Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "曲城" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 曲城 EN CHINOIS

chéng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 曲城 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «曲城» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 曲城 dans le dictionnaire chinois

Qu City 1. Désigne les insectes chinois. Avec l'état, Liu Bang détruit le Qin et scelle la ville de la chanson Houhou. Voir "Documents historiques. Biographie japonaise de Shao Sun Sun. 2. Au moyen de gens qui sont bons à l'escrime. 曲城 1.指汉将虫达。达随刘邦灭秦,封曲城圉侯,以剑术立名天下。见《史记.日者列传褚少孙论》。 2.借指善于击剑之人。

Cliquez pour voir la définition originale de «曲城» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 曲城


不夜城
bu ye cheng
保城
bao cheng
cheng
宝城
bao cheng
层城
ceng cheng
崩城
beng cheng
巴拿马城
ba na ma cheng
拔城
ba cheng
柏城
bai cheng
柴城
chai cheng
百代城
bai dai cheng
百城
bai cheng
碧城
bi cheng
背城
bei cheng
贝城
bei cheng
贝宁城
bei ning cheng
边城
bian cheng
长城
zhang cheng
陈奂生上城
chen huan sheng shang cheng
霸城
ba cheng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 曲城

部尚书
尘罗
尘丝

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 曲城

丹凤
单兵孤
楚王
穿
等价连
赤口烧
赤舌烧

Synonymes et antonymes de 曲城 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «曲城»

Traducteur en ligne avec la traduction de 曲城 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 曲城

Découvrez la traduction de 曲城 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 曲城 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «曲城» en chinois.

chinois

曲城
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Qu City
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Qu City
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

qu के शहर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشو مدينة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цюй Город
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Qu Cidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্যু সিটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Qu Ville
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Qu City
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Qu Stadt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

屈原市
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

숨어 시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Qu City
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Qu phố
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

க்யூ பெருநகரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

qu सिटी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Qu İl
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Qu Città
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Qu Miasto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цюй Місто
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Qu Oraș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Qu Πόλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Qu City
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Qu Ort
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Qu by
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 曲城

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «曲城»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «曲城» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 曲城 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «曲城»

Découvrez l'usage de 曲城 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 曲城 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
蓬萊仙境(上):
晉朝實行郡、國、縣、侯國並存制,境內置當利侯相、掖侯相、黃縣、曲城縣、盧鄉縣,隸屬東萊國;不其侯國、長廣縣、挺縣,隸屬長廣郡。南朝(劉宋),境內置曲城縣、掖縣、嗽縣、盧鄉縣、牟平縣、當利縣、黃縣,隸屬東萊郡;長廣縣、挺縣、昌陽縣,隸屬長廣郡。
左撇子貓, 2006
2
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1080 页
闉〉:「闉闍,城曲重門也。」段玉裁注:「城曲,各本作『城內』,今依詩〈正義〉正。〈鄭風〉曰:『出其闉闍。』〈傳〉曰:『闉,曲城也。闍,城臺也。』〈正義〉曰:『〈釋宮〉云:「闍謂之臺。」闍是城上之臺,謂當門臺也。』闍既是城之門臺,則知闉是門外之城,即今之門外曲城是也。
朔雪寒, 2014
3
首尔汉阳都城: 首尔汉阳都城导游手册 - 第 18 页
平仓洞这一地名来源于宣惠厅名为平仓的附属仓库。[白岳曲城]曲城是指凸出部分城墙,便于在要地或利用设立人\y M 三–止比施进行有效防御,仁王山与白岳各有一座曲城。其中,白岳曲彰义门中的另一些故事城已对外开放,白岳曲城是观看被都城环绕的 ...
首尔特别市文化旅游设计总部, 2014
4
Liushu yinyun biao
_ 曲城闍城臺按毛分言之許併言之者許意訧由干 l 啡薛蒜、西涼注且閨 ˋ 巿‵灶曾 u 迦〝‵一」門也劉逵蜀都賦注日閆市巷也一砏臟酮帕酮咘門也按諸家皆有闇害而許吥錄蓋,以"還' _ _ ‵〝呂 _ ˊ .『」气胡寸切、『| ]宇今依一日曬蛙叭例們日酗趴 P 逋貝 ...
段玉裁, 1776
5
孳乳叢考初編 - 第 94 页
杜學知 6 卣 1 糸考筠六 1 七五則設重門,繋傳云:「若今門外辨城門^ ^」是也。壅城之門曰雍門,亦卽蹇城之門曰甕門矣。其本字當作塞,謂遮雍於城門外之小城也。若就其曲小城於大城之:外言之,故又曰曲城。凡曲城城亦曰芽門,宋史李全傳云:「李虎軍已塞其 ...
杜學知, 1965
6
說文解字詁林 - 第 12 卷 - 第 45 页
八丄 355 羊弟瑾之埤注赛力 4 力 8 .1 墟內重^ . , ^垔雾^ ^ ^ 1 ^ 1 湖鄞風云閽曲城^ ^也從 53 ^ 7 ^ ^内^門^ ^門 16 ^ 25 曰出^ :正養^ ^曲重門傳陴曲城闍城奎也蘭曲威,也^ ; ^贫夂&蘭^內| ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ & ^ 5&之^ ^ ^詩 31 出^ :與風^ 8 :「| 33 其.閼阇^阛阑 ...
丁福保, 1976
7
中國考古集成: no. 8. 战国至秦汉 - 第 283 页
所以,第三曲城即难门以内是"外朝"范围;第四曲城即应门以内是"治朝"范围;第五曲城即路门以内是内朝(燕朝)范围。三朝的作用及其相对关系,任启运曾有论述: "内朝,路寝也,又谓燕朝,宗人嘉事行于此;治朝,日听政享所在;外朝,则有大政询万民之朝也。
孙进己, ‎孙海, 2002
8
新編論衡(中) - 第 1194 页
曲城、越女之學?注〗:曲城:曲城侯,擅於劍擊。《史記,日者列傳》附褚先生語:「齊張仲、曲城侯,以善撃刺學用劍,立名天下。」劉盼遂云:「曲成者,漢將蟲達也。《漢書,高惠功臣表》〈曲成圉侯蟲達〉,從起碭,定三秦,破項籍,擊燕代拔之。知達精於劍術矣。」越女:越 ...
王充, ‎蕭登福, 2000
9
晏子春秋: - 第 87 页
按:王說是。東周初的曲沃在今山西聞喜東北,距齊國二千餘里,丁公不可能勞師遠伐。《紀年》:「成王十四年,齊師圍曲城,克之。」是其證也。《史記,齊世家》:「萊侯來伐,與之爭營丘,營丘邊萊!」曲城是營丘所屬,萊與齊爭奪曲城。 0 止其財:不妄動那裡的財物。
Wanshou Li, Ying Yan, 1996
10
与妈妈的八次通话:
这一年,日本鬼子打进了海曲城,鬼子的司令官叫做伊藤贤二,这厮长的白白净净,鼻梁上还架着一个高度近视眼镜,看外表倒是斯斯文文,但是却是一个杀人不见血的魔王,在攻占海曲城时,因为守城将士同仇敌忾,坚守城池,使鬼子遭受了重大损失,伊藤 ...
林华玉, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «曲城»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 曲城 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
夕照渔港(组图)
这张图片拍摄于石塘的九曲城头。九曲城头是我市十大景观之一,是观赏石塘全景的最佳位置之一。没去过曙光碑等于没去过石塘,而没有去过九曲城头,就无法具体 ... «汉丰网, sept 15»
2
韓国:錦湖タイヤ職場閉鎖、団結で破る
錦湖タイヤ光州、曲城、平沢工場の組合員たちが職場閉鎖撤回を要求し、 決意大会を行った。 労組光州全南支部錦湖タイヤ光州支会と曲城支会、平沢工場の組合員約3千 ... «レイバーネット日本, sept 15»
3
招远市蚕庄镇充分发挥社区文化建设功能
据悉,该镇在规范运转蚕庄、灵山蒋家、西曲城、前孙家、河西王家、林家6处现有社区示范点的基础上,今年继续投入资金50万元,完成拉格庄、塔山原家、许家、大韩 ... «山东新闻网, sept 15»
4
曲城铁并轨京沪高铁获批3小时可达京沪
今天大众网记者从济南铁路局获悉,日前中国铁路总公司正式同意临沂-曲阜城际铁路客运专线并轨京沪高铁方案,并将投资该项目资本金的20%。未来临沂坐高铁去 ... «大众网, déc 14»
5
姜太公在此百事便无禁忌
晋代张华的《博物志》说得较为明确:“海曲城有东吕乡东吕里,太公望所出也”;《水经注·齐乘》也说:“莒州东百六十里有东吕乡,棘津在琅玡海曲,太公望所出。” 垂钓只为 ... «大洋网, juin 14»
6
再论"南宋西湖全景图"为清代伪作"宋城"不存"宋门"焉附
还是从大处着眼,论城门更要看城墙。郑嘉励在报上出示了“西湖清趣图”上钱塘门的照片。钱塘门在宋代多种典籍记载中都是“九曲城”,城墙是非直线的,而是曲折波浪 ... «新浪网, août 13»
7
《说文解字》有中国思想的基因
出东莱曲城阳丘山,南入海。"这条河我没考证过,潜意识中却总爱与"大禹治水"联系在一起。我的家乡是水乡,古为江南泽国,留下不少与大禹治水有关的传说,今尚存" ... «搜狐, juil 13»
8
城步山歌节今日开幕原生态苗歌唱不停
今天上午,一曲城步山歌《红军歌》拉开了中国邵阳城步“六·六”山歌节暨第二届中国大桂林旅游·湘桂原生态风情节开幕式的序幕。湖南省副省长何报翔、湖南省政协副 ... «红网, juil 13»
9
“保利香槟国际之夜”张信哲福州演唱会5.26新闻发布会
香槟国际谱曲城央,在共70万㎡高端城市综合体泰禾广场成熟的繁华簇拥下,兼纳丰富与高端,包罗传统与时尚,于东二环之上展示出迷人的时尚生活基调。 升级的塔 ... «城市猎房网, mai 13»
10
红颜命薄:邓丽君的功利家庭
邓丽君9岁时开始在台北卖唱成名,1959年她6岁时唱日文曲《苹果花》(原曲美空云雀)和《爱你入骨》(原曲城卓矢)在台大流行,13岁时参加歌唱团随队来香港,邓父委托 ... «大公网, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 曲城 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qu-cheng-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur