Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "驽缓" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 驽缓 EN CHINOIS

huǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 驽缓 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «驽缓» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 驽缓 dans le dictionnaire chinois

驽 lent et terne. 驽缓 迟钝。

Cliquez pour voir la définition originale de «驽缓» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 驽缓


低缓
di huan
冲缓
chong huan
减缓
jian huan
和缓
he huan
安缓
an huan
弛缓
chi huan
怠缓
dai huan
急缓
ji huan
烦缓
fan huan
稽缓
ji huan
简缓
jian huan
huan
缓缓
huan huan
赐缓
ci huan
迟缓
chi huan
间不容缓
jian bu rong huan
阐缓
chan huan
附扁和缓
fu bian he huan
静缓
jing huan
风缓
feng huan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 驽缓

箭离弦
马恋栈
马恋栈豆
马铅刀

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 驽缓

佩韦自
刻不容

Synonymes et antonymes de 驽缓 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «驽缓»

Traducteur en ligne avec la traduction de 驽缓 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 驽缓

Découvrez la traduction de 驽缓 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 驽缓 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «驽缓» en chinois.

chinois

驽缓
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nu lenta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nu slow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धीमी गति से परमाणु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نو بطيء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ну медленно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nu lento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নু ধীর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nu lente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Perlahan perlahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nu langsam
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

遅いニュー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

느린 뉴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nu alon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nu chậm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெதுவாக நு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धीमी मंद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yavaş Nu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nu lento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nu powolne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ну повільно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nu lent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nu αργή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nu stadig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nu långsam
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nu treg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 驽缓

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «驽缓»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «驽缓» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 驽缓 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «驽缓»

Découvrez l'usage de 驽缓 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 驽缓 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中國考古集成: 战国秦汉 - 第 5447 页
庠肉之奴(鸾)四:短者,一奴(驽)也;厚革遂(墜)毛者" ,〔二〕奴(驽)也;不能动榣(摇)者,三奴(驽)也;其会也,启而远目者,四〔奴(驽〉〕也。〔游〕肉欲急以直,欲博欲泽。故急贤〔缓,深〕贤浅,薄贤厚,泽贤不泽。游肉前急,傅而后不傅者,末涂(途)不善,前缓"〔后〕急者,如发末 ...
蔺新建, ‎孙海, 2004
2
司马温公集编年笺注 - 第 1 卷 - 第 473 页
燕奉柏梁杯:汉武帝曾在柏梁台上和群臣共赋七言诗,人各一句,每句用韵,后人谓此体为柏梁体。赵翼《陔余丛考,柏梁体》: "汉武宴柏梁台赋诗,人各一句,句皆用韵,后人遂以每句用韵者为柏梁体。" 2 驽缓:蠢笨。韩愈《岳阳楼别窦司直》诗: "於嗟苦驽缓,但惧 ...
司馬光, ‎李之亮, 2009
3
中国畜牧史資料 - 第 125 页
〔註二〕原註:援銅馬相牵曰: "水火欲分明,一水火在鼻兩孔間也。一上唇欲急而方,口中欲魟而有光,此馬千里。镇下織,下脣欲緩,牙欲前向,牙欲去齒一寸,則四百里。牙劍鋒則千里。目欲滿而澤,腹欲充,賺欲小,季肋欲長駭雜欲厚而緩, "一縣薄,股也。一腹下欲平 ...
王毓瑚, 1958
4
增订注释全唐诗 - 第 2 卷 - 第 1355 页
遥测:紧缩身体口厕渚将:身子众武将行列。®于嗟:叹词。驽缓:犹说驽劣。指才拙。
陈贻焮, 2001
5
中国近现代文学思潮史 - 第 1 卷 - 第 120 页
曾氏以为自 5 志学不早,中岁侧身朝列,驽缓多病,百无一成。后因军旅驰驱,益以芜废,而曰月倏忽,转眼已年近五十。平生感慨书籍之浩浩,著述者众,若江河然,非一人之腹所能尽饮。故而乃择古今圣哲三十余人,图其遗像,以示后嗣读书者,取足于此,不必广心 ...
刘增杰, ‎关爱和, 2008
6
傳世藏書: 文心雕龙, 文則艺槪, 诗品, 沧浪诗话, 随园诗话等29种 - 第 601 页
驽缓多病,百无一成,军^驰驱,益以芜废,丧乱未平,而吾年将五十矣。往者吾读班固《艺文志》及马氏《经籍考》,见其所列书目,丛杂裉多,作者姓氏,至于不可胜数,或昭昭如日月,或湮没而无闻.及为文渊阁直阁校理,每岁二月,侍从宣宗皇帝入阁,得观《四库全书》, ...
徐中玉, 1996
7
中华传世文选: 晚清文选 - 第 74 页
驽缓多病,百无一成。军旅驰驱,益以芜废。丧乱未平,而吾年将五十矣。往者读班固《艺文志〉及马氏(经籍考〉,见其所列书目,丛杂猥多。作者姓氏,至于不可胜数。或昭昭如日月,或湮没而无闻。及为文渊阁直阁校理,每岁二月,侍从宣宗皇帝入阁,得观《四库 ...
任继愈, 1998
8
庄子逍遥人生(传世名家经典文丛):
蔡景仙. 准来进行判定,凡符合此者即为庄子所作,其他则为后学所作。著名哲学家冯友兰先生即是如此认识的。我们认为,庄子思想的影响是以《庄子》书为基本前提的,所以,不妨将《庄子》作为庄子学派的代表资料来看待。关于《庄子》33篇的辨伪,可溯源到 ...
蔡景仙, 2013
9
海國春秋:
第三十七回武事無庸武備攻堅莫若攻心上回說到龍街、哈甲藻戰到難解難分之際,寇內哈裡葆見龍街勇捷非凡,哥哥哈電藻不能成功,乃取牀子駑,搭起透甲箭,對準龍街射來,正中馬股,當下龍街聞得駑響,箭風已到,偷錘往後,只望掃開。哪知事不湊巧,恰正打 ...
朔雪寒, 2014
10
竹山縣(湖北)志: 10卷, 卷首 : 1卷
... 薪弩緩て"麟紅"蕊 ...
范繼昌, 1807

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «驽缓»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 驽缓 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
左宗棠为什么瞧不起曾国藩:才具稍欠展开
他的学生李鸿章也当面指出他病在“儒缓”:“少荃论余之短处,总是儒缓。”他对周李二人的判断是首肯的,说“余亦深以舒缓自愧”,“驽缓多病,百无一成”。这种性格特点更 ... «金羊网, juil 15»
2
恃才傲物:左宗棠为什么看不起曾国藩
他的学生李鸿章也当面指出他病在“儒缓”:“少荃论余之短处,总是儒缓。”他对周李二人的判断是首肯的,说“余亦深以舒缓自愧”,“驽缓多病,百无一成”。这种性格特点更 ... «新浪网, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 驽缓 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/nu-huan>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur