Signification de "目指气使" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 目指气使 EN CHINOIS

目	指	气	使
mù	zhǐ	qì	shǐ

QUE SIGNIFIE 目指气使 EN CHINOIS

définition de 目指气使 dans le dictionnaire chinois

L'œil se réfère à l'utilisation des yeux et des gestes pour indiquer les personnes. Décrit comme arrogant et arrogant

目指气使 用眼神和气色示意以指使人。形容态度骄横傲慢

TRADUCTION DE 目指气使

Découvrez la traduction de 目指气使 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 目指气使 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «目指气使» en chinois.

• chinois: 目指气使
• Traducteur Français - espagnol: Jefe refiere a maquillaje de gas
• Traducteur Français - anglais: Head refers to gas make
• Traducteur Français - hindi: हेड गैस बनाने के लिए संदर्भित करता है
• Traducteur Français - arabe: ويشير رئيس ل جعل الغاز
• Traducteur Français - russe: Руководитель относится к газовой марки
• Traducteur Français - portugais: Cabeça refere ao gás make
• Traducteur Français - bengali: এর মানে হল যে গ্যাস মাথা
• Traducteur Français - français: Head se réfère à maquillage de gaz
• Traducteur Français - malaisien: Tujuan gas
• Traducteur Français - allemand: Kopf bezieht sich auf Gaserzeugung
• Traducteur Français - japonais: ヘッドは、ガスメイクを指し、
• Traducteur Français - coréen: 헤드 가스 메이크업 을 의미
• Traducteur Français - javanais: Tegese sirah gas
• Traducteur Français - vietnamien: Đầu đề cập đến khí make
• Traducteur Français - tamoul: எரிவாயு தலை என்று பொருள்
• Traducteur Français - marathi: गॅस डोके याचा अर्थ असा की
• Traducteur Français - turc: Gaz kafasına demektir
• Traducteur Français - italien: Testa si riferisce al gas di reintegro
• Traducteur Français - polonais: Szef odnosi się do marki gazu
• Traducteur Français - ukrainien: Керівник відноситься до газової марки
• Traducteur Français - roumain: Cap se referă la make gaz
• Traducteur Français - grec: Επικεφαλής αναφέρεται σε κάνουν φυσικού αερίου
• Traducteur Français - afrikaans: Hoof verwys na gas make
• Traducteur Français - suédois: Head avser gas make
• Traducteur Français - norvégien: Hode refererer til gass make

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «目指气使»

Découvrez l'usage de 目指气使 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 目指气使 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

多功能分類成語典 - 第 137 页

提示「目空一切」也作「目空一目空一切目指氣使目無下塵目無餘子 2 〔; )自「恃」其才. 在。他的人。指眼中沒有其他人的存解釋餘:其他的事物。餘子:其目無餘子目無下塵,所以很受愛戴。範例他對待員工如同家人,不會用法形容人狂妄自大。身分卑微的人。

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

汉语成语辨析词典 - 第 93 页

3^11 目指气使 1710 ^〜3^1 〔頃指气使〕形容有权势的人骄横傲慢〈颐指:以下巴的动向示意;气使:用神情气色支使人)。如: 1 .这正是旧中国,他们正是旧中国的当权者,男的西装革履,汽车洋房,门卫保镳颐指气使,巍巍赫赫。〈聂绀弩《从桃色太子看旧中国》) ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

中国典故辞典 - 第 238 页

明,凌激初《二刻拍案惊奇^五》, "中间坐着一位神道,面阖尺余 4 须髯满颊,目光如炬,肩臂启动,像个活的一般, 3 :【目指气使】谓动目以指物,出气以使人,汉,贡禹,字少翁,以明经洁行著闻 4 征为博士,凉州刺史,元帝时为谏议大夫,曾数上言得失,天子纳善其忠, ...

杨任之, 1993

基於華語教學的語言文字研究: - 第 33 页

33 雅俗词语分类与词典编纂—以海峡两岸的两部语文词典的收条为例墨绖从军目使颐令目指气使牛骥同皁牛山濯濯爬罗剔抉牝牡骊黄漆身吞炭齐大非耦器小易盈翘足引领秦晋之好秦庭之哭勤则不匮千里同风千里神交樯倾楫摧穷不失义穷而后工穷理 ...

石定栩 周荐 董琨 等, 2014

中国成语典故考释 - 第 402 页

目指气使见汉代班面《汉书,第 72 卷,贡禹传》: "故俗皆曰: '何以孝弟?为多財而光荣。何以礼义?为史书而仕宦,何以谨慎?为勇猛而临官。故 I ?劓而髡钳者,犹复擦臂为政于世。行虽犬# ,家富势足,目指气使,是为贤耳^ "这是贡禹,上汉元帝奏折中的一段话。

成戎, ‎叶辛, 1997

古书典故辞典/: 校订本 - 第 130 页

盖三年不蔑园,其褙如此。, ,【目光如炬】目光如火炬之照人,形容怒视。后借以比喻见事明白透彻或识见远大。《南史,植道济传》: "道济见收,愤怒气盛,目光如炬。俄而间引饮一斛,脱曠投地曰, '乃坏汝万虽长城。' "帻〈化则〗^头巾。见收 I 被捕。【目指气使】意 ...

杭州大学. 《古书典故辞典》 编写组, 1988

中华成语大词典 - 第 236 页

【曜権气值】 V1 8 〜頃指:用面部表情来指使别人。形容傲慢之气凌人。(明)朱鼎《玉镜台记,击樓》: "公卿颐指气使,果然鼠凭社贵,真个狐藉虎威,好气势也呵 1 " (近代)梁启超《爱国论》: "人则坐堂皇,出则鸣八驺,顿指气使,穷侈极欲也。"也作"目指气使"。(汉)刘 ...

程志强, 2003

說苑:

... 惡聞其情,而喜聞人之情;惡聞其惡,而喜聞人之惡;是以不必治也。」武王曰:「善。」齊桓公問於甯戚曰:「筦子今年老矣,為棄寡人而就世也,吾恐法令不行,人多失職,百姓疾怨,國多盜賊,吾何如而使姦邪不起,民衣食足乎? ... 王將東面,目指氣使以求臣,則廝役之.

劉向, ‎朔雪寒, 2014

好查好用成語熟語辭典 - 第 74 页

膽大妄為。而熟。目無全牛比喻技藝極為純目無下塵形容人驕傲,看不起地位低的人。送。目迷五色形容眼睛看花了。目送手揮比喻技藝精湛,揮灑自如。也說手揮目目指氣使形容傲慢地指使人的樣子。

五南辭書編輯小組, 2012

中华成语词典 - 第 723 页

【 91 指气使】 0 :面頰。指:指示,指挥。气:神色。使:支使。动下巴示意,用神情脸色的变化来指挥人。形容使用人时的傲慢态度。也泛指示意或命令。汉,刘向(说苑,君道〉: "今王将东面,目指气使以求臣,则厮投之材至矣。"〔或〕目指气使目使頤令 0 如果不顆一切, ...

中华书局. 编辑部, 2000

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «目指气使»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 目指气使 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

看回锅肉女星许晴手撕小鲜肉郑爽、杨洋、井柏然

大姐毛阿敏当然也做了意大利菜，但观众更多看到的依然是她那种高高在上，对众人目指气使，一副本宫是太后的样子，真可怕！——端个架子，明哲保身，却没有担当 ... «搜狐, juin 15»