Signification de "皮褂" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 皮褂 EN CHINOIS

皮	褂
pí	guà

QUE SIGNIFIE 皮褂 EN CHINOIS

définition de 皮褂 dans le dictionnaire chinois

Manteau de peau fait de fourrure.

皮褂 用毛皮做的上衣。

TRADUCTION DE 皮褂

Découvrez la traduction de 皮褂 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 皮褂 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «皮褂» en chinois.

• chinois: 皮褂
• Traducteur Français - espagnol: abrigo de cuero
• Traducteur Français - anglais: Leather coat
• Traducteur Français - hindi: चमड़े का कपड़ा
• Traducteur Français - arabe: معطف من الجلد
• Traducteur Français - russe: Кожа пальто
• Traducteur Français - portugais: casaco de couro
• Traducteur Français - bengali: লেদার কোট
• Traducteur Français - français: manteau de cuir
• Traducteur Français - malaisien: kulit kot
• Traducteur Français - allemand: Ledermantel
• Traducteur Français - japonais: 革のコート
• Traducteur Français - coréen: 가죽으로 만든 외투
• Traducteur Français - javanais: kulit jas
• Traducteur Français - vietnamien: áo khoát ngoài bằng da
• Traducteur Français - tamoul: தோல் கோட்
• Traducteur Français - marathi: लेदर डगला
• Traducteur Français - turc: Deri ceket
• Traducteur Français - italien: cappotto in pelle
• Traducteur Français - polonais: skórzany płaszcz
• Traducteur Français - ukrainien: шкіра пальто
• Traducteur Français - roumain: Mantou de piele pentru
• Traducteur Français - grec: Δερμάτινα παλτό
• Traducteur Français - afrikaans: leer jas
• Traducteur Français - suédois: läderrock
• Traducteur Français - norvégien: Yttertøy

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «皮褂»

Découvrez l'usage de 皮褂 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 皮褂 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国秘史大系 - 第 6 卷 - 第 3619 页

这时正是严冬,道光帝见大臣们都穿着灰鼠出风的皮褂套,便问你们的皮褂做一做出风要花多少钱,内中有许多人回答不出来。独有曹学士回奏说,臣的皮褂单做出风,须花工料银二十两。道光帝叹道,便宜便宜,朕前几天一件黑狐皮褂,只因里面的亲缎太阔了, ...

徐哲身, 1998

國朝宮史 - 第 1-2 卷

鄂爾泰, 張廷玉 卷之四訓論四五五乾隆十四年四月初一日,大學士傅恒奉上諭:皇貴妃、嘉貴妃、令妃、舒妃、婉嬪;仍挑三十名來赏给。首領賞過皮褂者若千名,今年照數賞给。再,圓明園首領舊年賞過皮褂者三十名,今年-衣服,伊等得過皮褂,如有日久破損者, ...

鄂爾泰, ‎張廷玉, 1987

寧夏民間故事集 - 第 298 页

艾伊莎把自己的遭遇,從頭細說了一遍,說到傷心處,老阿媽跟她一起抹眼淚。姑娘的臉紅了,慢慢地低下頭去,低聲說:「阿媽,我不是仙女,我是人.... :」艾伊莎躲在柴堆後面,聽得清清楚楚。她估量阿布多已經走遠了,便放膽走出來,脫下了冤皮褂兒'電火裡生著火 ...

民間故事, 1989

历史上的和[shen] - 第 288 页

纪连海, 2006

He Shen zhuan - 第 52 页

酱色细羊皮袍一件,酱色缎上身羊皮,下接银鼠皮袍一件,青缎绍皮褂二件,石青缎貉皮褂一件,石甘缎绣八团金龙绍膘皮褂一件,石青缎绣八团白狐肤皮褂一件,古石缎四团菱龙银鼠皮褂一件,青缎灰鼠皮褂二件。以上俱换面改作。 绣五彩缎金龙袍料五匹、 ?

宋德东, 2002

中国历代公主 - 第 404 页

乾隆帝在这次给十公主备办的妆奁中,共有七大类物品-皮衣青缎天马皮袍、绛色缎灰鼠皮袍、绛色缎羊皮袍、绛色绸羊皮袍、绛色缎上衣羊皮下接银鼠皮袍、石青缎貂皮褂、石青缎绣八团金龙貂肷皮褂、石青缎绣八团白狐肷化,音浅。此指狐狸两旁肋骨和 ...

安作璋, 1992

和〓评传 - 第 61 页

酱色缎貂皮袍二件,青缎天马皮袍一件。酱色缎灰鼠皮袍一件,酱色缎羊皮袍一件。酱色铀羊皮袍一件,酱色缎上身羊皮,下接银鼠皮袍一件,青缎貂皮褂二件,石青缎貂皮褂一件,石青缎绣八团金龙绍賺皮褂一件,石青缎绣八团白狐嫌皮褂一件,青石缎四 团夔龙 ...

冯佐哲, 1998

客家服饰文化 - 第 19 页

图 9 无领套衫 6 ,棉褂神、皮褂神。男式棉褂神、皮褂押的式样与短褂相同,也有大襟和对襟两种,无袖无领。客家俗称夹袄或背押子(如图 10 、 11 )。棉褂神用双层布料缝制,外层黑色或蓝色,里层灰色或白色,中间夹棉,可厚可薄,用线疏落有致地将双层布料 ...

郭丹, ‎张佑周, 1995

貪污之王: 和〓秘史 - 第 44 页

... 下接银鼠皮袍一件、青煅鬆皮褂二件、石青锒貂皮褂一件,、石青後綉八团金龙绍賺皮褂一件、石青煅^八团^皮褂一件、青石缎甲团夔龙银鼠皮褂一件、青緻灰鼠皮讲二件。以上俱换面改作。綉五彩,缎 1 龙袍料五匹, ' ^缏崎袍料二十三匹、绣五彩紗蟒抱 ...

冯佐哲, 1989

文淵閣四庫全書 - 第 653 卷 - 第 272 页

锡杖情一项缸青色缎琅鼠皮褂霄缸色缎灰鼠足泡一襄斡嗽笨一叟圆勒日于共七人啄闹嚎多露囱勤舟%。 h @琢洲引料惭叫吼石青色锻皱鼠皮褂否色缎砷花卜谋椿冬副韩秩本瓦《喀菊喀之堆门勤垂扎捣山赐杂鸦帽一项石青色牧招皮褂窗蓝毛椒 ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «皮褂»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 皮褂 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

《康熙：重構一位中國皇帝的內心世界》

朕之駙馬耿聚忠著一銀鼠皮褂，眾人皆環視以為奇，而今銀鼠能值幾何？ 朕亦常語之諸皇子：「生日為載誕昌期。」 朕幼年習射，眾人皆稱曰善射，唯獨一耆舊教射師傅不 ... «中央通訊社, sept 15»

张琳芃坦言国内边后卫没人算出色巴萨边卫世界最佳

遗憾的兰堆堆累累涎累涎是，在加盟国踌踌秉秉踌安之后鼎墟墟鼎皮褂弛由于伤病关系俩帘帘，秋宝膛蹬膛膛删绩绩尚无在征亢亢亢亢国安有申吉吉申过出场在争争争 ... «新浪网, mars 14»

馆藏清代飞鹤官服补子鉴赏

清早期，只有武官为补服制，而补服可随意缀织于朝衣、短褂、皮褂、马褂之上。顺治九年(1652年)，对补服的规定有了改变，几乎全盘承袭明朝的定制，只是个别纹样有 ... «新浪网, nov 13»

揭秘溥仪的宫廷生活：每餐饭菜能摆三四张八仙桌

在衣服的数量上，更是多得数不清，据溥仪自己回忆，一年到头都在做衣服，总是穿新的，一个月就做了十件皮袄，六件皮褂，二件皮紧身，三十件棉衣裤和紧身。服饰的 ... «和讯网, nov 12»

龙的文化：在古代龙的形象是建筑物“保护神”

在这里我们可知，冬季龙袍外穿皮褂或龙褂，其他季节龙袍外穿衮服。“皇帝吉服带，色用明黄，镂金版四，方圆随所御……”也就是四块瓦吉服带。但在实际使用中，三块 ... «光明网, janv 12»

【中國古典名著】《紅樓夢》第五十一回

又看包袱，只得一個彈墨花綾水紅綢裏的夾包袱，裏面只包著兩件半舊棉襖與皮褂。鳳姐又命平兒把一個玉色綢裏的哆羅呢的包袱拿出來，又命包上一件雪褂子。 «NTDTV, nov 11»

麻布长衫形似旗袍，男女皆喜缠头帕

男女都在长衫外套一件羊皮背心，俗称“皮褂褂”，晴天毛向内，雨天毛向外以防雨。还有一种背心是羊毛毡子做的，较前者略长。男女头部皆缠青色和白鬼的头帕。女的或 ... «华夏经纬, mai 11»

估值逾千万龙袍在沪展出(图)

冬季龙袍外穿皮褂或龙褂，其他季节龙袍外穿衮服。“皇帝吉服带，色用明黄，镂金版四，方圆随所御。”也就是四块瓦吉服带。但在实际使用中，三块瓦及线带更加常见。 «新浪网, mai 11»

清朝皇帝

又说：“单单一项平常穿的袍褂，一年要照单子更换二十八种，从正月十九青白嵌皮袍褂，换到十一月初一的貂皮褂。” 按：二十八种袍褂，载明会典，固然不错，但亦并非 ... «新浪网, avril 10»

事故频发的清代紫禁城：馒头小贩、僧人偷入禁城

嘉庆十六年(1811)十二月初十这天，在紫禁城中靠近皇帝办公生活的内廷，负责宫禁的领侍卫内大臣值班的景运门内，当班的内阁中书屈廷镇的海龙皮褂后襟被小偷割 ... «中华网, mars 10»