Signification de "淖溺" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 淖溺 EN CHINOIS

淖	溺
nào	nì

QUE SIGNIFIE 淖溺 EN CHINOIS

définition de 淖溺 dans le dictionnaire chinois

淖 溺 1. Ablation. 2. Toujours en train de couler.

淖溺 1.消融。 2.犹沉溺。

TRADUCTION DE 淖溺

Découvrez la traduction de 淖溺 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 淖溺 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «淖溺» en chinois.

• chinois: 淖溺
• Traducteur Français - espagnol: Nao ahogamiento
• Traducteur Français - anglais: Nao drowning
• Traducteur Français - hindi: नाव डूबने
• Traducteur Français - arabe: ناو الغرق
• Traducteur Français - russe: Нао утопления
• Traducteur Français - portugais: Nao afogamento
• Traducteur Français - bengali: Nao থেকে ডুবন্ত
• Traducteur Français - français: Nao noyade
• Traducteur Français - malaisien: N
• Traducteur Français - allemand: Nao Ertrinken
• Traducteur Français - japonais: 奈緒溺死
• Traducteur Français - coréen: 나오 익사
• Traducteur Français - javanais: Nao kudratingsun
• Traducteur Français - vietnamien: Nao chết đuối
• Traducteur Français - tamoul: Nao நீரில் மூழ்கி
• Traducteur Français - marathi: N
• Traducteur Français - turc: Nao boğulma
• Traducteur Français - italien: nao annegamento
• Traducteur Français - polonais: Nao utonięcia
• Traducteur Français - ukrainien: Нао утоплення
• Traducteur Français - roumain: Nao înec
• Traducteur Français - grec: Nao πνιγμό
• Traducteur Français - afrikaans: Nao verdrinking
• Traducteur Français - suédois: Nao drunkning
• Traducteur Français - norvégien: nao drukning

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «淖溺»

Découvrez l'usage de 淖溺 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 淖溺 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

戰國中山國文字硏究 - 第 190 页

《中山》 25 頁,《金》 737 頁(甲)字形與銘文辭例^〔「與其〇(溺)於人也,寧〇(溺)於淵」| ^《中山王嚳鼎》(乙)討論《說文,水部》「灼」:「激 ... 宥坐》:「夫水淖約微達」,《淮南子,原道》:「天下之物,莫柔弱於水,淖溺流遁,錯繆糾紛,而不可靡散」,《文子,道原》:「水爲道也,淖約 ...

林宏明, 2003

屈宋賦連語王注補證 - 第 5 页

陳金雄 夷以脂切影紐十五部。王逸注 2 「夷猶,猶豫也。」湘君:「君不行兮夷猶,蹇誰留兮中洲。」夷播潤滑也。」符定二工:「淖溺卽柔弱也 I 義與淖弱同。」蓋潘! 8 弱聲故也。卽淖杓柔弱之意也。亦作淖溺,淮南原道:「夫水所以能成:德於无下者,以其淖溺音轉爲 ...

陳金雄, 1974

中國哲学家論点汇编 - 第 1 卷 - 第 456 页

尹桐阳说: "淖弱,柔弱也。《淮南,原道》作'淖溺。' "许维通案: "淖弱'犹'淖约、《庄子'逍遥遊篇"淖约若处子\《释文》引李云'淖约, ,柔弱貌。《淮南子^原道篇》'天下之物莫柔弱于水, ,是其证。" '9 果:丁士涵说: " '果,训'果毅' ,与'淖弱,义相反。'果'疑'票,之误。《说文》: ...

孙叔平, ‎李书有, 1986

Shen Jiyi xian sheng yi shu : [6 zhong] - 第 17-24 卷 - 第 144 页

師古鬵淖縻也^臣 I 照孩宋—本畫叫^「「字— ^ , ^ ^ , ,淖^ ,不可通溺字赏爲铌字^ 3 之詠 1- 1 何,恍柬都溝洫. ^河決酸柬東溴金隄於是東郗大」中大夫令^ ^ , ^ ! ^ .大夫官名—免^ ^ ^荞^ , ^ ? ,九^. ^ ^胆大糾^玉日^舡面丄一一^冗頹游素之^ I 隙賴|化亡口^ ...

Jiaben Shen, 19

淮南子全译 - 第 1 卷 - 第 28 页

... 与万物始终。是谓至德。夫水所以能成其至德于天下者,以其淖溺润滑 ... 1 訾:通"赀(力) " ,计量。 2 无好憎:王引之认为应作"无私好"。言水之利物,非有所私好也。 3 妓( ( ! ;其)蛲( ! ! ^挠) :小虫。^ 4 赚:足。既:尽。 6 "淖溺"二句:淖澳 5 然:燃。 28 淮南子全译.

许匡一, ‎刘安, 1993

管子校注 - 第 2 卷 - 第 80 页

水力弱不能勝物,在泥中能清,故曰「淖約微達似察。」; ^ ^潘「弱約危通似察。」^ ^ 15 ^ :「綽弱而微達似察。」 8 案:「和滌也。」嗽^ ^ :「晏子對曰:「美哉水乎,清清。其澜無不雩途,其清無不濯除。』」又荀子宥坐篇:「淖嘲「天下之物莫柔弱於水」,又曰「淖溺流遁」,「 ...

黎翔鳳, ‎管仲, 2004

乐教与中国文化 - 第 105 页

击之无创,刺之不伤,斩之不断,焚之不燃,淖溺流遁,错缪相纷,而不可靡散。利贯金石,强济天下,动溶无形之域,而翱翔忽区之上,遑回川谷之间,而滔腾大荒之野。... ...与万物始终,是谓至德。夫水所以能成其至德于天下者,以其淖溺润滑也。... ...无形者,物之大祖 ...

金忠明, 1994

楚辭章句疏證 - 第 5 卷 - 第 94 页

今據下「魂乎無南」、 1 卷一八溜售 11 「弱水蓄縮」,韓注引王逸曰:「東海,其水淖溺,沈没萬物也。」案:非其足文。言東方有大海廣遠無涯,其水淖溺,沈没萬物,不可度越,其流漱漱,又迅疾也。^8 「悠悠,流貌。」其作「漱漱」者,訓詁字也。艰,「^湘油油」, ^「油油, ...

黄靈庚, 2007

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 51 页

夫忠直之迕於主,獨立之負於俗,理勢然也。^曰. ^犯^以淸,好爐人之悪,仁也。茱,式甚切。是以聖人處窮達如一也。曰:古之得道者,窮亦樂,逹亦樂,所而長久,其行何也?晏子對曰:其行水也。美哉水乎淸,其濁無不茱塗,其淸無不懂除,是以畏久也。曰:夫水淖溺云: ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

文選: 六〇卷 - 第 111 页

蔦稱水者大不"釋扭" " ; 4 挺私」【也一一夭爲兩也晏千對曰其行水&美哉水乎淸其是&長夂^管子曰夬水淖溺"清奵-渭〃蔬^ ^ 4 减 I 以濟物^傷象錢 4 雜景、丄^ ,〈子長久其冇何洫 6 絲^ ^誠^ 41 是以聖人處窮連如一也^ , ^ ^ . 1^之得遙 4 窮亦 I 11 , 1831 望 ...

蕭統, ‎李善, 1809