Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "青湓" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 青湓 EN CHINOIS

qīngpén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 青湓 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «青湓» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 青湓 dans le dictionnaire chinois

Qinglan fait référence à Zhangpu, qui provient de la montagne Qingpen dans la province de Jiangxi. 青湓 指源出江西青盆山的湓浦。

Cliquez pour voir la définition originale de «青湓» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 青湓


pen

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 青湓

骢马
绉绸

Synonymes et antonymes de 青湓 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «青湓»

Traducteur en ligne avec la traduction de 青湓 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 青湓

Découvrez la traduction de 青湓 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 青湓 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «青湓» en chinois.

chinois

青湓
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

verde que fluye del agua
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Green flowing of water
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पानी के बहने ग्रीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأخضر تدفق المياه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Зеленый поток воды
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

verde fluindo de água
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সবুজ জল প্রবাহিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vert qui coule de l´eau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Green mengalir air
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

grün fließende Wasser
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

水の流れグリーン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

물 흐르는 녹색
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Green mili banyu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xanh chảy nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தண்ணீர் பாயும் பசுமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाणी वाहते ग्रीन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Suyun akması Yeşil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

verde scorrere dell´acqua
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zielona płynącej wody
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зелений Потік води
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

verde care curge apă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πράσινο ροή του νερού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

groen vloei van die water
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grön flyter vatten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grønn rennende vann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 青湓

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «青湓»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «青湓» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 青湓 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «青湓»

Découvrez l'usage de 青湓 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 青湓 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
水經注(七)長江之水: - 第 41 页
一- X 5 X 江水東逕琵琶山南,山下有琵琶灣。又東逕望夫山南,又東得苦^ ^尸ゃ 5 X 丁一丫女 X 一せ 4 1 え虫一ス^匚 X 尸 X 飞虫乂虫尸 X 飞ォ X 一え丁一'!'丁 13'虫く一X女,!'尸!!'菜水口,夏浦也。江之右岸,富水注之。水出陽新縣之青湓山,丁一ゥ飞カ一ス 4 ...
陳橋驛, 酈道元, 葉光庭, 葉揚, 2002
2
梁書:
於是殪桑林之封狶,繳青丘之大風;戢干戈以耀德,肆時夏而成功。放流聲於鄭、衛,屏豔質於傾 ... 標素嶺乎青壁,葺階文於翠嶂;跳巨石以驚湍,批衝巖而駭浪。鏟千尋之峭岸,倏萬流之大 ... 岷山、嶓冢,悠遠寂寥;青湓、赤岸,控汐引潮。望歸雲之蓊蓊,揚清風之飄 ...
姚思廉, 2015
3
江西省地方志概述 - 第 50 页
远在三国魏时,何晏就著有《九江志》。何晏,字叔平,尝作道德论及诸文賦数十篇。《九江志》原作虽不见流传,但《说郛》丛书却已收录,据《说郛》本记载,《九江志》分神泉、湓城、匡庐、泉穴、石人等五目,其湓城一目云, "青湓歡山有井,形如盆,因号湓水,城曰湓城, ...
漆身起, ‎黄源海, ‎吉林省地方志编纂委员会, 1985
4
漁洋精華錄集釋 - 第 1 卷 - 第 72 页
補出,因名湓浦。在九江。」^注:何晏. ^冗^ :「青湓山有井,形如盆,因號湓水。城曰湓城,浦曰湓浦。」十句,皆^、^門庭中語也。」〔四〕^ 1 惠注:徐夔曰: ^ , , ^ ^ ! ^ :「昔有人洗銅盆於水,見一龍負水而「伯璣最工五言。如『寒日明孤城,斜風下飛鳥』、『籃輿望歸鳥,日暮 ...
王士禛, ‎李毓芙, ‎牟通, 1999
5
湖北省建制沿革 - 第 40 页
水出阳新县之青! &山,西北流径阳新县,故豫章之属县矣。又西北径下.雉县,王莽更名之润光矣。后并阳新。按:熊会贞曰:青湓山在江西瑞昌县西七十里。据此注当是瑞昌县西南之大桥河,西北流径兴国折而东。至富池口入江者。后世谓富水即长河,源出通山 ...
潘新藻, 1987
6
昭琴馆诗文集笺注 - 第 113 页
感唷生死观剖析不易,世事变化难以尽观。只有"根" "定"而心有着落。^成 0910 年) 1511 ^四月廿五日。朝看湓浦烟浮翠 0 ,夜听黄州水作涛。却似当年背江下,怀乡心切白云高。校笺: 1 湓浦:湓水岸。湓水发源于瑞昌市西南青湓山,流经九江城,汇入长江。
胡迎建, 2008
7
类说校注 - 第 1 卷 - 第 219 页
3 《续学海》本作"雎谣和来踏谣娘" , 4 《续学海》本作"殴 + " ,庐山记 1 湓城青湓山「有形如盆水,城^湓城,浦曰湓浦。 1 本书三卷,宋陈舜俞搌.此书见于《永乐大典》, ^已不全,《四库全书》只著录三卷.以未得底本.故点注而不校.匡裕先生姓匡名裕 0 ,商周之际 ...
曾慥, ‎王汝涛, 1996
8
水經注疏 - 第 3 卷 - 第 579 页
後世宇記》盆水源出青盆山。《方舆紀要》、《一统志》並謂青温山在瑞昌縣西七十里。據此《注》富水出青温口在今廣済縣西南。夏浦也。江之右岸,富水注之。水出陽新縣之山,會貞按,《寰又東逕望夫山南,會貞按:山在今廣濟縣西南。又東得苦菜水口, ...
楊守敬, ‎酈道元, ‎熊會貞, 1989
9
唐诗趣话 - 第 138 页
又如诗中所点之地,送客湓浦口。《一统志》"湓浦在九江府城西青湓山。浔阳城在府西北一十五里"。"家在虾蟆陵下住" ,《雍录》: "虾蟆陵在万年县南六里。"而万年县即今西安咸宁县。按《国史补》云: "董仲舒墓,门人过皆下马,故谓之'下马陵'。后人语谁为'虾蟆 ...
张天健, 1990
10
中国地名语源词典 - 第 282 页
史为乐, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 青湓 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qing-pen>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur