Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "轻恬" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 轻恬 EN CHINOIS

qīngtián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 轻恬 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «轻恬» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 轻恬 dans le dictionnaire chinois

Léger et léger, léger et mince. 轻恬 轻淡;淡薄。

Cliquez pour voir la définition originale de «轻恬» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 轻恬


养恬
yang tian
冲恬
chong tian
安恬
an tian
心旷神恬
xin kuang shen tian
tian
日暖风恬
ri nuan feng tian
易恬
yi tian
浪静风恬
lang jing feng tian
清恬
qing tian
熙恬
xi tian
蒙恬
meng tian
虚恬
xu tian
贞恬
zhen tian
雍恬
yong tian
静恬
jing tian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 轻恬

死重义
松愉快
俗寒瘦
吞慢吐

Synonymes et antonymes de 轻恬 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «轻恬»

Traducteur en ligne avec la traduction de 轻恬 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 轻恬

Découvrez la traduction de 轻恬 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 轻恬 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «轻恬» en chinois.

chinois

轻恬
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Luz tim
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Light tim
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रकाश टिम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضوء تيم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Свет тим
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

luz tim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাল্কা টিম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lumière tim
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cahaya tim
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Licht tim
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ライトティム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라이트 팀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cahya tim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ánh sáng tim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒளி டிம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रकाश टीम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Işık tim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

luce tim
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

światło tim
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

світло тім
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lumina tim
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φως tim
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lig tim
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ljus tim
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lys tim
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 轻恬

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «轻恬»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «轻恬» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 轻恬 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «轻恬»

Découvrez l'usage de 轻恬 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 轻恬 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
韓非子集釋 - 第 65 页
〔犬〕盧文弨曰:傷下人字脫,張、凌本皆有。顧廣圻曰:傅本及今 II 皆無一一也字。,傷下有人字,是也, ^本及〔81 〕顧廣圻曰"傅本『天下』下有者字,與各本全異。王先慎曰: ^ ^引^ + 亦有者字,萤唐人所見^ ! - ^本有者字。輕恬同。恬,淡也。 88 :『恬淡,無用之敎也。
韓非, ‎陳奇猷, 1974
2
韓非子新校注 - 第 1 卷 - 第 41 页
0 王先慎曰:引^ ^亦有「者」字,蓋唐人所見# ^ 7 本有恬與此輕恬同。案:恬,淡也。: 5 ^ ^ :「恬淡,無用之教也。」以恬淡連文可證。此文輕恬,猶言輕淡也。上文「輕括貨財」,輕〔四〕王先慎曰:恬,安也。相安不以為怪也。; 3511 | !「輕非眷而恬失民」,對文, ...
陳奇猷, ‎韓非, 2000
3
台灣街角小旅行:emico的散步地圖
第一次聽到「青田街」時'便被這充滿文學藝術氣息的街名所深深吸引'想像著走在那錯綜的巷弄中'啜取著一口又一口的輕恬浪漫。事實上,青田街聚落確實就是日治時期許多達官顯貴、文人學者的寓所,目前尚存三十三棟日式宿舍'是全台灣保留最完整區塊 ...
陳婉玲, 2012
4
韓非子校釋
集解云:『治要引老子亦有者字。荀子富國篇、輕非赛而恬失民,輕恬對文,是輕恬義近』。按輕恬爲褀詞,卽謂輕也,上文輕恬篇、撖熱瘻痔眵蔑眼,癉痔古本速文,無庸改杆』。、集解云:『恬、安也,相安不以爲怪也此皆指身之可見之病而言。說文、痤、小腫也, ...
韓非, ‎陳啓天, 1958
5
百年漢學論集 - 第 294 页
(三)《荀子》〈富國〉:「輕非譽而恬失民。」楊〈注〉:「恬,安也。言不颠下之毁譽而安然忘於失民也。」案:《韓非子》〈解老〉:「所謂廉者,必生死之命也,輕恬資財也。^雖死節、輕財^。輕恬,即輕忽之、安然淡忘之也;〈解老〉下文又曰:「其輕恬鬼也甚。」亦 0 「夭子」本作「 ...
郑良树, 2007
6
南國的雪(2)【原創小說】: - 第 159 页
恬貴人約我來的目的,不該只是告訴我蝶妃是誰吧。」紫妍目光陰冷的盯著恬貴人的臉看,似乎要將她看穿。「恬貴人的心思,紫妍是無論如何也比不上的。紫妍愚笨,完全不知貴人的用意。」恬貴人輕輕笑道:「姜妃娘娘玲瓏剔透,心思縝密,聰明機智,不會猜不到 ...
莫孜琳, ‎北京太和凱旋, 2015
7
韓子淺解 - 第 1-2 卷
僻日:懶休、 + 本 w , * 8 理」 , $當重「血另消而 4 助坦」 + M 。夫內無扭疤打符之害,兩外柄刑罰法誅之禍者,其輕恬鬼也葆。這個「輕恬」跟上文蟲恬資盟的「輕恬」同,都是形容詞作助詞用。恬是安靜。古昏中常見「恬淡」「恬澹」「恬然」連語戶下文有「恬淡平安」 ...
韓非, ‎梁啓雄, 1960
8
三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 388 页
二習相交。純想即飛必生天上;若飛心中兼福兼慧及與淨願,自然心開,見十方佛,一切淨土隨願往生。恬少想多,輕舉非遠,即為飛仙、大力鬼王、飛行夜叉、地行羅剎,遊於四天,所去無礙。其中右有苦願苦心護持我法,或護禁戒隨持戒人,或護袖咒隨持咒者,或護 ...
台北市佛教正覺同修會, 1999
9
韩非子权术人生(传世名家经典文丛):
所谓康者,必生死之命也,轻恬资财也。所谓直者,义必公正,公心不偏党也。所谓光者,宫爵荨贵衣裘壮丽也。今有道之土虽中外信顺不以诽谤穷堕;虽死节轻财,不以侮罢羞贪二虽义端不党不以去。邪罪私二虽势荨衣美,不以夸贱欺贫。其故何也?使失路者而肯 ...
蔡景仙, 2013
10
拒绝邪敎: 学習与宣傳唯物论和無神論领导干部读本 - 第 2 卷 - 第 704 页
这都是不用彰明法制的办法治理国家而依靠国外的支持反而使自己的国家灭亡的例子。人处疾则贵医,有祸则畏鬼。圣人在上则民少欲,民少欲则血气治而举动理 0 ,举动理则少祸害。夫内无痤疽瘅痔之害 2 ,而外无刑罚法诛之祸者,其轻恬鬼也甚 3 。
何偉壽, 2001

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «轻恬»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 轻恬 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
5款印花窗帘为家居增添一份惊喜【图】
印花窗帘的本体与卧室中的其他软装配套组合。蓝色的小碎花图案给人留下清爽的印象,带来一种淡雅轻恬的装饰效果,点滴的积累让卧室空间从细节上生动起来。 «全球纺织网, févr 14»
2
最新窗帘图片欣赏帮你的家居获
蓝白对接的双色窗帘给人留下清爽的印象,带来一种淡雅轻恬的装饰效果,点滴的积累让卧室空间从细节上生动起来。层高不够,或面积过大,都会给人压迫感,想改善 ... «365地产家居网, janv 13»
3
15款窗帘帮你亲近阳光
蓝白对接的双色窗帘给人留下清爽的印象,带来一种淡雅轻恬的装饰效果,点滴的积累让卧室(卧室装修效果图)空间从细节上生动起来。层高不够,或面积过大,都会给 ... «网易, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 轻恬 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qing-tian-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur