Signification de "七横八竖" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 七横八竖 EN CHINOIS

七	横	八	竖
qī	héng	bā	shù

QUE SIGNIFIE 七横八竖 EN CHINOIS

définition de 七横八竖 dans le dictionnaire chinois

Sept lignes horizontales, certaines horizontales, d'autres verticales, désorganisées. Décrivez le désordre vertical et horizontal.

七横八竖 有的横，有的竖，杂乱无章。形容纵横杂乱。

TRADUCTION DE 七横八竖

Découvrez la traduction de 七横八竖 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 七横八竖 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «七横八竖» en chinois.

• chinois: 七横八竖
• Traducteur Français - espagnol: Ocho vertical y horizontal de siete
• Traducteur Français - anglais: Eight vertical and seven horizontal
• Traducteur Français - hindi: आठ ऊर्ध्वाधर और सात क्षैतिज
• Traducteur Français - arabe: ثمانية الرأسي و الأفقي سبعة
• Traducteur Français - russe: Восемь вертикальных и семь горизонтально
• Traducteur Français - portugais: Oito vertical e horizontal sete
• Traducteur Français - bengali: সেভেন অনুভূমিক এবং আটটি উল্লম্ব
• Traducteur Français - français: Huit vertical et horizontal sept
• Traducteur Français - malaisien: Tujuh mendatar dan lapan menegak
• Traducteur Français - allemand: Acht vertikale und sieben horizontale
• Traducteur Français - japonais: エイト垂直方向と水平方向の7
• Traducteur Français - coréen: 여덟 수직 및 수평 일곱
• Traducteur Français - javanais: Seven horisontal lan vertikal wolung
• Traducteur Français - vietnamien: Tám dọc và bảy ngang
• Traducteur Français - tamoul: ஏழு கிடைமட்ட மற்றும் எட்டு செங்குத்து
• Traducteur Français - marathi: सात आडव्या व आठ उभ्या
• Traducteur Français - turc: Yedi yatay ve dikey sekiz
• Traducteur Français - italien: Otto verticale e orizzontale sette
• Traducteur Français - polonais: Osiem pionowe i poziome siedmiu
• Traducteur Français - ukrainien: Вісім вертикальних і сім горизонтально
• Traducteur Français - roumain: Opt verticală și orizontală șapte
• Traducteur Français - grec: Οκτώ κάθετες και οριζόντιες επτά
• Traducteur Français - afrikaans: Agt vertikale en horisontale sewe
• Traducteur Français - suédois: Åtta vertikala och sju horisontella
• Traducteur Français - norvégien: Åtte vertikal og sju horisontal

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «七横八竖»

Découvrez l'usage de 七横八竖 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 七横八竖 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

汉语成语考释词典 - 第 440 页

又作〔七横八竖〕。《醒世恒言》二二 469 :但见稠阴夹道,曲径纡回,旁边多少旧碑,七横八竖,碑上字迹模糊,看起来唐时开元年间建造。又三〇 632 : (房德)正在胡思乱想,把肠子撹得七横八竖,疑惑不定。横生枝节 11609 511609 21^7】16 原或作〔枝蔓上生 ...

刘洁修, 1989

朝鲜时代人们的一生: - 第 202 页

053•17026 062• 22110 071• 29660 发髻冠] ࢚ైҙ ] Topknot Cover 木] ݾ 横6/竖8/高7 ] о۽6 ࣁ۽8 ֫੉7 铜串] زҔ ] Men sHairpin 玉] ৠ 长 5] ӡ੉ 5 木雁] ݾউ ] WoodenGoose 木/丝织] ݾ/ࢎ૒身体宽32/身体长12/高9 ] о۽32 ࣁ۽12 ֫੉9 宕巾] ఔѤ ] Noblemen ...

韩国传统木偶博物馆, 2012

数字熟语词典 - 第 199 页

〈例〉怎么这样多七股子八杈的,真烦死人了。(浩然《艳阳天》八四章)七拐八倒 0|1 9^1 130 0160 形容歪歪倒倒。〈例〉这一二年来,永也不好多出门的有新老汉,拄着根拐棍,七拐八倒,绕墙根走到堂屋前。(刘江"《太行风云》三 0 〉七横八竖 0|1 ^6^9 130 5110 ...

唐庶宜, 2004

九尾狐:

寶玉送過眾客,回進房中,取出那只珠戒,在燈前細細觀看,見這粒珠子又圓又大,光華奪目,比自己手上的更勝十倍,足值六七百元之 ... 牙齒沒有了,用些金子可以鑲得上的;惟有一臉的皺紋,橫著許多篷腳索,七橫八豎,好似雞皮蚊腳,即使把厚粉塗滿,填平了皺痕, ...

朔雪寒, 2014

儒林外史:

又走进去,大殿上槅子倒的七横八竖,天井里一个老道人坐着缝衣裳,问着他,只打手势,原来又哑又聋。问他这里面可有一个牛布衣,他拿手指著前头一间屋里。牛奶奶带着侄子复身走出来,见韦驮菩萨旁边一间屋,又没有门。走了进去,屋里停著一具大棺材, ...

东西文坊, 2015

儒林外史（中国古典文学名著）:

又走进去,大殿上福子倒的七横八竖,天井里一个老道人坐着缝衣裳,问着他,只打手势,原来又哑又聋 o 问他这里面可有一个牛布衣,他拿手指着前头一同屋里。牛奶奶带着侄子复身走出来见韦驮菩萨旁边一间是又没有门,走了进去,屋里停着一昊大棺材,面前 ...

吴敬梓, 2013

儒林外史 - 第 77 页

又走进去,大殿上槅子倒的七横八竖,天井里一个老道人坐着缝衣裳,问着他,只打手势,原来又哑又聋。问他这里面可有一个牛布衣,他拿手指著前头一同屋里。牛奶奶带着侄子复身走出来,见韦驮菩萨旁边一间屋,又没有门,走了进去,屋里停着一具大棺材, ...

吴敬梓, 1997

中国古代小说俗语大词典 - 第 414 页

眷七横八竖《孳海花》一一:满架困书,却堆得~ ,桌上列着无数的商彝周鼎,古色斑斓。横三竖四形容杂乱无章,毫无条理。《金瓶梅词话》六八:只见灵前灯儿也没了,大棚里丢的桌椅~ ,没一个人儿。(红楼梦》三六:外间床上- ,都是丫头睡觉。《续金瓶梅》三三:叫了 ...

翟建波, 2002

黃金世界:

第二回謀食舟中初犯禁醵金道上又當災阿金不招呼,隨眾進了大艙,左右正中上下四層,三排統長的弔鋪,先有三四百人,七橫八豎,在底下兩層打睡。阿金夫婦,便在第三層。緊靠後壁,攤下行李,剛要睡下,見·仁左手抱狗,右手扶定闌干,從梯而下。倪阿四同三人 ...

楊子元, ‎碧荷館主人, 2014

中学汉语成语大全 - 第 128 页

橫七竖八^16119 V 5^10 1)0 [解释]东横西竖。形容纵横皆是,杂乱无章。[例句] 1 在崎岖的山路上,橫七竖八地躺着许多敌人的尸体。(《狼牙山五壮士》) 2 煮熟之后,横七竖八的插些筷子在这类东西上,可就称为"福礼"了, ... ... (鲁迅《祝福》) [说明]语见明,施耐 ...

杨直培, 1988

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «七横八竖»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 七横八竖 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

烽火三晋抗战老区记者行33：浴血保卫黄崖洞

黄崖洞保卫战历时8昼夜，驻守的八路军总部特务团英勇抗击4倍于己的日寇的疯狂进攻，以敌我伤亡6：1的 ... 不出半小时，敌人已七横八竖地丢下了200多具尸体……”. «新浪网, sept 15»

不懂客厅风水宜忌?表紧,一张漫画教你提升好运!

因此，小编建议大家在装潢天花板时，不可为了营造气氛将客厅做出七横八竖的假横梁或拱门，无中生有，徒增伤害。 3. 很多朋友为了迎合现代化装修，在规划设计新家 ... «株洲新闻网, mars 15»