Signification de "倾耳注目" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 倾耳注目 EN CHINOIS

倾	耳	注	目
qīng	ěr	zhù	mù

QUE SIGNIFIE 倾耳注目 EN CHINOIS

définition de 倾耳注目 dans le dictionnaire chinois

Faites attention à l'attention: Concentrer l'attention à voir. La description originale est extrêmement puissante et impressionnante. Par la suite, il a également décrit une attention extrême.

倾耳注目 注目：集中视线注意看。原形容权势极大，为众敬畏。后也形容注意力极其集中。

TRADUCTION DE 倾耳注目

Découvrez la traduction de 倾耳注目 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 倾耳注目 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «倾耳注目» en chinois.

• chinois: 倾耳注目
• Traducteur Français - espagnol: atención Qinger
• Traducteur Français - anglais: Qinger attention
• Traducteur Français - hindi: qinger ध्यान
• Traducteur Français - arabe: الاهتمام Qinger
• Traducteur Français - russe: Qinger внимание
• Traducteur Français - portugais: Qinger atenção
• Traducteur Français - bengali: Qinger মনোযোগ
• Traducteur Français - français: attention Qinger
• Traducteur Français - malaisien: Mata mencium
• Traducteur Français - allemand: Qinger Aufmerksamkeit
• Traducteur Français - japonais: Qinger注意
• Traducteur Français - coréen: Qinger 주의
• Traducteur Français - javanais: manungsa waé Qinger
• Traducteur Français - vietnamien: Qinger chú ý
• Traducteur Français - tamoul: Qinger கவனத்தை
• Traducteur Français - marathi: तिरप्या डोळे
• Traducteur Français - turc: Qinger dikkat
• Traducteur Français - italien: attenzione Qinger
• Traducteur Français - polonais: Qinger uwagę
• Traducteur Français - ukrainien: Qinger увагу
• Traducteur Français - roumain: atenție Qinger
• Traducteur Français - grec: Qinger προσοχή
• Traducteur Français - afrikaans: Qinger aandag
• Traducteur Français - suédois: Qinger uppmärksamhet
• Traducteur Français - norvégien: Qinger oppmerksomhet

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «倾耳注目»

Découvrez l'usage de 倾耳注目 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 倾耳注目 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

三國志: 裴松之註

唯陛下少留意焉。近者漢氏廣建藩王,豐則連城數十,約則饗食祖祭而已,未若姬周之樹國,五等之品制之。若扶蘇之諫始皇,淳于越之難周青臣,可謂知時變矣。夫能使天下傾耳注目者,當權者是矣,故謀能移主,威能懾下。豪右執政,不在親戚;權之所在,雖疏必重, ...

陳壽, ‎朔雪寒, 2014

中國歷代散文選 - 第 1 卷

共患者,異姓之臣也。欲國之安,祈家之貴,存共其荣,沒同其禍者,公族之臣也。今反公族疏而異姓親、臣勢之所去,雖親必輕,蓋取齊者田族,非呂宗也。分晉者趙、魏,非姬姓也。唯陛下察之。苟吉專其位,凶離夫能使天下傾耳注目者,當權者是矣,故謀能移主,威能 ...

劉盼遂, 1991

資治通鑑: 漢紀五十三至晉紀十二

臣伏以犬馬之誠不能動人,譬人之誠不能動天,崩城、隕霜,臣初信之,以臣心況,徒虛語耳!若葵藿之傾 ... 兄弟情禮簡怠,妃妾之家膏沐疏略,本無禁錮諸國通問之詔也;矯枉過正,下吏懼譴,以至於此耳。已敕有司,如王 ... 有應斯舉者。夫能使天下傾耳注目者,當權 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

你不可不知道的100首協奏曲及其創作故事: - 第 347 页

... 到木管、大提琴,音色豐富,收場方式也加強了整體統一性。這是一首深具現代性的代表樂曲,馬友友也曾演奏錄製過。而 2005 年暑假,在國家音樂廳舉辦一場音樂會的蕭士塔高維契,再度引人傾耳注目。 當爵士遇到古典藍色狂想曲蓋希 347 蕭士塔高維 ...

許麗雯, 2010

淞隱漫錄:

鳳妻貌遠出女下,見女吐曰:「此禍水也,將傾我家矣!」妒女甚,百端虐待。女順受無怨言,且屈意事婦,終不得其歡心。 ... 每演《跳牆》、《著棋》、《絮閣》、《樓會》四出,觀者率皆傾耳注目,擊節歎賞不止。榮桂容尤嬌豔,兩頰微紅,渾如初放桃紅,益增其媚。時滬上蒯 ...

王韜, ‎朔雪寒, 2014

山西风物志 - 第 294 页

《朔州志》记载清朝雍正年间,朔州(今代县)有个知府叫汪嗣圣的,颁布了一个《禁夜戏令》,妄图改变这种风尚。这个禁令说: "朔、武风俗,夜以继日,惟戏是耽... ...而愚夫愚妇方且杂沓于稠人广众之中,倾耳注目,喜谈乐道,僧俗不分,男女混淆。风俗不正,端由于此。

宋金龙, 1985

八股文观止 - 第 629 页

倾耳注目倾耳而听,注目以视。

田启霖, 1994

苗宮夜合花:

止步不敢前,悄悄鑽入森林,注目傾耳,除除視其動靜,俄聞口琴清響。聲振木林,且與空山之瀑布,遙遙相應。使人萬慮俱消。有劉阮入天台的感想,生私念此為人也,夫安得有鬼,鬼而能玩月聽琴,斯鬼為不俗,吾必窮而躡之。以視其異,此時正欲舉步,忽聞淒涼變徵 ...

朔雪寒, 2014

聊齋志異校注 - 第 42 页

靑柯亭本作"扶疏"。〔13〕丁丁(洗^ ^ ^叫争争) :伐木声。《诗经'小雅'伐木》: "伐木丁丁。"此指道士砍车把之音。〔 14 〕引领注目:伸长脖子集中注意力看。注目,集中视力看一处。《三国志'魏志'陈思王植传》: "夫能使天下倾耳注目者,当权者是矣。"〔 15 〕俵( ! ) ...

蒲松龄, 2000

Wuli tongkao: Duli tongkao fu

訓 _ 雖*以以鮑 l 陓舨亦當特坐自是講讀上必注目.傾耳率漏下十劌方罷冞熹乞吥'以故之日進誦剃元臣伏兄噹制〞以腮复日早晚進講及至當日或值儼故即行權罷又素川心牧〝詞肺來,〝人哪爆 _ 汰屠亦係以也】以識別咧熙剷以以村兜畦好學晨夕孜孜(〞 ...

秦蕙田, 1753