Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "甓" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [pì] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «甓» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
甓

Brique

La brique est une sorte de matériau de construction, l'apparence d'une tuile rectangulaire, pour la composition du matériau du mur principal. Comme le processus de production de briques nécessite la consommation de terres arables et beaucoup d'énergie, il est maintenant progressivement éliminé, remplacé par des blocs de béton. D'une manière générale, les matériaux de décoration des bâtiments rectangulaires ont également été appelés "brique", comme les carreaux. ... 是一种建筑材料,外观呈长方体小块状,为构成墙体主要材料。由于磚的制作过程需要消耗耕地和大量的能量,目前正在逐步被淘汰,代之以混凝土砌块。 广义上,呈长方体状的建筑装饰材料也被冠以“砖”的名字,比如瓷砖。...

définition de dans le dictionnaire chinois

甓 brique. 砖。
Cliquez pour voir la définition originale de «甓» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

社湖
社珠

Synonymes et antonymes de 甓 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «甓»

Traducteur en ligne avec la traduction de 甓 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 甓 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «甓» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

azulejo esmaltado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Glazed tile
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चमकता हुआ टाइल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البلاط المزجج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

застекленная плитка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

azulejo esmaltado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাতাল টালি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tuiles vernissées
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jubin kaca
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kacheln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

施釉タイル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유약을 바른 타일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kothak gilap
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngói tráng men
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பளபளபபூட்டிய ஓடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

glazed टाइल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kalebodur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piastrelle smaltate
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kaflowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

засклена плитка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

teracotă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βερνικωμένο κεραμίδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geglasuurde teëls
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kAKEL
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

glassert takstein
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 甓

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «甓»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «甓» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «甓» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «甓» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «甓» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 甓 en chinois

EXEMPLES

2 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «甓»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
宝甓斋集砖铭
本书以图文并茂的形式介绍了我国历代的古砖汉字。
童衍方, 2003
2
官箴书集成/第十册/樊山政书/陶甓公牍/从政锁记/宦游偶记/将吏法言
)樊曾祥撰.-清宣统二年金陵刊本
樊曾祥, ‎刘汝骥, ‎徐世昌, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «甓»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“十一”江西25条精品旅游线包含抚州元素的旅游线路有四条
线路编排:九江能仁寺——庐山东林寺——云居山真如寺——靖安宝峰寺——奉新百丈禅寺——宜丰洞山普利禅寺·黄寺——宜春慈化寺·明月山仰山栖隐禅寺—— ... «中国江西新闻网, sept 15»
2
陶侃与岳麓山蟒蛇洞
陶侃(259年-334年)江西九江人,初为县吏,因击败杜弢的反晋武装有功,任荆州刺史,镇武昌。旋为王敦所忌,调任广州刺史。他无事即朝夕运以习劳,常勉人惜分 ... «汉丰网, sept 15»
3
《名家故居逸事》:访吴昌硕“西泠印社”
印讵无原,读书坐风雨晦明,数布衣曾开浙派;社何敢长,识字仅鼎彝瓴,一耕夫来自田间。”这副对联是吴昌硕在这次雅集上撰写的,今天依旧悬挂在观乐楼的门楹 ... «人民网, août 15»
4
官箴与预防腐败的关联度
古固有恐过优游,将不堪事,朝夕运者,今出入经史,纂集抄录,将不可与运者方乎?”在序文里,杨氏开明宗义地指出,以书为司牧者鉴,且避免优游过度不堪事,是 ... «www.qstheory.cn, juil 15»
5
古人超讲究家居卫生:乱倒垃圾者要在脸上刺字
《周易》上说,为了防止地下污物渗入井内,就用瓦修井,叫做“井甃”。 9.《说文解字》上说,为了防止地面污物流入井内,人们便在井口安装木阑,叫做“井榦”。 10. «南方网, juil 15»
6
“砖家”开馆宣传绍兴古砖文化
坐落在绍兴城南坡塘村的会稽金石博物馆,进门的那道屏,是用东汉至明清古代会稽出土的古砖砌成。一道古墙,玩了一把千年穿越。 走进博物馆,随处可见名家题的 ... «浙江在线, juin 15»
7
古人的“环保意识”:在道路上乱倒垃圾严惩不贷
《周易》上说,为了防止地下污物渗入井内,就用瓦修井,叫做“井甃”;《说文解字》上说,为了防止地面污物流入井内,人们便在井口安装木阑,叫做“井榦”。不仅如此, ... «凤凰网, juin 15»
8
古时乱倒垃圾将被严惩汉代出现最早洒水车
《周易》上说,为了防止地下污物渗入井内,就用瓦修井,叫做“井甃”;《说文解字》上说,为了防止地面污物流入井内,人们便在井口安装木阑,叫做“井榦”。不仅如此, ... «人民网, juin 15»
9
庖丁解牛书画艺学
陆氏作《千亭古砖图释》二十卷,著录八百余种,其中多吉语,署年号尤多,时见反文。余作隶多喜其简率、生拙、古朴,时见新意活泼处,别于庙堂正体。唯文字重复者 ... «新浪网, mai 15»
10
吴昌硕道艺无终穷诗书画印冠绝一代
他秉持“道在瓦”的艺术信念,追求“道艺无终穷”的艺术境界,在实践上将“诗书画印,供一炉冶”,于古今、中西的交汇碰撞间,创造性地实现对中国传统艺术价值的坚守 ... «大洋网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pi-34>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur