Signification de "淇奥" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 淇奥 EN CHINOIS

淇	奥
qí	ào

QUE SIGNIFIE 淇奥 EN CHINOIS

définition de 淇奥 dans le dictionnaire chinois

Qi autrichien 1. Aussi comme "Qi Ao". 2. Courbe d'eau Qi. "Poésie. Wei vent. Qiao Autrichien ":" Qiao Qiao Autriche ov bambou 猗 猗. "Mao Chuan:" Autrichien o 隈 aussi. "Jin Zuo Si" Weidu Fu ":" Sud regarde Qiao O ou v bambou pur Mao. "" Livre de la chanson. Xie Ling Yun Chuan ":" mépris de la forêt et Chi Australie o tester le sud-est de la gauche. "Ming Zhang Jing" esprit de la pilule volante. Fortune houe forte ":" Chi A Wan réparation de la tige o obtenir requin cassé frotter o frapper le vent à fond JY Xiu. "On a dit deux noms. 3. "Poésie. Wei vent. Qi Ordre autrichien ":" "Qi arts martiaux autrichiens allemands aussi.Il y a des articles, mais aussi pour écouter leurs conseils, pour empêcher l'autodéfense, il peut entrer dans la phase de la semaine."

淇奥 1.亦作"淇澳"。 2.淇水弯曲处。《诗．卫风．淇奥》:"瞻彼淇奥ov竹猗猗。"毛传:"奥o隈也。"晋左思《魏都赋》:"南瞻淇澳o则v竹纯茂。"《宋书．谢灵运传》:"蔑上林与淇澳o验东南之所遗。"明张景《飞丸记．发迹锄强》:"淇澳万竿修o弄纱窗碎影揉o敲风声彻JY岫。"一说o为二水名。 3.《诗．卫风．淇奥序》:"《淇奥》美武公之德也。有文章，又能听其规谏，以礼自防，故能入相于周。"旧时常用以称颂辅佐国政的人。

TRADUCTION DE 淇奥

Découvrez la traduction de 淇奥 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 淇奥 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «淇奥» en chinois.

• chinois: 淇奥
• Traducteur Français - espagnol: Qi Austria
• Traducteur Français - anglais: Qi Austria
• Traducteur Français - hindi: क्यूई ऑस्ट्रिया
• Traducteur Français - arabe: تشي النمسا
• Traducteur Français - russe: Ци Австрия
• Traducteur Français - portugais: Qi Áustria
• Traducteur Français - bengali: Qi থেকে অস্ট্রিয়া
• Traducteur Français - français: Qi Autriche
• Traducteur Français - malaisien: Qi Austria
• Traducteur Français - allemand: Qi Österreich
• Traducteur Français - japonais: チーオーストリア
• Traducteur Français - coréen: 제나라 오스트리아
• Traducteur Français - javanais: Qi Austria
• Traducteur Français - vietnamien: Qi Áo
• Traducteur Français - tamoul: குய் ஆஸ்திரியா
• Traducteur Français - marathi: क्वि ऑस्ट्रियन
• Traducteur Français - turc: Qi Avusturya
• Traducteur Français - italien: Qi Austria
• Traducteur Français - polonais: Qi Austria
• Traducteur Français - ukrainien: ци Австрія
• Traducteur Français - roumain: Qi Austria
• Traducteur Français - grec: Qi Αυστρία
• Traducteur Français - afrikaans: Qi Oostenryk
• Traducteur Français - suédois: Qi Österrike
• Traducteur Français - norvégien: Qi Østerrike

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «淇奥»

Découvrez l'usage de 淇奥 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 淇奥 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

流聲的歲月: 近代中國著名學者的側影 - 第 225 页

225 淇奧產竹的問題河南淇奧地區曾經是盛產竹子的故鄉,這有《詩經》在作證。《詩經》有〈淇奧〉一詩,其中有句:「瞻彼淇奧,綠竹猗猗」淇奧即淇水岸邊。奧同澳,海岸彎曲可以泊船之處。這兩句是說遠望那淇河兩岸,綠竹生長欣欣向榮。錢鍾書先生在《管錐 ...

吳海發, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

卫风淇奥瞻彼淇奥[1],河湾头淇水流过,绿竹猗猗[2]。看绿竹多么婀娜。有匪君子[3],美君子文采风流,如切如磋,似象牙经过切磋,如琢如磨[4]。似美玉经过琢磨。瑟兮僴兮[5],你看他庄严威武,赫兮咺兮[6]。你看他光明磊落。有匪君子,美君子文采风流,终不可谖 ...

盛庆斌, 2015

詩經選注 - 第 155 页

有匪君子,充耳璘瑩 0 ,會弁如星仰。瑟兮僴兮,赫兮。亘兮。有匪君子,終不可諼兮。〔二章)瞻彼淇奥,綠竹如簀 0 。有匪君子,如金如錫很,如圭如璧。寬兮绰兮,猗重較兮。善戲謔兮,不為虐兮砂。〔三章)註解 0 奧〔^ !、) ,河岸的内側。参綠竹猗〔一)猗,《毛傳》:「綠, ...

Zhongshen Huang, 2002

诗经楚辞鉴赏（中华古文化经典丛书）:

盛庆斌. 神”的古希腊女诗人萨孚要早二三十年。诗的语言明白通达,既简洁质朴也爽朗流畅,惟妙惟肖地表达出抒情主人公的思想风貌和性格特点。卫风淇奥瞻彼淇奥[1],河湾头淇水流过,绿竹猗猗[2]。看绿竹多么婀娜。有匪君子[3],美君子文采风流,如切如 ...

盛庆斌, 2013

四书五经全注全译典藏本 - 第 404 页

... 这首诗就美一个有才华有品德的君子 o 固淇奥:漠水深曲处 o 猜猜:美盛的样子 o 碴匪:通“斐” ,斐然,有文采的样子 o 切、磋、琢、磨:指修养好,有文采,有品德 o 固瑟:庄重的样子 o (X idn):威武的样子 o (X udn):心胸宽广的样子 o ...

金涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 39 页

孔穎達, 鄭玄, 李學勤 二五五耳。」又引「今淇奥傍生』,此亦當作「奥』,誤作『噢』字, ^云? ! ^云「奥亦水名』,可證也。正義『澳』字非也。陸械不與傳意^同,無取^『噢』「奥」,閩本、明監本、毛本作「噢」。阮校:「案也,標起止云「傳匪文章」可旌。」也,例見前。^『匪,本又 ...

孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

秋雨一川淇澳(yù)竹3,春风两岸武陵桃4。 ... 《诗经∙卫风∙淇奥》有“瞻彼淇奥,绿竹猗猗”。奥,河流弯曲的地方。后来《礼记∙大学》引用此诗,“奥”写作“澳”,“淇澳”就慢慢变成地名了。4武陵桃:晋陶潜作《桃花源记》,说桃花源中,沿溪两岸桃花盛开,“落英缤纷”,而发现 ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

詩經與楚辭:

《衡国》十篇诗中,有事寡可考的,是《淇奥》和《硬人》雨篇。《淇奥》篇是衡武公哇时,衡人歌颂武公之德的作品。衡武公和周平王年代相常。《硕人》一篇,别是衡人磷偶装姜之作,事易《左傅·愿公三年》。可是《衡国》的斋厘生哇时代,比《邸国》略晚,比《郡国》别早五 ...

吳宏一, 2010

文選李注義疏 - 第 3 卷 - 第 198 页

《詩》云:瞻彼淇猗。 ... 藝文類聚,人部"十一一引,班彪《游居賦》曰:瞻淇澳之園林,美绿竹之猗绿〜則绿與竹别草,故傳依《爾雅》以爲王芻與篇竹異也。 ... 古人或名泉水入淇處爲淇奥,因有奥水之稱,猶夏: ^、涇讷,亦名讷水水注》曰"肥泉,《博物志》謂之奥水。

高步瀛, ‎曹道衡, ‎沈玉成, 1985

钱钟书论学文选 - 第 107 页

《毛诗正义,淇奥》"瞻彼淇奥,绿竹猗猗" ;《传》: "绿,王刍也;竹,蒽竹也。"按左思《三都賦,序》斥扬、马、班、张作賦, "考之果木,则生非其壤, ... ...虚而无征" ,而曰: "见'绿竹猗猗' ,则知卫地淇奥之产" ,是或不免尽信书欤?《水经注》卷九《淇水》: "《诗》云: '瞻彼淇奥, ...

钱钟书, ‎舒展, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «淇奥»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 淇奥 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

市城乡一体化示范区朝歌文化公园项目主体建筑：鹿台博物馆主体封

9月28日，在位于市城乡一体化示范区淇水大道东段与泰山路交会处的朝歌文化 ... 中的风情文化街项目；向东为通车在即的泰山路淇河桥；向西为淇奥翠境；今年示范区 ... «大河网, oct 15»

假期骑车游鹤城咱家门口的这些醉人风景迷人眼

9月29日，淇滨区5个公共自行车办卡点已开始为市民办理借车卡，记者来到这几个办 .... 位于市城乡一体化示范区的淇奥翠境占地面积近400亩，是一处以诗经文化为 ... «新乡新闻网, sept 15»

部分驻豫全国人大代表来鹤视察时称赞鹤壁天蓝地绿水清的环境非常 …

9月25日，部分驻豫全国人大代表来到我市，视察淇河生态保护、生态农业建设、 ... 农业”的发展战略；在淇水湾商务休闲区的淇川樱华公园、淇奥翠境公园，视察组看到 ... «中国河南 鹤壁, sept 15»

听深情朗诵赏淇河美景第三届“淇水悠悠”大型淇河诗歌朗诵会举行

记者陈海寅）9月19日下午，由鹤壁日报社主办的第三届“淇水悠悠”大型淇河诗歌朗诵 ... 诗朗诵《淇奥》《竹竿》由4位身着汉服的琴师轻抚古琴伴奏，琴声铮铮，如珠落玉 ... «汉丰网, sept 15»

靳绥东陈全训到我市考察

靳绥东、陈全训还考察了淇水湾商务休闲区淇奥（yù）翠境、淇川樱华公园和市商务中心区规划建设情况，看清澈见底的淇河，观青翠碧绿的草地，望郁郁葱葱的花木，对 ... «中华人民共和国商务部, sept 15»

用高端产品成就宜居梦想———访鹤壁豫旅文化旅游开发有限公司总

李一瑗说，鹤壁区位优势明显，文化底蕴深厚，淇河风光秀美，具备建设发展高端 ... 朝歌里项目是淇水湾商务休闲区发展主骨架上的重点项目之一，在这个区域内，淇奥 ... «大河网, août 15»

平顶山考察团到鹤壁考察海绵城市建设

王天顺一行先后来到淇奥(yù)翠境、市商务中心区、淇河国家湿地公园等处进行了考察，详细了解了我市淇水湾商务休闲区、市商务中心区、淇河生态风貌带规划建设等 ... «新乡新闻网, août 15»

淇奥翠境公园现“福”字奇石众游客争相沾“福气”

... 人民，我要把这块石头留在这里，让'福气'看得见摸得着。”单先生笑着说。 淇奥翠境公园管理处的负责人焦志平表示，公园将把这块石头好好保护起来，供游人参观。 «大河网, août 15»

谢兰阮竹陶潜菊

诗经《淇奥》云：“瞻彼淇奥，绿竹猗猗。有匪君子，如切如磋，如琢如磨。”“瞻彼淇奥，绿竹青青。有匪君子，充耳琇莹，会弁如星。”“瞻彼淇奥，绿竹如箦。有匪君子，如金如 ... «和讯网, juil 15»

国民暖男——谦谦君子马天宇

在优美的《诗经》中，有一首赞美男子形象的诗歌《国风·卫风·淇奥》：“瞻彼淇奥，绿竹猗猗。有匪君子，如切如磋，如琢如磨。瑟兮僩兮，赫兮咺兮。有匪君子，终不可谖兮。 «搜狐, avril 15»