Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "芹" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [qín] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «芹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
芹

Céleri sec

旱芹

L'abricot (céleri), aussi appelé céleri, céleri, légumes riches, céleri, est une plante de genre persil, distribuée en Europe, dans les Amériques, en Asie, en Afrique et ailleurs. En cuisine chinoise est un légume commun, dans la cuisine italienne est également couramment utilisé comme une épice. Céleri partie comestible du pétiole principal, les feuilles peuvent également être comestibles, mais un goût légèrement amer, peu de gens mangent. Sa classe A. graveolens var. Rapaceum a planté dans les pays occidentaux, la racine Celeriac comestible. Variété A. graveolens var. Dulce feuilles, tiges, racines, fruits tous comestibles. Les graines peuvent être faites d'huile et d'épices. ... 旱芹(学名:Apium graveolens),又称西芹芹菜富菜药芹,是伞形科芹属的植物,分布在欧洲、美洲、亚洲、非洲等地。在中国烹饪中是一种常见的蔬菜,在義大利菜中也常用作爆香料。芹菜可食用部分主要为叶柄;叶虽然也可以食用,但因略帶苦味,少有人吃。其一種類 A. graveolens var. rapaceum 於西方國家栽種,根可食用Celeriac。 現今普見為改良變種 A. graveolens var. dulce 葉、莖、根、果實全可食用。種子可取油及製香辛料。...

définition de dans le dictionnaire chinois

Le céleri [Cong Xian] n'est pas bon pour donner de bonnes choses aux gens. Aussi connu comme "Présente". [Céleri] humilité, maigre affection. [Parrelia] Ancient Yugong ou savants talentueux. Nom du plat, herbes d'un an ou de deux ans, tiges comestibles. Aussi connu sous le nom de "cress". Il y a aussi une sorte de "céleri d'herbe" avec un parfum spécial, communément appelé "pilule". 〔芹献〕对人谦称所赠东西不好。亦称“献芹”。 〔芹意〕谦辞,微薄的情意。 〔芹藻〕古代喻贡士或有才学之士。 菜名,一年或二年生草本植物,茎可食。亦称“水芹”。还有一种“草芹”,有特殊香味,俗称“药芹”。
Cliquez pour voir la définition originale de «芹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

Synonymes et antonymes de 芹 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «芹»

Traducteur en ligne avec la traduction de 芹 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 芹 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «芹» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Qin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Qin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цинь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Qin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Qin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Qin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Qin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Qin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குயின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अजमोदा (ओवा)
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Qin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Qin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Qin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цинь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Qin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τσιν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Qin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Qin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Qin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 芹

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «芹»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «芹» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «芹» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «芹» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «芹» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 芹 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «芹»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
献芹集: 红楼梦赏析丛话
本书收入50余篇文章,涵盖红楼家世、红楼版本、红楼艺术、红楼风物、曹雪芹小像、红学状况等方方面面。
周汝昌, 2006
2
世界灵异档案:
然而,他的幸福也有尽头的时候,即使是他所要求的幸福并不过分。终于有一天还是会嫁人,还是会成为別人的新娘,还是会离开金雁家的。田试图著不去想,事实上,他的智力也没有办法让他想得这样久远。但是,他没有想到的是这一天竟然这么快就到了。
戆居居, 2014
3
世界靈異檔案:
然而,他的幸福也有盡頭的時候,即使是他所要求的幸福並不過分。終於有一天還是會嫁人,還是會成為別人的新娘,還是會離開金雁家的。田試圖著不去想,事實上,他的智力也沒有辦法讓他想得這樣久遠。但是,他沒有想到的是這一天竟然這麼快就到了。
戆居居, 2014
4
超值小菜王 - 第 232 页
材料生魚片300克,西250克,蒜茸、薑茸、葱段各1湯匙,鹽適量,酒1/2茶匙做法 1 西撕去老筋,洗淨,切段。 2 生魚片用醃料拌勻。醃料生抽 1/2茶匙,生粉 1茶匙, 3 燒熱油鑊,爆香蒜茸、薑茸、葱段,下生魚片,灒酒,再下西拌炒,下鹽調味,勾芡即可。胡椒粉 ...
黃麗, ‎李慧君, 2012
5
这种感觉你不懂:
彬有礼地找慕容聊天。靓仔说:“小姐,怎么一个人来?是不是不开心?我可以和你聊聊吗?”慕容说:“当然可以。”靓仔递给慕容一张名片,上面除了有他的名字“朱彬”外,还有红夜猫的全称、地址、电话以及他的手机和呼机。慕容故意问:“你是这边的工作 ...
吴淑平, 2014
6
非常礼物:
女儿爱上傻瓜了郭大妈的女儿小出去逛街,眼看天晚了,饭凉了,小还不回来,打手机,竟关机了!郭大妈急呀,这丫头,怎么回事!正着急,小回来了,一进家就哭哭啼啼,说手机丢了。郭大妈一听上了火,手机是女儿上个月刚买的新款智能手机,花了一个月 ...
侯智勇, 2015
7
九十九只彩线娃娃:
喊亲戚两口子叔婶,她一口一个叔婶,叫得那个亲热。出门在外不像在村里,满眼看见的人多得数不清,她却不认识一个;就认识叔婶,小打心眼里跟他们亲近,干活也是实实在在地干,从没嫌过苦累。记得第一次进菜地时,小见菜地里有细溜溜的圆杆 ...
吕保军, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
蠻荒俠隱:
芹芹又說:「既是不怕同來人要,不過大錘為人量小,恐日後眾人走了見怪,最好說出是你進屋來自己找到的,與我無於。」筠玉聞言,略一尋思,點了點頭,接過雙匣,故作失驚道:「芹芹快來!這是哪裏來的?我進來還見木架這一邊是空的呢,怎麼剛一轉背過來就添了 ...
還珠樓主, 2014
9
贺享雍文集:第三卷 - 第 439 页
牛爵拷一只纂巴赛,下地摘绿豆,米小也跟着去。牛爵在前面走,米小就在后面踩他的脚印。牛爵知道米小在踩他脚印,就故意加大了步子。米小为了跟上牛爵的脚印,就向前跨了一个大步。等收脚时,却没有稳住,朝前一个越趣,就倒在了牛爵身上。
贺享雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
本草綱目新編第三部: 五千年中醫藥第一書
字,俗作字。論其主治,合在上品,未解何意乃在下品?二月、三月作英時,可作范及熟滄食。故名水英。時珍日當作從草、,諧聲也。後省作,從斤,亦諧聲也。其性冷滑如葵,故《爾雅》謂之楚葵。《呂氏春秋》..菜之美者,有雲夢之。雲夢,楚地也。楚有戴州、朝懸 ...
李時珍, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «芹»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【国庆】清爽瘦身菜----西炒虾仁
脂肪含量低,但却给你提供高蛋白,丰富的食用纤维,多种维生素和矿物质。同时还是降压菜,清爽的西有着降血压之功效。秋风阵阵,叶黄转红,送给你一碗西虾仁 ... «搜狐, sept 15»
2
平和大山登山穿越赛开幕全程16公里穿越
第二届闽南全民健行登山活动大山登山穿越赛,近日在平和大山拉开序幕。 ... 平和大山西侧名峰山庄为出发点,以大山东侧大云顶为终点,全程约16公里。 «闽南网, sept 15»
3
洋半岛基建动工安置区主体工程完成八成
记者在洋半岛建设现场了解到,目前洋半岛各市政基建项目已经全面进场动工,世界客商文化中心、洋半岛安置区、18条市政道路建设、半岛滨水湿地公园等 ... «梅州网, sept 15»
4
黄玉《夜之花朵》:理想主义者的音乐梦游
专辑之所以是专辑,就是它比一堆歌曲的组合,更有着一种整体性的气质和颜色。作为专辑控的人来讲,黄玉的这张《夜之花朵》,很容易就在第一时间就有一个好 ... «搜狐, sept 15»
5
黄玉《夜之花朵》:带一股无法定义的冲击力
新人新歌太多的年代,听者多数被养成了看封面听歌的“颜值控”,这么说并不是在夸新人黄玉的《夜之花朵》是一张包装好的专辑,相反,这看起来5毛钱技术含量的 ... «搜狐, août 15»
6
洋半岛正“村姑变女神”
洋半岛改换新颜的这场大工程中,不仅有奥园半岛一号、百汇嘉印等楼盘项目在施工,还有世界客商中心、洋半岛安置区等也在加快建设,更有遍布整个洋半岛 ... «南方网, août 15»
7
周宁县源村村民急切找寻台风“苏迪罗”中失踪的好主任
在礼门乡源村,晚8时许,大雨瓢泼,水电断停,村中一片漆黑。山洪漫过村中巷道深处达50多公分,多处民房灌进大水,低洼地带已成一片泽国,部分土墙有崩裂倒塌 ... «人民网, août 15»
8
秦城:脱胎于古
据《释道深敕赐龙泉寺记》碑刻记载:神山在昌平县东30里城村,村有龙潭,约9亩,有古龙泉寺。天祐元年(904)造舍利宝塔,又有海云国师及大庆寿尊宿塔,又有望景 ... «北京晨报, juil 15»
9
华语民谣惊喜新声黄玉《夜之花朵》美丽绽放
历经三年精心打磨,内地独立唱作才女黄玉(安安),在这个夏天正式推出首张个人全创作概念专辑《夜之花朵》,以民谣流行融合Trip Hop电子多元色彩,展现了充满 ... «搜狐, juil 15»
10
宰相魏征为何嗜如命?详解芹菜的药用功效
芹菜又名旱、药,伞形科旱属二年生草本植物,以叶柄作为蔬菜食用,原产于地中海沿岸沼泽地区。在我国,芹菜已有三千多年的栽培历史。古往今来,人们对芹菜 ... «人民网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qin-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur