Signification de "蓬莱" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 蓬莱 EN CHINOIS

蓬	莱
péng

QUE SIGNIFIE 蓬莱 EN CHINOIS

Penglai

蓬萊

Penglai peut se référer à: ▪ Ville de Penglai, ville de Yantai, province de Shandong, Chine sous la juridiction d'une ville au niveau du comté. ▪ Penglai Court, situé dans la ville de Penglai, province de Shandong, en Chine, un loft, l'un des «quatre célèbres chinois». ▪ La montagne Penglai, l'une des trois anciennes montagnes de l'ancienne légende de la mer de Bohai. ▪ La montagne Penglai, située dans la ville d'Otsu, préfecture de Shiga au Japon, et la «montagne Penglai» font référence au mont Fuji. ▪ Penglai Road, une route près de la péninsule de Clear Water Bay à Tseung Kwan O, à Hong Kong. ▪ La ville de Penglai, où il y a beaucoup de quartiers nommés Penglai. ▪ L'île de Penglai, Ming et Qing Dynasties literati de Taiwan. ▪ Penglai Mi, un riz planté intensivement à Taiwan. ▪ Cas de magazine de l'île de Penglai, s'est produit à Taiwan en 1984 avec une affaire criminelle. ...

蓬萊可以指： ▪ 蓬莱市，中國山東省煙台市下轄的一個縣級市。 ▪ 蓬莱阁，位于中国山东省蓬莱市的一座阁楼，为“中国四大名楼”之一。 ▪ 蓬萊山，中国古代傳說中，渤海的三座神山之一。 ▪ 蓬萊山 ，位於日本滋賀縣大津市的一座山，亦有「蓬萊山」就是指富士山的說法。 ▪ 蓬萊路，位於香港將軍澳清水灣半島附近的一条道路。 ▪ 蓬莱镇，多处地方有名为蓬莱镇的行政区。 ▪ 蓬莱島，明清文人對臺灣的雅稱。 ▪ 蓬萊米，一種在臺灣廣為栽種的稻米。 ▪ 蓬萊島雜誌案，1984年發生在臺灣的一起政治犯案件。 ...

définition de 蓬莱 dans le dictionnaire chinois

Penglai Légende de l'ancienne légende de l'un de la mer, se réfère également à la féerie.

蓬莱 古代传说中海上的仙山之一；也泛指仙境。

TRADUCTION DE 蓬莱

Découvrez la traduction de 蓬莱 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 蓬莱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蓬莱» en chinois.

• chinois: 蓬莱
• Traducteur Français - espagnol: Penglai
• Traducteur Français - anglais: Penglai
• Traducteur Français - hindi: Penglai
• Traducteur Français - arabe: بنغلاي
• Traducteur Français - russe: Пэнлай
• Traducteur Français - portugais: Penglai
• Traducteur Français - bengali: Penglai
• Traducteur Français - français: Penglai
• Traducteur Français - malaisien: Penglai
• Traducteur Français - allemand: Penglai
• Traducteur Français - japonais: 蓬莱
• Traducteur Français - coréen: 봉래
• Traducteur Français - javanais: Penglai
• Traducteur Français - vietnamien: Bồng Lai
• Traducteur Français - tamoul: Penglai
• Traducteur Français - marathi: Penglai
• Traducteur Français - turc: Penglai
• Traducteur Français - italien: Penglai
• Traducteur Français - polonais: Penglai
• Traducteur Français - ukrainien: Пенлай
• Traducteur Français - roumain: Penglai
• Traducteur Français - grec: Penglai
• Traducteur Français - afrikaans: Penglai
• Traducteur Français - suédois: Penglai
• Traducteur Français - norvégien: Penglai

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蓬莱»

Découvrez l'usage de 蓬莱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蓬莱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

东海有蓬莱: 徐福传奇

田中博(1930~ ),日本当代作家

田中博, 1992

蓬莱古船

本书分为上、下两编,上编报告了2005年古船发掘成果。主要内容有地理环境和历史沿革、古船发掘和研究概况、二号船和三号船情况等部分。下编收录了《蓬莱古船与古登洲古港》一 ...

山东省文物考古研究所, ‎烟台市博物馆, ‎蓬莱市文物局, 2006

蓬莱县志

本志上限1840年,下限1991年,首设概述、大事记,中设建置、自然环境、政权政协、公安司法、经济管理等30编,末设人物、附录,全面反映蓬莱县的历史和现状。

山东省蓬莱市史志编纂委员会, 1995

中国戏曲概论/蓬莱阁丛书/中国戏曲概论:

吴梅, ‎江巨荣, 2000

桃源秘境:

那小蓬莱之上盘旋的龙凤虚影,一条接着一条的化为粉碎,被雷雨那拳头之上所覆盖的旋涡所吸收!而那小蓬莱之上更是飞沙走石,树木楼宇化为粉碎,本来如同那人间仙境的小蓬莱之上,竟然瞬间被雷雨的这一拳的巨力之下,一片狼籍! “再来一拳!”那小蓬莱 ...

酸豆角, 2015

雍正剑侠图/: 剑山蓬莱岛

李鑫荃, ‎连丽如, 2006

日本蓬莱纹铜镜研究 - 第 19 页

南宋姚勉《沁园春》词曰: "长生药,在蓬莱顶上,不必丹砂。,日本青木豊《和镜文化史》一书对蓬莱纹有明确的说法: "蓬莱山是中国古代文化所空想的三座神山(蓬莱、方丈、瀛洲)之一,蓬莱山是浮立在东海上的一座仙岛,岛上不仅有树木果实与长生不死之仙药, ...

王纲怀, 2008

每天一堂非遗文化课（民间文学卷）——“小橘灯”非遗文化普及读本:

八仙传说之所以和蓬莱紧紧地联系在一起,主要是由于蓬莱这个来自大海中并且极富神秘色彩的仙境名字。我国著名的大诗人苏东坡在蓬莱当官的时候就曾经写有“东方云海空复空,群仙出没空明中”的千古佳句。其次,八仙和蓬莱的联系,还要从吕洞宾说起 ...

杨素梅主编, 2014

国内名人传记丛书（套装共6册）:

第一章蓬莱降秀才,出门摆地摊蓬莱是座偎山抱海的古城,旧称登州。人们往往把蓬莱称做“仙境”。相传“八仙过海”的神话,即发生在这里庙岛一带。蓬莱县城虽不大,景色却分外别致。每当春日,海雾茫茫,又巧逢东风之时,在庙岛南侧海面上,就会隐现“ ...

池昕鸿, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «蓬莱»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 蓬莱 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

山东烟台正式启用蓬莱新机场

记者当日在烟台蓬莱国际机场看到，新机场航站楼已经启用，候机楼大厅宽敞明亮。值机柜台、安检通道等机场硬件都正常有序运转，商场、咖啡吧、快餐店等也开门纳 ... «人民网, mai 15»

烟台蓬莱国际机场定于5月28日正式启用(图)

胶东在线网4月18日讯(记者李婷婷)18日上午，烟台蓬莱国际机场举行了大型综合模拟演练，记者从演练现场获悉，5月28日零点烟台蓬莱国际机场将正式启用，与此 ... «胶东在线, avril 15»

烟台蓬莱机场入转场准备阶段五月底或正式投用

胶东在线网4月14日讯近日，山航在烟台召开蓬莱机场转场工作现场调度会，调度山航各项转场工作推进情况。根据计划，烟台蓬莱国际机场或将于5月28日0点正式转 ... «胶东在线, avril 15»

山东蓬莱两副市长因致11名幼儿死亡校车事故被处分

人民网北京3月18日电山东省人民政府网站今日发布《山东省人民政府关于蓬莱市“11·19”重大道路交通事故调查报告的批复》。山东省政府近日批复了蓬莱市“11·19” ... «人民网, mars 15»

教育部:蓬莱幼儿园接送车无校车许可类似园还有5所

人民网北京12月17日电据国家教育部网站消息，2014年11月19日上午，山东省蓬莱市发生一起重大道路交通事故，造成12人遇难，含11名幼儿园幼儿、1名司机，令人 ... «人民网, déc 14»

烟台蓬莱“11.19”重大道路交通事故四人被刑拘

人民网济南12月5日电（高彪）记者从今天上午山东省政府新闻办召开的新闻发布会获悉，烟台蓬莱“11.19”重大道路交通事故中，肇事货车驾驶人戴世林、烟台金进建材 ... «人民网, déc 14»

烟台蓬莱国际机场成功试飞

水母网11月28日讯（YMG记者唐寿锐） 昨晚18点36分，来自山东航空公司的B737-800型飞机当天第三次降落在烟台蓬莱国际机场，并在机场工作人员的指挥下，顺利 ... «水母网, nov 14»

蓬莱校车事故将追管理责任

据新华社电山东省政府23日召开安全生产紧急电视会议，对寿光市龙源食品有限公司重大火灾事故和蓬莱市“11·19”重大道路交通事故进行了通报。副省长张超超 ... «人民网, nov 14»

山东蓬莱致12死事故调查:一辆乡村校车的死亡之路

导读：11月19日7时31分许，山东省蓬莱市新机场连接线一处路口位置，一辆运沙工程车与一辆接送幼儿园孩子的面包车相遇后，双方躲避不及，工程车侧翻致使一车黄 ... «人民网, nov 14»

山东蓬莱12死车祸续：面包车载多名幼儿

新京报快讯(记者程媛媛杨锋实习生马金凤张恒)今日(19日)7时31分，山东蓬莱潮水镇新机场连接路上发生一起大货车与一小型面包车相撞事故，截至11时许，已 ... «搜狐, nov 14»