Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "起坟" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 起坟 EN CHINOIS

fén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 起坟 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «起坟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 起坟 dans le dictionnaire chinois

Cimetière Construire une tombe. 起坟 建造坟墓。

Cliquez pour voir la définition originale de «起坟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 起坟


丹坟
dan fen
久坟
jiu fen
典坟
dian fen
刨祖坟
pao zu fen
fen
孤坟
gu fen
封坟
feng fen
崇坟
chong fen
帝坟
di fen
拜坟
bai fen
方坟
fang fen
旅坟
lu fen
汲坟
ji fen
白坟
bai fen
皇坟
huang fen
老坟
lao fen
负土成坟
fu tu cheng fen
陵坟
ling fen
马鬣坟
ma lie fen
黑坟
hei fen

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 起坟

凤腾蛟

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 起坟

七十二
五典三
王压

Synonymes et antonymes de 起坟 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «起坟»

Traducteur en ligne avec la traduction de 起坟 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 起坟

Découvrez la traduction de 起坟 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 起坟 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «起坟» en chinois.

chinois

起坟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Desde la tumba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

From the grave
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कब्र से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من القبر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Из могилы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

do túmulo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কবর থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

De la tombe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dari kubur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aus dem Grab
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

墓から
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무덤에서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Saka kubur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

từ ngôi mộ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கல்லறை இருந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गंभीर पासून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mezardan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dalla tomba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

z grobu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

з могили
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

din mormânt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

από τον τάφο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uit die graf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

från graven
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fra graven
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 起坟

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «起坟»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «起坟» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 起坟 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «起坟»

Découvrez l'usage de 起坟 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 起坟 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
最时尚的猪:
天亮以后,果然有两个男人来起坟,其中一个男人指着一个坟墓说这个是,另一个男人说另一座是。他们争吵了许久,唯独没有说货郎睡过的那座坟墓。老货郎也不说话,只是静静地蹲在旁边抽烟。等他们好不容易才统一了意见,依旧不是自己睡过的那座坟墓 ...
厉周吉, 2015
2
小村魅影二(上):
迁坟的工作进行到一半的时候,荣老太太在二女儿的搀扶下,从河东村赶到了八字山。不知是谁透露了消息。荣老大少不得被母亲数落了一顿,荣老太太少不得要垂一点老泪,抹一把鼻涕。起坟是从老祖宗开始的,前面五座坟的挖掘工作非常顺利。挖到第六座 ...
独眼河马, 2015
3
画说中国传统民俗:婚丧寿喜: 婚丧寿喜 - 第 64 页
因此,古代的土葬最初并不起坟。崔实《政论》说: “古者墓而不坟,文武之兆,与平地齐。”这种葬而不建坟丘的习俗,在东北的蒙古族中一直被保留。坟,即葬后地上堆起的土堆,积土成坟始于孔子。《礼记〇檀弓》载,孔子合葬父母于防时曾云: “吾闻之,古也墓而不 ...
林晓平, ‎温小兴, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
南京大学历史系考古专业成立三十周年纪念文集: - 第 307 页
三陵墓起坟趋向普遍孙吴皇帝陵墓是否起坟,这个问题迄今尚无人论及。我们认为,仅就孙权墓而言,起坟的可能性很大,而且封土是圆顶。理由有三:一是孙权的父亲孙坚在进攻荆州时被刘表手下军士黄祖射死,还葬曲阿。孙权称帝后,追谥其父孙坚为武烈 ...
南京大学. 历史系. 考古专业, 2002
5
死亡简史
五服”由丧仪仪规,渐渐引申成为亲族伦常的辈分、等级、嫡庶、尊卑的秩序。如说某人的整个宗族,称之为“五服之内”即是。至于死者所居阴宅,即坟墓,其规格与丧仪相配。华夏民族尚土葬。埋棺处曰墓,或茔;其上堆土成丘曰坟,或曰冢。起坟是为了封住墓室, ...
李书崇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
6
四平山 - 第 83 页
陈荫荣. 往这坟上撤白道呀扩"你问为什么撤白道璃,告诉你,奉旨挖河。你是千什么的扩我是看坟的。"g 行行,你既是看坟的,赶紧给你们坟主儿送信,限期三天,赶紧起坟
陈荫荣, 1982
7
三言二拍精编丛书(套装共4册):
... 内棺外椁,安葬起坟。四围筑墙栽树,离坟三十步建享堂,塑伯桃仪容,立华表,柱上建牌额。墙侧盖瓦屋,令人看守。造毕,设祭于享堂,哭泣甚切。乡老从人,无不下泪。祭罢,各自散去。角哀是夜明灯燃烛而坐,感叹不已。忽然一阵阴风飒飒,烛灭复明。角哀视之, ...
冯梦龙, 2015
8
北京的皇陵与王坟 - 第 12 页
据说,贤明的长孙皇后,觉得人死厚葬太奢靡浪费,便在临终前对李世民说: "请因山而葬,勿需起坟。"李世民遵从了长孙皇后的意见。不过后人都觉得这是李世民自己的主张,是借长孙皇后之名提出的。在他为长孙皇后撰写的碑文上说: "王者以天下为家,何必 ...
王德恒, 1990
9
广州市法规规章全书 - 第 320 页
坟主应于 1995 年 6 月 29 日前携带有关资料到起坟办公室〈下塘西路摩托车厂对面)或到广州殡葬服务公司办理认领起坟手续。逾期不办理的,作无主坟墓处理。四、在该项建设工程红线范围内的单位和个人,应顾全大局,积极配合和支持城市建设,不得以 ...
Guangzhou 法制局, 1996
10
传世经典白话小说精编:名贤奇遇
寻旧日枯桑之处,果见伯桃死尸尚在,颜貌如生前一般。角哀乃再拜而哭,呼左右唤集乡中父老,卜地于浦塘之原。前临大溪,后靠高崖,左右诸峰环抱,风水甚好。遂以香汤沐浴伯桃之尸,穿戴大夫衣冠,置内棺外椁,安葬起坟,四围筑墙栽树。离坟三十步建享堂, ...
刘洪仁, ‎杨立升, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «起坟»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 起坟 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
汉文帝霸陵陵址非凤凰嘴或为01年发现的江村大墓
一种认为霸陵“因山为藏”,从外表上看是“因其山,不起坟”,“凤凰嘴”的高崖就是霸陵陵址,其墓室结构应当是一种崖墓。另一种观点则认为,文献上记载的“因其山,不起 ... «中国新闻网, sept 15»
2
广东“为完成任务盗尸火化”官员:晚上不敢出门
黄国志称,何某的确曾向他汇报过起坟的事,“但不是去挖广西那边人的坟头,而是挖荷花镇人在广西偷葬的坟头”。至于下属为什么这么说,黄国志摇摇头。“但我理解 ... «腾讯网, nov 14»
3
政府推广火葬竟动员数百人挖坟烧尸
安徽省宣城市有镇官员为推广火葬,竟联合殡仪馆人员强挖新坟及烧尸,引起上百 ... 想不到,落葬结束后当日,镇上官员就找上门,对程家作出恐吓,要求他们起坟«自由亚洲电台, déc 13»
4
揭秘:中国古代帝王反制盗墓贼的十大“毒招”
虚冢,只是秘葬方式的一种,又称假坟、虚墓、虚葬、潜葬、潜埋,说白了,就是造若干假墓穴,而将 ... 这种开凿于山崖之中,不另起坟丘类型的墓穴,考古界惯称“崖墓”。 «凤凰网, oct 13»
5
高官回忆1961大饥荒:安徽为封锁消息不许起坟
高官回忆1961大饥荒:安徽为封锁消息不许起坟 ... 接下来,人们改变了问候的方式,经常以挽起裤腿,互相按压一下皮肉是否浮肿,来代替传统的“吃了吗”的寒暄。 «腾讯网, sept 13»
6
新加坡3746座华人墓地受建筑工程影响将被迁移
其中970座(77%)家属交由当局安排迁坟事宜,另283座(23%)的家属则选择自费起坟。 陆路交通管理局虽把认领登记手续延长了4个月,但是在最后阶段被认领的坟墓 ... «腾讯网, mai 13»
7
河南周口官员因村民恢复被平坟墓向上级检讨
被平掉的坟又一夜之间多半被圆起,记者致电太康县逊母口镇党委书记徐莲,徐莲 ... 市商水县平坟宣传车在乡村巡逻要求老百姓明天上午前将春节自发拢起坟再平掉, ... «新华网, févr 13»
8
工人起坟时遭300磅墓碑压断脚工友频呼邪(图)
一名年近六旬的资深石厂工人,22日晨替一个“违法”坟头的先人起骨时,疑贪方便不怕忌讳跨过坟头工作,却在攀爬坟头石碑借力时,墓碑突塌下压住其双脚,登时骨折 ... «搜狐, juil 12»
9
哈尔滨一老太下葬70天后遭民政部门掘坟(图)
记者在那玉琴提供的《违反哈尔滨市殡葬管理条例行为处罚决定书》上看到,民政部门要求那玉琴11月10日前自行起坟火化,若对处罚决定不服,可在接到决定书之日 ... «凤凰网, nov 11»
10
《建元风云》以细节取胜高度还原拖雷葬礼(图)
据《黑鞑事略》记载,元朝人死后,用贵重的木材两片,中间凿成人形大小的空隙,合成棺木,置遗体于内,外裹多圈黄金深埋,“不起坟垄,葬毕,以万马蹂之使平。 «新浪网, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 起坟 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qi-fen-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur