Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "蛲蛔" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 蛲蛔 EN CHINOIS

náohuí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 蛲蛔 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «蛲蛔» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 蛲蛔 dans le dictionnaire chinois

Pin oxyure du ver rond et ascaris. Fait référence aux parasites humains. 蛲蛔 蛲虫和蛔虫。泛指人体寄生虫。

Cliquez pour voir la définition originale de «蛲蛔» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 蛲蛔


蛊蛔
gu hui
hui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 蛲蛔

蛲蛔之死

Synonymes et antonymes de 蛲蛔 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蛲蛔»

Traducteur en ligne avec la traduction de 蛲蛔 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 蛲蛔

Découvrez la traduction de 蛲蛔 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 蛲蛔 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蛲蛔» en chinois.

chinois

蛲蛔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nao lombriz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nao roundworm
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाव राउंडवॉर्म
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ناو الدودة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нао аскариды
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nao roundworm
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাও কেঁচোকৃমি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nao ascaris
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nao roundworm
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nao Wurm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ナオの回虫
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나오 의 거위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nao roundworm
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nao giun tròn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nao roundworm
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Não roundworm
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nao yuvarlak kurt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nao ascaridi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nao glisty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Нао аскариди
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nao roundworm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nao σκουλήκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nao rondewurm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nao spolmask
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nao rundorm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 蛲蛔

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «蛲蛔»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «蛲蛔» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 蛲蛔 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蛲蛔»

Découvrez l'usage de 蛲蛔 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蛲蛔 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
楞嚴經決疑
白雲禪師 答:「心明內徹,色身無礙'但仍蹄善境,非是究竟。」問:「意境如何?」答:「拾出是例喻'意思是說'一個內心巳經徹悟的人,即使發現身內有蟯蛔可以抬出,而其身猶然自在,亳不受到毀傷;就像是民國之金山妙善大師'在緬甸拜金塔時,手腳潰爛,蟯蛔 ...
白雲禪師, 1988
2
抱一子陳顯微道書二種
... 夫習馬則徤氋萬物可爲我気我之一身氋内變蟯蛔氋外烝蝨蚤氋瘕則龜魚氋瘻則鼠螘氋我可爲萬物氌抱一子曰暋人之形本非我有氋習於物則與物俱化氋病於氣則與氣俱化氌昔人有繪虎入神化爲虎者氋是氳習牛則獷氶之意也気昔人有患瘤破之氋其中皆 ...
陳顯微, 2013
3
张惠言文选 - 第 lvi 页
〔 3 〕歉〈X0 虚)戯翁西)翕者:本指人的呼吸,文中比喻自然界来回鼓荡的气流。〔 4 〕审:确实。〔 5 〕竟:终,完成。〔 6 〕枵 0 ( 150 萧)然:空荡荡的样子。〔 7 〕蛲:蛲虫,白色线状,寄生在人的大肠内。多由手或食物传染。蛔:蛔虫,寄生在人或其他动物肠中的蠕形动物, ...
张惠言, 2001
4
圆觉之道、楞严经抉疑、解深密经概念 - 第 396 页
问: "云何身内拾出蛲細? "答: "拾出蛲蛔是例喻,意思是说,一个内心已经彻悟的人,即使发现身内有蛲蛔可以拾出,而其身犹然自在,毫不受到毁伤。就像金山妙善大师,在缅甸拜金塔时,手脚溃烂,蛲蛔活动其间,而彼宛然自在。"问: "意境如何? "答: "心明内彻, ...
白云禅师, 2003
5
汪昂医学全书 - 第 282 页
杀虫之剂关尹子曰:人之一身,内包蛲、^ ,外蒸虮虱,万物有依人身以为生者,是吾身一小天地也。为人所当有之虫,倘寒侵火迫,则不安其位,亦能为病。若饮食不慎,气血虛衰,又能变生诸虫,不可名状。如发癩、整瘕、劳瘵、传尸之类,至于杀身灭门。
汪昂, ‎汪幼一, 1999
6
李时珍医学全书 - 第 134 页
诸虫〈有蝈、白蛲、伏、肉、肺、肖、弱、赤九种。又有尸虫、劳虫、疳虫、瘕 ... 杜衡贯众靡芜紫河车云实白菖百部天门冬赭魁石长生并杀蛔、蛲、寸白诸虫。连翘山豆根下白虫。 ... 棟白皮杀蛔虫,煎水脤,或为末,或入朥香,或煮鸡子食。实,杀三虫。醋浸塞谷道中, ...
李时珍, 1996
7
華香雲語:
不相干的人,種種習氣,臭不可聞,和他接近日久,自己也會臭。近朱者赤,近墨者黑,近香染香,近臭染臭。善友粗言及細語,皆歸第一義,故宜親近。未法行人,如我們者,比魔外的本領也比不上。楞嚴經云;「色陰盡的。於其身內。拾出蟯蛔。身相宛然。亦無傷毀。
千華數位文化, ‎商鼎數位出版, ‎虛雲老和尚, 2015
8
陈素庵妇科补解 - 第 110 页
... 皆能致疾。至于蛲蛔寸白长短三虫七虫等,盘聚肠胃,深可畏 ... 况吐蛔者,必兼吐食或黄水,或稀涎,吐久不已,胃气愈虚。虚则必发寒热, ... 温中和胃,如仲景乌梅丸,以辛温去胃中久滞之寒,以苦寒除胃中上逆之热,外加养血滋阴,胎安而蛔自伏。是方木香、椒 ...
陈文昭, ‎陈素庵, ‎Shanghai shi Zhong yi xue hui. Fu ke xue hui. Wen xian zu, 1983
9
南怀瑾选集: - 第 643 页
1 蛲蛔:蛲蛔肠 0 中虫、此身乃清虚之身,盖以精明从外向内,观肉身如木偶,故得拾出蛲虫,而宛然无伤也。 0 魂魄意志精神:《指掌》曰,天地之气有六,所谓阴阳晦明风雨,人亦应有,所谓魂魄意志精神,气之上升为魂,下沈为魄,宛似天地阴阳二气,气敛静者为志, ...
南怀瑾, 2003
10
本草纲目 - 第 106 页
诸虫〈有蝈、白蛲、伏、肉、肺、胃、弱、赤九种。又有尸虫、劳虫、疳虫、瘕虫)【杀虫】〔草部〕术嗜生米有虫,蒸饼丸服。蓝叶杀虫蚨。应声虫及鳖瘕,并服汁。马蕃去肠中蛭虫。鹤 II 杀蝈、蛲及五脏虫,肉汁服末。心痛,醋服。狼毒狼牙黎芦并杀腹脏一切虫。珠革杀 ...
李时珍, ‎张守康, ‎张林国, 1998

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «蛲蛔»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 蛲蛔 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
虚云禅师:末法时代知识难求熟读楞严才有把握
《楞严经》说:“色阴尽者,于其身内,拾出蛲蛔,身相宛然,亦无伤毁。于时忽然,十方虚空,成七宝色,或百宝色,同时遍满,不相留碍。忽于半夜,在暗室中,见种种物。 «凤凰网, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 蛲蛔 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/nao-hui-1>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur