রীস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Moma voiture de graisse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Moma kereta gris
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Moma Fett Auto
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

MOMAグリース車
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

MOMA 그리스 자동차
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Moma mobil pelumas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Moma mỡ xe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Moma கார் கிரீஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Moma कार वंगण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Moma araba gres
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Moma auto grasso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Moma smar samochodowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Момо змащення автомобіля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Moma masina grăsime
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Moma αυτοκίνητο γράσο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Moma vet motor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Moma fett bil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Moma fett bil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 秣马脂车

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «秣马脂车»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «秣马脂车» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 秣马脂车 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «秣马脂车»

Découvrez l'usage de 秣马脂车 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 秣马脂车 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
邃雅堂集: 10卷 - 第 1-5 卷
... 未怏忽僞滄州老含年^耆臨篇一長喟龍臬古刹醫木間虛堂隱隱閼鐘隘循廓散步達菊含疎^凝廛壁生疥此亭不刭近十房猶有江亭未崩壤身棘^逕愁腕晚秣馬脂車苘閬曬聯茵聊^儈榻坐碓頭那得園丁賣不如故事學長好試换幽香入蓮界長楸葉堕蒼藓封魟蓼花 ...
姚文田, 1821
2
資治通鑑: 漢紀五十三至晉紀十二
西命益州,軍于隴右,授諸葛瑾、朱然大衆,直指襄陽,陸遜、朱桓別征壽春,大駕入淮陽,歷青、徐。襄陽、壽春,困於受敵,長安以西,務禦 蜀軍,許、洛之衆,勢必分離,掎角並進,民必內應。將帥對向,或失便宜,一軍敗績,則三軍離心;便當秣馬脂車,陵蹈城邑,乘勝逐北, ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
3
海公案:
佚名 朔雪寒. 第六十五回海操江繳旨入京周進士賦詩脫罪傳宣諭祭到林泉,衰朽如何惜暮年?秣馬脂車圖報國,剔奸誅佞削職權。話說海爺聽見陸元龍哭拜,便對夫人說道:「這個門生哭得傷心,請他進來問個明白。」夫人即叫海重去請。海重領命,請元龍進見。
佚名, ‎朔雪寒, 2014
4
晉書:
時天大雨雪,宮門夜失行馬,群官檢察,莫知所在。攄使收門士,眾官咸謂不然。攄曰:「宮掖禁嚴,非外人所敢盜,必是門士以 ... 進善,務得其才,然後脂車秣馬,高揖歸藩,則上下同慶,攄等幸甚。」冏不納。尋轉中書侍郎,長沙王乂以為驃騎司馬。乂敗,免官。因丁母憂 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
5
Tsʻao Chih chi hsiao chü - 第 17 页
Zhi Cao, Youwen Zhao 引申有早義。陳,列也。夙,早也。〔 3 〕秣馬,《左》成十六年傳杜注:「秣,毂馬也。」猶言飼馬。脂車,以油脂塗於「《毛詩》曰:星言夙駕。」案《詩經,定之方中篇》《釋文》引《韓詩》:「星,晴也。」晴古作姓 V 説文》:「姓、雨而夜除星見。」〔一》銓 ...
Zhi Cao, ‎Youwen Zhao, 1984
6
李商隱文編年校注 - 第 5 卷 - 第 185 页
... 前茅慮無,中權,後勁。」後勁,殿後之精兵。撫予後勁,指任〔一一一一〕〔補注〕《詩.衛風.伯兮》:「伯也執殳,爲王前雇。」〔I 一一〕〔錢注〕曹植《應詔詩》:星陳夙駕,秣馬脂車。〔補注〕秣馬脂車,銀馬及爲車軸塗油脂,指準備作戰。李商魔文编年校注二二四八.
劉學鍇, ‎余恕誠, 2002
7
三國志選注 - 第 3 卷 - 第 103 页
百官奏立皇后及四王,詔曰:「今天備。 10 逐北:追擎敗逃的敵人。「椅角」指夾撃敵人。瓦解: ^作「並進」。 9 秣馬脂車:喂飽戰馬,用油脂潤滑車軸"卽指做好打仗的準 6 椅角:亦作「椅角」。襄公十四年:「譬如捕鹿, ^人角之,諸戎椅之。」角是抓住角;掎是拉住腿。
繆鉞, ‎陳壽, 1984
8
白香词谱浅释 - 第 177 页
暗想当年,宾从毫端,有惊人句。漫说向、枚叟邹生,共作梁园賦,此调与柳词相较,仅上片第二句以"满人寰"断句作上三下四句法。其实以"满人寰似"断句作逗,又何不可?又黄裳天南游客,甚而今、却送君南国。西风万里无限,吟蝉暗续,离情如织。秣马脂车,去即 ...
徐迅, ‎徐高祉, 1995
9
樊南文集 - 第 2 卷 - 第 2 页
陳寧攝公井令牒箋:渐^ # ^ 5 , 1 , 1 :榮州、昌州,皆東川節度所領。以下二牒皆當爲柳仲執兵,今合撫予之後勁。: 8 。仍榮心膂, 15 。兼總牙璋。還。事須補充押衙。役不辭其暴露。 1 、湊。脂車秣馬, 111 ^ ! | :星陳夙駕,秣馬脂車。昔嘗爲我以前驅; 1 。被甲.
李商隱, ‎馮浩, ‎錢振常, 1988
10
南京古代道路史 - 第 99 页
《资治通鉴,晋纪》记有: "记里鼓车,驾四马,制如司南车,大章车所以识道虽也,起于西京,亦曰记里车,车上有二层,皆有木人,行一里, ... 和等级上讲究,以致车辆的技术结构和行驶效能仍只停留在汉朝铁制轴瓦的使用水平上,帝王车驾出巡以前,只是"秣马脂车"
江苏省南京市公路管理处. 史志编审委员会, 1989

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 秣马脂车 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mo-ma-zhi-che>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur