Signification de "乒乓" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 乒乓 EN CHINOIS

乒	乓
pīng	pāng

QUE SIGNIFIE 乒乓 EN CHINOIS

Tennis de table

乒乓球

Le tennis de table est un sport de balle populaire mondial. Son nom officiel anglais est "tennis de table", ce qui signifie "tennis de table". L'une des origines du tennis de table est née en 1900 et a été nommée d'après la voix de "Ping Pong" dans son combat. En Chine continentale, on utilisait le "ping-pong" et Hong Kong et Macao. Cependant, Taiwan, la Corée du Sud et le Japon sont appelés snooker (japonais: Zhuo ball), ce qui signifie la balle sur le mouvement de la balle de table. ...

乒乓球是一种世界流行的球類体育項目。它的英語官方名称是“table tennis”，意即「桌上網球」。 乒乓球一名起源自1900年，因其打擊時發出“Ping Pong”的聲音而得名，在中國大陆就以「乒乓球」作为它的官方名称，香港及澳門等地區亦同時使用。然而，台灣、韓國和日本則稱為桌球（日语：卓球），意指球桌上的球類運動。...

définition de 乒乓 dans le dictionnaire chinois

Ping Pong 1. Onomatopée. 2. Se réfère au tennis de table.

乒乓 1.象声词。 2.指乒乓球。

TRADUCTION DE 乒乓

Découvrez la traduction de 乒乓 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 乒乓 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «乒乓» en chinois.

• chinois: 乒乓
• Traducteur Français - espagnol: ping-pong
• Traducteur Français - anglais: Ping-pong
• Traducteur Français - hindi: टैनिस
• Traducteur Français - arabe: كرة الطاولة
• Traducteur Français - russe: пинг-понг
• Traducteur Français - portugais: pingue-pongue
• Traducteur Français - bengali: পিং পং
• Traducteur Français - français: ping- pong
• Traducteur Français - malaisien: Ping-pong
• Traducteur Français - allemand: Tischtennis
• Traducteur Français - japonais: ピンポン
• Traducteur Français - coréen: 탁구
• Traducteur Français - javanais: Ping-pong
• Traducteur Français - vietnamien: bóng bàn
• Traducteur Français - tamoul: பிங்-பாங்
• Traducteur Français - marathi: पिंग-पाँग
• Traducteur Français - turc: Pinpon
• Traducteur Français - italien: ping-pong
• Traducteur Français - polonais: ping-pong
• Traducteur Français - ukrainien: пінг-понг
• Traducteur Français - roumain: ping-pong
• Traducteur Français - grec: πινγκ-πονγκ
• Traducteur Français - afrikaans: tafeltennis
• Traducteur Français - suédois: pingpong
• Traducteur Français - norvégien: ping-pong

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «乒乓»

Découvrez l'usage de 乒乓 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 乒乓 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国乒乓精神: 纪念中国乒乓球队建队50周年

本书从文化的角度回顾和总结了中国乒乓球运动的发展。全书内容分为乒乓精神、乒乓智慧、乒乓机制、乒乓交流、面临挑战等五章。

赵子祥, 2002

後全球化時代的語文教育 - 第 70 页

周慶華. 兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵乒兵兵兵兵兵兵兵乓兵兵兵兵兵兵兵乒兵兵兵乓兵兵乒兵兵兵乒乒兵兵乒乓兵兵乒乓兵兵乓乓乒乒兵兵兵兵乓乓乓乓兵兵乒乒乓乓乒乓兵乓兵兵乓乓兵乒兵乒乒乒乓乓兵兵乒乒乓乓乓乓乒乒乓乓乒兵乓乓乒 ...

周慶華, 2011

現代圖象詩中的音樂性 - 第 87 页

江依錚. 兵兵兵兵兵兵兵乒兵兵兵兵兵兵兵乓兵兵兵兵兵兵兵乒兵兵兵乓兵兵乒兵兵兵乒乒兵兵乒乓兵兵乒乓兵兵乓乓乒乒兵兵兵兵乓乓乓乓兵兵乒乒乓乓乒乓兵乓兵兵乓乓兵乒兵乒乒乒乓乓兵兵乒乒乓乓乓乓乒乒乓乓乒兵乓乓乒兵乓乓乒兵乓乓乒 ...

江依錚, 2012

我与乒乓球: 徐寅生自传

英文题名:Autobiography of Xu Yinsheng

徐寅生, 1995

打好基础再谈其他的

从此之后,乒乓球运动成为一种中国的全民体育运动。从 1973 年开始,乒乓球运动风靡了全中国,中国的所有小中学、机关、部队、厂矿企业、农场、城市街道居委会,到处都轰轰烈烈展开了乒乓球运动。一般的孩子从小学一年级开始就学习打乒乓球,几乎每 ...

李华刚, 2007

乒乓百科知识

本书以问答的形式,介绍乒乓球运动各方面的知识。

苏丕仁, 1990

老兵心语:

几十年来,无论是在部队服役,还是转业到地方工作,我始终坚持打乒乓球这一业余爱好。我转业时已经43周岁,为了享受打乒乓的快乐,我居然放弃了在部队多年养成的午休习惯,每天中午餐后就到工作单位旁边的税务大楼跟球友打球,因而每天中午都要出 ...

张卡夫, 2015

体育百科知识博览·我的第一本百科书

乒乓球一名源自1900年,因打击时发出“Ping Pong”的声音而得名,中国将“乒乓球”作为它的官方名称,香港及澳门等地区亦同时 ... 它起源于19世纪末的英国。20世纪初,乒乓球运动在欧洲和亚洲迅速发展。1926年,在德国柏林举行了国际乒乓球邀请赛, ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

智破科學100謎題 - 第 77 页

乒乓球會旋轉~是因為基座流出的空氣不平跑所致。強弱不同的氣流,會侖乒乓球作出旋轉。強風將乒乓球推向風力較弱的方向〝於是乒乓球便會旋轉起來。把乒乓球切出四分一 v 作為一個基畫~巴雪曲的吸管端插入四分—的乒乓球 l 座,並在申間刺-個小 ...

Annie Lam, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «乒乓»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 乒乓 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

中国乒乓球公开赛张继科、木子爆冷出局

新华网四川都江堰8月7日体育专电（许瀚文）7日，2015年中国乒乓球公开赛进入正赛阶段。男、女子双打，4队中国组合全部晋级。男、女子单打，张继科和木子爆冷 ... «人民网, août 15»

独孤球“拜”圆满结束国乒拜仁各胜乒乓足球

由于拜仁和中国乒乓球队在各自领域的超群实力，称两队为“宇宙队”的称号并不为过。拜仁慕尼黑是深受中国球迷喜爱的德国豪门球会，而包括拉姆、托马斯-穆勒在内 ... «腾讯网, juil 15»

白岩松：大包大揽像在摧毁乒乓球养狼计划像养宠物

一方面，为中国队员的胜利与超强的实力感到开心；另一方面，为乒乓球这项运动，在中国的影响力以及在世界上的发展前途感到深深的担心。一次又一次中国队在乒坛 ... «新浪网, mai 15»

中国乒乓球队不怕没金牌就怕没贡献

4月28日晚9时15分，第53届世界乒乓球锦标赛男子双打比赛迎来了一场提前举行的“决赛”——中国选手张继科/许昕对阵跨国组合马龙/波尔。这场男双第二轮比赛是本 ... «人民网, avril 15»

春晚小品台词引乒乓球国手不满演员:一个口误

新浪体育讯北京时间2月19日消息，2015羊年春晚开心麻花团队的小品《投其所好》涉及反腐内容，暗讽溜须拍马的现象，不过其中一句“拒绝黄赌毒拒绝乒乓球[微博]”却 ... «新浪网, févr 15»

刘国梁： 中国乒乓球必须“开门造车”

小将惊艳与竞争色彩加剧使得本次比赛颇具观赏性，只是“如何提升乒乓球运动影响力”的问题依然深深困扰着中国乒乓球界，国乒队为此昨天上午召集顾问专家、媒体 ... «中国新闻网, févr 15»

乒乓球世界杯团体比赛落幕国乒男女队成功卫冕

在昨晚于阿联酋迪拜落幕的2015年乒乓球世界杯团体赛上，中国乒乓球男、女队双双在决赛中以3比0完胜对手，成功卫冕。而张继科、陈梦、方博三名来自青岛的选手， ... «搜狐, janv 15»

乒乓球世界杯团体赛落幕中国男女团并肩夺金

[摘要]当地时间昨晚，迪拜乒乓球世界杯团体赛落幕，中国男团一路3比0杀入决赛，最终在决赛中以3比0击败奥地利队，在总共10届比赛中第八次夺冠。 本报讯（记者 ... «腾讯网, janv 15»

王浩：不会让儿子练乒乓球体育界最欣赏刘国梁

昨天，31岁的乒乓球名将王皓通过微博正式宣布退役，24年的运动生涯就此终结。他带走了18个世界冠军头衔，也带走了奥运会三枚银牌的叹息。 近日，现代快报记者 ... «搜狐, déc 14»

人物志："老兵"王皓退役转型二王一马时代落幕

2014年12月，一位叫做王皓的老兵退出了中国乒乓球国家队，转型成为教练。说王皓是老兵，是从他年龄上来说的。而从身份上来讲，王皓隶属于八一队，确实是一个 ... «搜狐, déc 14»