Signification de "侨务" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 侨务 EN CHINOIS

侨	务
qiáo	wù

QUE SIGNIFIE 侨务 EN CHINOIS

définition de 侨务 dans le dictionnaire chinois

Abréviation chinoise à l'étranger pour les affaires chinoises d'outre-mer. Les Chinois d'outre-mer, les Chinois d'outre-mer et les Chinois d'outre-mer, favorisent la construction des quatre modernisations de la mère patrie, réalisent la grande cause de la réunification et développent l'influence extérieure du pays avec les peuples d'autres pays. Unité et amitié et lutte. Les organisations chinoises d'outre-mer comprennent le Comité des Affaires chinoises du Congrès national du peuple, le Bureau des affaires chinoises d'outre-mer du Conseil d'État, le Comité des affaires chinoises du Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois et la Fédération chinoise d'outre-mer chinois.

侨务 “华侨事务”的简称。中国侨务工作的基本任务是：保护和发扬侨胞爱国爱乡的热情，最广泛地团结海外侨胞和归侨、侨眷，为促进祖国四化建设，实现统一大业，扩大我国对外影响和发展同各国人民的团结友好而奋斗。中国的侨务机构有：全国人大华侨委员会、国务院侨务办公室、全国政协华侨委员会、中华全国归国华侨联合会等。

TRADUCTION DE 侨务

Découvrez la traduction de 侨务 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 侨务 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «侨务» en chinois.

• chinois: 侨务
• Traducteur Français - espagnol: asuntos chinos de ultramar
• Traducteur Français - anglais: Overseas Chinese affairs
• Traducteur Français - hindi: प्रवासी चीनी मामलों
• Traducteur Français - arabe: الشؤون الصينية في الخارج
• Traducteur Français - russe: Зарубежные китайские дела
• Traducteur Français - portugais: assuntos chineses no exterior
• Traducteur Français - bengali: বৈদেশিক চীনা বিষয়াবলি
• Traducteur Français - français: affaires chinois à l´étranger
• Traducteur Français - malaisien: hal ehwal luar negara Cina
• Traducteur Français - allemand: Overseas Chinese Angelegenheiten
• Traducteur Français - japonais: 華僑事務
• Traducteur Français - coréen: 화교 업무
• Traducteur Français - javanais: urusane Chinese Overseas
• Traducteur Français - vietnamien: việc Trung Quốc ở nước ngoài
• Traducteur Français - tamoul: வெளிநாட்டு சீன விவகாரங்களில்
• Traducteur Français - marathi: ओव्हरसीज चीनी घडामोडी
• Traducteur Français - turc: Denizaşırı Çin işler
• Traducteur Français - italien: affari cinesi d´oltremare
• Traducteur Français - polonais: zamorskie sprawy chińskie
• Traducteur Français - ukrainien: Зарубіжні китайські справи
• Traducteur Français - roumain: afaceri de peste mări din China
• Traducteur Français - grec: Overseas κινέζικα υποθέσεις
• Traducteur Français - afrikaans: oorsese Chinese sake
• Traducteur Français - suédois: utlandskineser frågor
• Traducteur Français - norvégien: oversjøiske kinesiske anliggender

2 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «侨务»

Découvrez l'usage de 侨务 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 侨务 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中國大陸僑務政策與工作體系之研究 - 第 248 页

當前,大陸似乎刻意迴避僑務休兵的問題,認為兩岸僑務「從未興兵,何來休兵」,不願意面對過去兩岸在僑務工作上劍拔弩張的事實,而僅強調所謂的「和諧僑社」。甚至由於兩岸在僑務工作上實力的懸殊,大陸在姿態上更為高傲,將親近台灣的華僑團體視為某 ...

范世平, 2010

上海侨务志

本志上限始于元朝,下限一般止于1995年,全面、系统地记述上海海外华侨、归侨、侨眷和上海侨务活动的历史和现状。

顾福源, ‎《上海侨务志》编纂委员会, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «侨务»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 侨务 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

青田侨务考察团到访法国畅谈“自豪、自在、自信”

中新网巴黎9月23日电(记者龙剑武)著名侨乡浙江省青田县侨务考察团一行23日抵达巴黎，受到旅法青田乡亲的热烈欢迎。代表团用“自豪、自在、自信”总结此次欧洲 ... «中国新闻网, sept 15»

毛起雄：发挥侨务资源助推“一带一路”建设

他建议，要完善涉外法律服务，维护好侨胞的权益，发挥好港澳台侨务资源建设“一带一路”，发挥侨乡作用引导侨胞参与建设“一带一路”，支持沿线国家孔子学院和华文 ... «凤凰网, août 15»

湖南召开市州外事侨务办主任会议着力探讨外侨工作新发展

中新网浏阳7月31日电(刘曼)31日，湖南省市州外事侨务办主任工作交流座谈会在浏阳召开，14个市州外事侨务办主任齐聚一堂，总结上半年工作，谋划下半年及今后 ... «中国新闻网, juil 15»

侨务资源丰富江苏将立法保护华侨投资权益

据介绍，我省是改革开放和沿海开放开发较早的省份之一，侨务资源较为丰富，现有江苏籍海外侨胞100万人，归侨侨眷100万人；侨资企业5万多家，在苏创新创业的非 ... «中国新闻网, juil 15»

中国国侨办宣讲团为巴西侨胞解读侨务政策法规

新华网里约热内卢７月１３日电（记者陈威华刘隆）中国国侨办侨务政策法规宣讲团１３日在巴西里约热内卢召开座谈会，向当地华侨华人代表解读涉侨法规政策，并听取 ... «新华网山东频道, juil 15»

北京将建“世界华商中心”等三项目促优质侨务资源聚集

新华网北京６月２７日电（记者汤洁峰、魏梦佳）记者从北京市侨办获悉，北京目前正着力建设“世界华商中心”“世界侨商总部聚集区”“世界侨商创新中心”等３个中心，以 ... «新华网, juin 15»

当代国内外侨情与中国侨务工作报告会在京举行

中国气象报记者徐文彬报道6月10日，以“当代国内外侨情与中国侨务工作”为主题的报告会在中国气象局举行。全国人大华侨委员会法案室原主任、中央国家机关侨联 ... «中国气象局, juin 15»

裘援平：进一步构建和完善大侨务工作体系和格局

中新社广州3月31日电（记者郭军）中国国务院侨务办公室主任裘援平30日在广东调研时表示，侨务工作是一项系统工程，需要统筹国内外大局，做好整体谋划，进一步 ... «中国新闻网, mars 15»

期待更接地气的侨务政策

在今年的“两会”上，海外侨务代表提出了许多诉求，都更与其切身利益相关。《侨报》之前报道的“偷渡客”身份缺失问题，中国外交部很快回应：可以再办。又如，美国代表 ... «The ChinaPress, mars 15»

裘援平：推进侨务工作法治建设，维护侨胞权益

中新社北京3月7日电(高红超)作为“四个全面”重大战略举措之一，依法治国无疑是今年中国两会上的焦点之一。“我们希望与立法机构和相关部门共同努力，推进侨务 ... «中国新闻网, mars 15»