Signification de "穆护砂" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 穆护砂 EN CHINOIS

穆	护	砂
mù	hù	shā

QUE SIGNIFIE 穆护砂 EN CHINOIS

définition de 穆护砂 dans le dictionnaire chinois

Mu garde sable Yuefu chanson titre. Un pour "Mu Hu Zi."

穆护砂 乐府曲名。一作《穆护子》。

TRADUCTION DE 穆护砂

Découvrez la traduction de 穆护砂 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 穆护砂 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «穆护砂» en chinois.

• chinois: 穆护砂
• Traducteur Français - espagnol: MU arena de enfermería
• Traducteur Français - anglais: MU nursing sand
• Traducteur Français - hindi: चिंटू नर्सिंग रेत
• Traducteur Français - arabe: MU الرمال التمريض
• Traducteur Français - russe: МУ уход песок
• Traducteur Français - portugais: MU areia enfermagem
• Traducteur Français - bengali: মু বালি রক্ষা
• Traducteur Français - français: Sable de soins infirmiers MU
• Traducteur Français - malaisien: Mu melindungi pasir
• Traducteur Français - allemand: MU Pflege Sand
• Traducteur Français - japonais: MU看護砂
• Traducteur Français - coréen: MU 간호 모래
• Traducteur Français - javanais: Mu nglindhungi wedhi
• Traducteur Français - vietnamien: Cát dưỡng MU
• Traducteur Français - tamoul: மூடு பாதுகாப்பு மணல்
• Traducteur Français - marathi: Mu वाळू संरक्षण
• Traducteur Français - turc: Mu kum korumak
• Traducteur Français - italien: MU sabbia infermieristica
• Traducteur Français - polonais: MU opieki piasku
• Traducteur Français - ukrainien: МУ догляд пісок
• Traducteur Français - roumain: Asistență medicală nisip MU
• Traducteur Français - grec: MU νοσηλευτική άμμο
• Traducteur Français - afrikaans: MU verpleging sand
• Traducteur Français - suédois: MU omvårdnad sand
• Traducteur Français - norvégien: MU sykepleie sand

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «穆护砂»

Découvrez l'usage de 穆护砂 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 穆护砂 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

丝绸之路宗教文化 - 第 89 页

以上史书里均记载了“穆护砂”名称,但不知其意。所以黄庭坚则说: “予尝问人此歌,皆莫能说穆护之意。”到明代方以智时,才有所知。他在《通雅》卷 29 中载: “穆护砂,西曲也。乐府有穆护砂。...智见唐有大秦穆护袜僧二千余人。今以曲名,盖西方知音。”但这里 ...

周菁葆, ‎邱陵, 1998

Yin yue wu dao yan jiu - 第 327 页

到明代方以智时,才有所知,他在《通雅》卷 29 中载, "穆护砂,西曲 1 ^乐府有穆护砂。一... ,智见唐有大秦穆护祅傕二千余人,今以曲名,蓄西方知音, ^但这華把此曲列入众教乐中,仍不确切,按^穆护子"中的^穆护"显然是古波^语] ^ 811 ^ 811 的音译,其意为摩 ...

中国人民大学. 书报资料社, 1992

饒宗颐二十世紀學術文集: (juan shi er) Shi ci xue

近日唐圭璋《論詞之起源》,確信楊升庵說必有所本,以為《穆護》即隋朝之曲,《穆護砂》同出於大曲《穆護》。北曲仙呂宮之祆神急應亦有關〔二〕。穆護為唐時祆教僧侶之稱,民《穆護砂》:無限江南新樂府,陳朝獨賞後庭花。』」任半塘《教坊記箋訂》謂:「《穆護子》應 ...

饒宗颐, ‎《饒宗颐二十世紀學術文集》編輯委員會, 2003

饶宗颐东方学论集 - 第 82 页

饶宗颐. 穆护歌考―兼论火袄教入华之早期史料及其对文学、音乐、绘画之影响一引言隋、唐、宋歌词之曲调,有取自外国异教者,穆护歌其一也。唐崔令钦《教坊记》曲名表已有穆护子。郭茂倩《乐府诗集》八十近代曲辞内,有穆护砂,乃四句五言,引历代歌辞云: ...

饶宗颐, 1999

饒宗頤二十世紀學術文集: (卷十二) 詩詞學

近日唐圭璋《論詞之起源》,確信楊升庵說必有所本,以為《穆護》即隋朝之曲,《穆護砂》同出於大曲《穆護》。北曲仙呂宮之祆神急應亦有關〔二〕。穆護為唐時祆教僧侶之稱,民《穆護砂》;無限江南新樂府,陳朝獨賞後庭花。』」任半塘《教坊記箋訂》謂:「《穆護子》應 ...

饒宗頤, ‎饒宗頤二十世紀學術文集編輯委員會, 2003

詞学研究论文集 (1949-1970年) - 第 20 页

《乐府诗集》卷八〇有《穆护砂》,唐人张祜所作,是五言四句。明杨慎《词品》卷一有《穆护砂》条: "乐府有《穆护砂》,隋朝曲也。与《水调》、《河传》同时,皆隋&汴河时辞人所制劳歌也。其声犯角。其后至今讹'砂'为'煞'云。予尝有诗云: '桃根桃叶最夭斜,《水调》《河 ...

華東師范大學. 中文系. 古店文學研究室, 1982

中国词史 - 第 1 卷 - 第 18 页

《穆护子》亦见于《教坊记·曲名表》,明杨慎《词品》卷一有《穆护砂》条: "乐府有《穆护砂》,隋朝曲也。与《水调》、《河传》同时,皆隋开汗河时,词人所制劳歌也。其声犯角,其后至今讹·砂,为'煞,云。予尝有诗云: '桃根桃叶最天斜,《水调》、《河传》、《穆护砂》。无限江南 ...

黄拔荆, 2003

詞調名辭典 - 第 903 页

曲木狀如瓠,擊之以節歌耳。予見淮西村人多作炙手歌,以大長竹數尺,刳去中節,獨留其底,築地篷篷若鼓聲,男女把臂成鬮,撫髀而歌,亦以竹筒築地爲節。按今詞調中有《穆護砂》,一百六十九字,不作六言句,疑即從民間《穆護砂》出。楊升庵云: '《穆護砂》,隋曲, ...

小汀吴, ‎吴小汀, 2005

文轍: 文學史論集 - 第 464 页

元宋 I 有穆護砂燭淚長調,前後闢幾逹 I 百六十九字二〈 8 村震當》本《燕石近府》〕,則爲後來餚事增華之製 0 。穆護亦作牧護,其曲後期演變至^。宋人所記此歌來歷,毎不同其說,而體制或云六言,或云齩十句。 9 ;山谷、洪邁、張邦基諸家各執一解,至姚寬始謂:「 ...

饒宗頤, 1991

選堂集林: 史林 - 第 2 卷

史林 饒宗頤 云 I 「樂府有穆護砂,隋朝曲也,與水調、河傳同時,皆隋開汴河時辭人所製勞歌也。其聲犯山谷、洪邁、張邦基諸家各執一解,至姚寬始謂:「穆護原爲祆廟賽神之曲。」明楊慎《詞品》護,其曲後期演變至繁。宋人所記此歌來歷,每不同其説,而體製或云 ...

饒宗頤, 1982