Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "钱过北斗" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 钱过北斗 EN CHINOIS

qiánguòběidǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 钱过北斗 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «钱过北斗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 钱过北斗 dans le dictionnaire chinois

L'argent sur Beidou Beidou, la Grande Ourse. Décrivez beaucoup d'argent. 钱过北斗 北斗;北斗星。形容钱财很多。

Cliquez pour voir la définition originale de «钱过北斗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 钱过北斗

谷库
谷师爷
锅子
花花

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 钱过北斗

北斗
南箕北斗
太山北斗
安行疾
步玄
泰山北斗

Synonymes et antonymes de 钱过北斗 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «钱过北斗»

Traducteur en ligne avec la traduction de 钱过北斗 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 钱过北斗

Découvrez la traduction de 钱过北斗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 钱过北斗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «钱过北斗» en chinois.

chinois

钱过北斗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Compás sobre el dinero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Compass over money
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पैसे पर कम्पास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البوصلة على المال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Компас -за денег
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Compasso sobre o dinheiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টাকা বেশি কম্পাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Compass sur l´argent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wang ke atas Big Dipper
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Compass über Geld
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

お金以上のコンパス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

돈 위에 나침반
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dhuwit saka Big Dipper
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Compass trên tiền
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பணம் மீது திசைகாட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पैसा होकायंत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Para üzerine Pusula
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bussola su soldi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kompas o pieniądze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Компас- за грошей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Compass peste bani
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πυξίδα για το χρήμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Compass oor geld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kompass över pengar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Compass over pengene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 钱过北斗

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «钱过北斗»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «钱过北斗» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 钱过北斗 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «钱过北斗»

Découvrez l'usage de 钱过北斗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 钱过北斗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国古代小说俗语大词典 - 第 775 页
指钱财并非人所固有,不可太看重了它。《世无匹》三:一日对丽容道: " ~ ,何苦莩莩较量,劳心操握!人生在世,只图个安闲快活,过了一生,就是便宜钱多 9 怕籌生人葛生人:陌生人。只要钱多,陌生人也照样能办成事。《何典》二:正是:得钱弗拣主, ~。钱过北斗,米烂 ...
翟建波, 2002
2
水浒语词词典 - 第 227 页
翻一面叫宰杀猪羊性口,香烛钱马,祭献晃天壬。(八三) "钱过北斗,米烂陈仓比喻家中宫有。臣巩家里钱过北斗,米烂陈仓,赤的是金,白的是银,圃的是珠,光的是宝,也有犀牛头上角,亦有大象口中牙。(二四)匡圃(西门大官人)在县前开着个大生药铺。
李法白, ‎刘镜芙, 1989
3
金瓶梅人物榜(之三)— 傲婢春梅 - 第 10 页
尸灞遭薹辜峪主,知县相公也和他往来;家有万万贵钱财,在县门前开个大生药铺;家中钱过北斗,米烂陈仓,黄的是金,白的是银,圆的是珠,光的是宝,也有犀牛头上角,大象口中牙,又放官吏债;认得朝中一人之下万人之上的太师蔡老爷,又与大提督杨老爷结亲; ...
陈东有, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
三刻拍案驚奇:
就是錢過北斗,任他堆積;米爛成倉,任他爛卻,怎肯扶危濟困?況這個人又不是我至親至友!不□(似)豪俠漢子,不以親疏起見,偏要在困窮中留意。昔日王文成陽明先生,他徵江西桃源賊,問賊道:「如何聚得人攏?」他道:「平生見好漢不肯放過。有急周急,有危解危, ...
朔雪寒, 2015
5
水浒词典 - 第 596 页
34.534 【千里投名.万里投主】中 5 山 1 遥远,前来投靠。[例]小人千里投名,万里投主,凭托柴大官人面皮,径投大寨入伙。 11.169 【钱过北斗,米烂成仓】屮加 9 ^ 6^1^6^^ 1^1 1(10 ^6.03 〔 5 门 9 形容极富裕的一种夸张说法。[例]家里钱过北斗,米烂成仓,赤的 ...
胡竹安, 1989
6
金瓶梅人物榜(之一)— 西门大官人 - 第 22 页
... 没的礼物,惶恐 o ”那婆子一面拜了两拜,谢了,收过礼物去 o 吩咐拿茶上来,吃毕,婆子开口说道: “老身当言不言谓之懦 o 我侄儿在时,做人挣了一分钱 o 不幸歹 E 了,如今多落在她手里,少说也有上千 ... 在县前开着个大生药铺,又放官吏债,家中钱过北斗,米烂.
陈东有, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
儒林外史 - 第 22 页
... 到省里去周府招亲。你爷的事,托二位舅爷就是。祖茔葬不得,要另寻地,等我回来斟酌。”说罢。叫了扰,起身过去,二位也散了。过了几日,大老爹果然带著第二个儿子往省里去了。赵氏在家掌管家务,真个是钱过北斗,米烂成仓,奴仆成群,牛马成行,享福度日。
吴敬梓, 1997
8
官场现形记 - 第 22 页
... 到省里去周府招亲。你爷的事,托二位舅爷就是。祖茔葬不得,要另寻地,等我回来斟酌。”说罢。叫了扰,起身过去,二位也散了。过了几日,大老爹果然带著第二个儿子往省里去了。赵氏在家掌管家务,真个是钱过北斗,米烂成仓,奴仆成群,牛马成行,享福度日。
李伯元, 2007
9
金瓶梅: 萬曆本
阿母牢籠設計深,大郎愚鹵不知音;帶錢買酒酬奸詐,卻把婆娘自送人。」婦人聽了 ... 看看縫到日中,那婦人向袖中取出三百文錢來,向王婆說道:「乾娘,奴和你買盞酒吃。」王婆道:「阿呀 ... 家有萬萬貫錢財,在縣門前開生藥舖,家中錢過北斗,米爛成倉。黃的是金, ...
蘭陵笑笑生, 2015
10
水浒传 - 第 111 页
那妇人把帘儿挂了,从后门走过王婆家里来。那婆子欢喜无限,接入房里坐 ... 你明日倘或再去做时,带了些钱在身边,也买些酒食与他回礼。常言道:'远亲不如近邻。 .... 家里钱过北斗,米烂陈仓;赤的是金,白的是银,圆的是珠,光的是宝。也有犀牛头上角,亦有大 ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 钱过北斗 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qian-guo-bei-dou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur