Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "綮肯" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 綮肯 EN CHINOIS

qìngkěn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 綮肯 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «綮肯» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 綮肯 dans le dictionnaire chinois

綮 Ken qui veut Ken 綮. Jonction osseuse Métaphore de la clé ou de la clé. 綮肯 犹肯綮。筋骨结合处。比喻要害或关键。

Cliquez pour voir la définition originale de «綮肯» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 綮肯


不肯
bu ken
傍不肯
bang bu ken
允肯
yun ken
剩肯
sheng ken
喜不肯
xi bu ken
宁肯
ning ken
岂肯
qi ken
常不肯
chang bu ken
心折首肯
xin zhe shou ken
心服首肯
xin fu shou ken
心肯
xin ken
朋肯
peng ken
ken
肯不肯
ken bu ken
许肯
xu ken
详肯
xiang ken
谁肯
shui ken
谢肯
xie ken
问肯
wen ken
首肯
shou ken

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 綮肯

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 綮肯

Synonymes et antonymes de 綮肯 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «綮肯»

Traducteur en ligne avec la traduction de 綮肯 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 綮肯

Découvrez la traduction de 綮肯 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 綮肯 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «綮肯» en chinois.

chinois

綮肯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lanzado una llave Ken
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Thrown a wrench Ken
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक रिंच केन फेंका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القيت وجع كين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Брошенный ключ Кен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jogado uma chave de Ken
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কেন ব্যানার দোরোখা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jeté une clé Ken
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ken bersulam banner
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geworfen einen Schraubenschlüssel Ken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レンチケンをスローされます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

렌치 켄 슬로우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ken bordir banner
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ném một chìa khoá Ken
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கென் எம்ப்ராய்டரி பேனர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केन बॅनर भरतकाम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ken afiş işlemeli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gettato una chiave Ken
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rzucony klucza Ken
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кинутий ключ Кен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aruncat o cheie Ken
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρίχνονται ένα κλειδί Ken
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gegooi ´n sleutel Ken
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kastat en skiftnyckel Ken
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kastet en skiftenøkkel Ken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 綮肯

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «綮肯»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «綮肯» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 綮肯 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «綮肯»

Découvrez l'usage de 綮肯 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 綮肯 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
常用典故词典 - 第 311 页
【肯紫】黄庭坚《送李德素归舒城》诗: "婆娑万物表,藏刃避肯絷。"陆游《倚筇》诗: "未免解牛逢肯綮,岂能相马造精微. "杨载《寄王继学二十韵》: "铦锋行肯綮,异味合盐梅. "【紫肯】李商隐《寄太原卢司空三十韵》: "只忧非綮肯,未觉有羶腥 0 ^【中 1 ^繁】《元史'王都 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
2
晚清文人的風月陷溺與自覺: 《品花寶鑑》和《海上花列傳》 - 第 58 页
有戶曹郎中和素者,翻譯絕精,其翻《西廂記》、《金瓶梅》諸書,疏櫛字句,咸中綮肯。122 可見清廷在文化事業上對思想統治的重視。順治以後,清廷對小說的管控手段轉嚴為禁止,幾乎每位清代帝王都要對小說查禁一事親發諭令,參閱俞正燮《癸巳存稿》裡對清 ...
莊仁傑, 2010
3
Baoshan xian zai xu zhi, [17 juan]. - 第 144 页
0^ ^ 1 肯魚肯鐵陀以反面反目反頭成逾能屋下麄介不聲不綮臭綮臭見肩見不見深見凹螢當改榮昔而見正見潔錄也錄也肯賁肯平肯也肯也雪也齊冀近不肯也肯也見見綮物綮也綮於綮於叢見漫也講媚綮泞魏錄也錄於錄變錄變說宋錄見見也錄間錄匝音變^ ...
Jia Wu, ‎Enju Zhao, 1970
4
中国野史集成: 先秦-清末 - 第 21 卷 - 第 480 页
... 愤^身牧國本^領讯^再肯有償慕江充茏文铢^奄^烏^ ^然楚^王有耆予殺人千多矣能無及见予天莘奸焉所麥夾喋盒坳殃划叛; 1 . ... 夯居庸閱鞏華獰# 4 ^ ^爽 1 I 時蓽艰豫#江昔君^赉^衣衡^禪等官^ ^死审 I 愤疽湓^遝死時寧袅已心^ #杀迸乐綮肯鴛 5 ^澳 .
繆鉞, ‎《中国野史集成》編委會, ‎四川大學. 圖書館, 1993
5
雲遊雜纪 - 第 127 页
這張報紙因爲臺潸的消息特別豐富,有這個美國所有中英文的大小報紙所沒有的特色,而且社論尖銳動人,很中綮肯,所以不但成爲僑胞中知識份子所愛看的一份報,同時還有許多类國的機關,也買它做資料,關係頗大,應該設法對付。我想最好由資力雄厚的 ...
洪炎秋, 1974
6
文淵閣四庫全書: Ji bu - 第 18 页
... 也&咋見命^ ?其色 4 - 4 坐右紮梯夂 14 綮肯勸上规^上雞上曰卿何為是言從盖假卿〃典兵斗 ... 4 光如留卿意鉀 1 栻令朝朕有人比榔當^ ^公 I 少飾象寻 XI 對既主名 4 慰 3 朕聞太佞余^ #命镯铽 4 ^蕞王留^ - ^ 8 1 宫厕肯問^ ^ ^ 1 ^人之^ ?洶洶羣#欢出 ...
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003
7
續修四庫全書 - 第 1191 卷 - 第 8 页
盈 0 情, : ^ 1 氣 0 氣以成聲 0 聲^檜飼肉- ^而定^此許之源或約贪以桢義或. ^文以叙心^弒綮如朱弒式張如 1 ^楛^ ^迅 0 中留成旣设而崔促或惮慨^仵壯^悲悌以引泣戎因^以得工戎綮肯而易此輪^之超悟不可得而詳也易.曰^ "不^言十之功卒亦床至钦聛真 ...
顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1777
8
辭通 - 第 1 卷 - 第 1332 页
例得通攀, : 0 1-131 21-15 1 孕 屈太龃 I 及從:舉旅多. I 萤專瑶之^古亦有作綮肯&舊五代史@鎩綮敢 3 字同音通化鐯^猶首硬 I 5 1 ^ ^宇集铕賁愷错愷雙晩聞 10 如巧^欧所見小也,【宋茈轼贯】嗟我能無紫乎 1 〔釋文〕李一? ? 6 空. ^ 621 之若車 I 樂珐^ 4 鼓.
朱起鳳, 1982
9
道書集成 - 第 15 卷 - 第 187 页
乂于^其瑤棗穴^戴. , ^布礼^士雎表至^ 5 可謂有其竟炎跣夂大阖王^生&綮肯隱 0 0 身^ ^辛雖來& ^ ? ^而洧清葛 13 足 5 敗舍励礼予^ ^ ^条^間. ^ 3 不火^ ^灸^類色甚憊而^收釙室钛^麥^ ? ^ 1 」觯既 1 拿餐尺鑫茱之爽不加未槔? 3 蕃而!自娱迷墁重人不?
湯一介, 1999
10
Zong tong fu gong bao - 第 2359-2430 期 - 第 58 页
主告之漏悦资杆,本皮侬營業悦法 4 二十^條第一^四牧規定補征其綮其餘自元月一日至^月十三 8 獲案時止之憑證,則審 ... 代贵敢取,此項間,以應測而推定原告 4 章,令人不服 0 原告承受小夜曲舞應之綮肯之收帳憑翠所栽收現曰期,作造一步 11.4 實際 4 !
China. Zong tong fu, 1972

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «綮肯»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 綮肯 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“审批万里长征图”加快广州行政审批改革
曹委员的建议可谓一语切中綮肯,令人想起学者们所谓的“制度的红利”。漫长审批流程造成的工程项目的利息损失、时间损耗和种种机会成本的浪费,已让人伤不起。 «中国时刻网, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 綮肯 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qi-ken-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur