Signification de "轻系" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 轻系 EN CHINOIS

轻	系
qīng	xì

QUE SIGNIFIE 轻系 EN CHINOIS

définition de 轻系 dans le dictionnaire chinois

Léger 1. Prisonniers pécheurs. 2. Il a été arrêté pour des délits mineurs.

轻系 1.罪轻的囚犯。 2.因轻罪而被拘囚。

TRADUCTION DE 轻系

Découvrez la traduction de 轻系 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 轻系 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «轻系» en chinois.

• chinois: 轻系
• Traducteur Français - espagnol: sistema de Luz
• Traducteur Français - anglais: Light system
• Traducteur Français - hindi: लाइट सिस्टम
• Traducteur Français - arabe: نظام خفيف
• Traducteur Français - russe: система огней
• Traducteur Français - portugais: sistema de luz
• Traducteur Français - bengali: হাল্কা ডিপার্টমেন্ট
• Traducteur Français - français: système d´éclairage
• Traducteur Français - malaisien: Jabatan cahaya
• Traducteur Français - allemand: Lichtsystem
• Traducteur Français - japonais: ライトシステム
• Traducteur Français - coréen: 라이트 시스템
• Traducteur Français - javanais: Departemen cahya
• Traducteur Français - vietnamien: hệ thống ánh sáng
• Traducteur Français - tamoul: ஒளி டிபார்ட்மெண்ட்
• Traducteur Français - marathi: प्रकाश विभाग
• Traducteur Français - turc: Işık Bölümü
• Traducteur Français - italien: sistema di illuminazione
• Traducteur Français - polonais: System oświetlenia
• Traducteur Français - ukrainien: система вогнів
• Traducteur Français - roumain: sistemul de lumină
• Traducteur Français - grec: φως σύστημα
• Traducteur Français - afrikaans: Light stelsel
• Traducteur Français - suédois: ljussystem
• Traducteur Français - norvégien: lyssystem

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «轻系»

Découvrez l'usage de 轻系 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 轻系 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

愛旅行 第09期: DHC赤澤溫泉鄉&迎賓館 - 第 3636 页

... 也能經由產地、雕工及彩繪圖案的不同,分辨出來小芥子娃娃究竟是師出何門,別看小芥子娃娃似乎每個都長得很相像,其間倒也分成不少的派系,有嗚子系、彌治郎系、作並系、土湯系、遠刈田系、肘折系、木地山系、南部系、津輕系、藏王系等等,各家派系 ...

太平洋旅行社, 2010

感悟母爱故事（青少年阅读故事书系）:

轻地说: “孩子,你说什么呢? ”我不再说话,我托着母亲的身体,把母亲轻轻地放在了躺椅上我感觉泪水顺着自己的脸颊流了下来,我赶紧地背过脸去 o 默默地帮母亲脱去衣服天哪!我被眼前的景象惊果了这就皇我的母亲吗?病魇不知何时已残酷地吸食了她 ...

李元秀, 2013

三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 1162 页

台北市佛教正覺同修會 何以故?貝足四宇乃得逆罪:一者貿是父母作父母想,二者惡心,三者捨心,四者作眾生想:貝足四宇逆罪成就,右不貝者則不成就。右為憐憨故,右為恭敬故,右為受法故,右為怖畏故,右為名稱故,授與死貝,蠅不手殺亦得逆罪。右為他使, ...

台北市佛教正覺同修會, 1999

女人一辈子就那些事儿

只是,演变至今的超短裙早已经不是祖母时代的模样,短得甚至超过了人们的想象力。还记得某个时装发布会上新推出的那款只有腰带宽的迷你裙吗?实实在在把世人给吓了一跳。就巴掌那么宽一条小布带轻轻系在模特扭动的腰上,真是悬而又悬岌岌可危, ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

5分钟家庭美容方:

此外,围巾在系法上也大有讲究,选择佩戴适宜的围巾会悄然为你的衣着带来点睛之妙。朔风扬雪的寒冬季节, ... 必要的时候,两条围巾同时上阵也未尝不可,把两条不同花色的围巾各自扭转,轻系颈间,色彩相互映衬,也很有韵味。围巾还可绑饰头发、系于腰 ...

张湖德, 2014

感动中学生的268个真情故事（青少年阅读故事书系）:

在这明媚的下午,我也要认认真真寻梦,寻那快慰的温柔 o 谈淡的风使我衣袂轻摇,使我情思飞逸使我乐而忘返 o 而我的不返, ... 快乐得轻轻悠悠,容容易易,就这样浸步,就这样顾目分,就这样沉默 o 风儿如此轻轻轻轻拂我的衣决我的衣袂如此轻轻轻轻舒 ...

李元秀, 2013

顏氏家訓:

子則草粗衣,蓬頭垢面,周章道路,要候執事,叩頭流血,申訴冤枉。若配徒隸,諸子並立草庵於所署門,不敢寧宅,動經旬日,官司驅遣,然後始退。江南諸憲司彈人事,事雖不重,而以教義見辱者,或被輕系而身死獄戶者,皆為怨讎,子孫三世不交通矣。到洽為御史中丞, ...

顏之推, 2015

琴韻輕吟一樂人:台灣光復時期的音樂人陳清銀: - 第 22 页

找到自己」―敬獻給令人懷念的陳清銀先生本系陳忠照教授,音樂家陳公清銀先生之公子,日前告知正著手整理其尊翁之生平紀要,並詢及是否宜請我為序,原考慮清銀先生是臺灣早期音樂名家,典範深受敬仰,生平應由前輩先進為序,更為得當。但於公,陳 ...

陳忠照, 2011

人生感悟故事（青少年阅读故事书系）:

猫每次都是骄傲地说:“我可是一只活过100万次的猫喔!”有一天,猫遇到了一只白猫,白猫看都不看猫一眼,猫很生气地走到白猫面前对白猫说:“我可是一只活过100万次的猫喔!”白猫只是轻轻地“哼”了一声,就把头转开了。之后,猫每次遇到白猫,都会故意走到 ...

李元秀, 2013

中文之美书系：前世 - 第 78 页

当我们沉浸在心灵碰撞的激情里的时候,当我们在这样的激情里不知所措的时候,突然,远山处传来一阵野兽的曝叫,冷不丁地给这静谥的、黑黑的夜晚平添了一点恐怖。正是这野兽的曝叫声,把她推进了我的怀里。她娇小的身躯似在轻轻颤拌,双手却有力地 ...

百花洲杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «轻系»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 轻系 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

轻系膜iga

请医生给我一些治疗上的建议,是否需要就诊？就诊前做哪些准备？,吃了20天的药，蛋白有时阴性，有时1-2+，潜血2-3+。请问我的情况严重吗？是否有可能恢复？ «www.haodf.com, sept 15»

新仪器首次直接发现最轻系外行星

本报讯科学家迄今为止已经发现了约2000颗太阳系外行星，但其中只有10颗系外 ... 这是迄今为止直接成像的最模糊、质量最小的系外行星，并且是第一颗显示大气中 ... «人民网, août 15»