Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "诠识" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 诠识 EN CHINOIS

quánshí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 诠识 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «诠识» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 诠识 dans le dictionnaire chinois

Compréhension de l'interprétation o compréhension. 诠识 了解o理解。

Cliquez pour voir la définition originale de «诠识» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 诠识


保识
bao shi
八合识
ba he shi
八识
ba shi
别识
bie shi
博识
bo shi
哀识
ai shi
安世默识
an shi mo shi
拔识
ba shi
拜识
bai shi
标识
biao shi
表识
biao shi
被识
bei shi
跋识
ba shi
辨识
bian shi
辩识
bian shi
鄙识
bi shi
阿罗耶识
a luo ye shi
阿赖耶识
a lai ye shi
阿黎耶识
a li ye shi
饱识
bao shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 诠识

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 诠识

不学无
不打不成相
不打不相
博学多
博闻多
博闻强
道德认

Synonymes et antonymes de 诠识 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诠识»

Traducteur en ligne avec la traduction de 诠识 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 诠识

Découvrez la traduction de 诠识 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 诠识 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «诠识» en chinois.

chinois

诠识
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

conocimiento Quan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Quan knowledge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्वान ज्ञान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المعرفة تشيوان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цюань знания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

conhecimento Quan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

, Quan জ্ঞান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Quan connaissances
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengetahuan Quan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Quan Wissen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

泉知識
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

콴 지식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Quan kawruh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Quan tri thức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

க்வான் அறிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्वॉन ज्ञान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Quan bilgisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

conoscenza Quan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Quan wiedzy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

цюань знання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cunoștințe Quan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Quan γνώσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Quan kennis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

quan kunskap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Quan kunnskap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 诠识

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «诠识»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «诠识» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 诠识 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诠识»

Découvrez l'usage de 诠识 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 诠识 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中華大典: 典籍總部, 人物總部 - 第 82 页
相則有分,寧妨互異!串引有神也,轉智有穀也。光光相雜於一綫徑以難通,昱公論師所以忘詮而有詮也。第詮以詮識也,識則有相,從何憫。而論不得詮,將味如嚼蠟;詮不通俗,亦步若走險。徒淺嘗而輒止,終 81 外蘊,執分緣緣之親踩;比量現量,莫測法法之假實。
中華大典工作委員會, 2007
2
管子轻重篇新诠 - 第 679 页
二四)安井衡云:「识,志也。吾何以记志此受赏者以责其成功哉?」戴望云:「识,职之借字。」颜昌晓云:「戴说非也。此言上文所素赏之人各自夸其能者,吾何以识之以责其后效耶?」元材案:「识」即《汉书。景纪》「肤既不敏,弗能胜识」之识,师古注日:「胜识,尽知之。
马非百, 1979
3
唯识学概论 - 第 238 页
弘学 Esphere Media(美国艾思传媒). 五法中的“相、名”二法;无漏的“正智、真如”二法,则为“圆成实”性所“摄”。为什么要这样相摄呢?因为“彼”经典中, “说有漏”的“心及心所”的“相见分等,总名”叫做“分别” ,因为这些都是以“虚妄分别为自性”的。至于“遍计所执” ...
弘学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
释量论 - 第 174 页
今初: ^诠说名等,为说者听者,所诠相连系,为名等无系。婆沙师说:根等不犯无义之过,以言瓶之声即诠说瓶之名等不相应行故。问曰:若如是者,言瓶之声,为诠与说者及听者相连系之名 ... 若谓:汝亦同犯过,以言瓶之声诠分别心所现瓶故。曰:由言瓶之声诠识中 ...
Dharmakīrti, ‎法尊, 1982
5
成唯识论注释
依他起上彼所妄执我法俱空[49],此空所显识等真性名圆成实;是故此三不离心等。虚空、择灭、非择灭等何性摄耶?三皆容摄:心等变似虚空等相随心生故依他起摄;愚夫于中妄执实有此即遍计所执性摄;若于真如假施设有虚空等义圆成实摄。有漏心等定属 ...
李英武, ‎释大恩, ‎蒲正信, 2015
6
D8888 表無表章詮要鈔 (6卷)
唐釋窺基撰. 承義發無表義為正義凢發無表事須依心品猛不猛而世尊既以仙人意罸事遮外道邪執成意業重之旨給如此猛利強勝意業尤可發無表也(云云)(此事論義也委不記之)一問仙人意嫌獨起方便中何哉答方便意也非獨起意(云云)一問今此仙人可云 ...
唐釋窺基撰, 2014
7
境界与言诠: 唯识的存有论向语言层面的转化 - 第 208 页
其中,眼识应具九缘,谓眼根、第六识(分别依)、第七识(染净依)、第八识(根本依)、作意、空、明、色境、眼识种子^ ;耳识八缘,谓耳根、第六七八识、作意、空、声境、耳识种子;鼻识七缘,谓鼻根、第六七八识、作意、香境、鼻识种子;舌识七缘,谓舌根、第六七八 ...
吴学国, 2003
8
唯識三論今詮 - 第 202 页
一者,所謂依義:是依根處所,識依而住,用根之力以緣境。即如第六識之根雖然無形,但識也住在這無形的根中,用以緣境。二者,所謂發義:識是根所引發,如根有了變異,則識之作用也隨之變異。例如目艮崽近視,耳患重聽,即根之變異而影響到識。再如第七識在 ...
于凌波, 2006
9
佛學今詮 - 第 2 卷 - 第 108 页
在心識(註 8 )的四個部門中: 0 前五識 0 意識 0 執我識 0 根本識,各識的穴執輕重大不相同。例如眼識就比較實執輕,易於轉垂或解脫,舫識比較粗重及原始。生物沒有眼耳鼻舌等識可以活命,但近代生理學和生物學皆發現若無身識或觸覺,則生物皆不能生存 ...
張澄基, 1979
10
識藴真義 - 第 164 页
平實導師 八阿賴耶、異熟、無垢識心體運作時顯示出來的行相。然而真如法性雖在三界中真實顯現而無虛假,非是唯名之言說,但在勝義諦中卻只是依言詮之勝義諦而說為實有者,若依勝義之勝義諦而說者,則說真如唯是假名施設有,因為真如無自體性故, ...
平實導師, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 诠识 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/quan-shi-21>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur