Signification de "穰穰满家" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 穰穰满家 EN CHINOIS

穰	穰	满	家
ráng	ráng	mǎn	jiā

QUE SIGNIFIE 穰穰满家 EN CHINOIS

définition de 穰穰满家 dans le dictionnaire chinois

穰 穰 pleine maison 穰 穰: riche. Décrivez la récolte, l'entrepôt complet de nourriture.

穰穰满家 穰穰：丰盛。形容获得丰收，粮食满仓。

TRADUCTION DE 穰穰满家

Découvrez la traduction de 穰穰满家 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 穰穰满家 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «穰穰满家» en chinois.

• chinois: 穰穰满家
• Traducteur Français - espagnol: Rang Rang casa llena
• Traducteur Français - anglais: Rang Rang full house
• Traducteur Français - hindi: रंग रंग पूरा घर
• Traducteur Français - arabe: رن رن منزل كامل
• Traducteur Français - russe: Ранг Ранг полный дом
• Traducteur Français - portugais: Rang Rang casa cheia
• Traducteur Français - bengali: রাং রাং পুরো ঘর
• Traducteur Français - français: Rang Rang maison pleine
• Traducteur Français - malaisien: Rang Rang rumah penuh
• Traducteur Français - allemand: Rang Rang volles Haus
• Traducteur Français - japonais: 鳴った鳴ったフルハウス
• Traducteur Français - coréen: 둥글게 둥글게 풀 하우스
• Traducteur Français - javanais: Rang Rang house lengkap
• Traducteur Français - vietnamien: Rang Rang ngôi nhà đầy đủ
• Traducteur Français - tamoul: ரங் ரங் முழு வீடு
• Traducteur Français - marathi: रंग रंग पूर्ण घर
• Traducteur Français - turc: Rang Rang ful
• Traducteur Français - italien: Rang Rang casa piena
• Traducteur Français - polonais: Rang Rang full
• Traducteur Français - ukrainien: Ранг Ранг повний будинок
• Traducteur Français - roumain: Rang Rang full
• Traducteur Français - grec: Χτύπησε χτύπησε φουλ
• Traducteur Français - afrikaans: Rang Rang voltal
• Traducteur Français - suédois: Rang Rang kåk
• Traducteur Français - norvégien: Rang Rang fullt hus

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «穰穰满家»

Découvrez l'usage de 穰穰满家 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 穰穰满家 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

髡曰:“今者臣从东方来,见道旁有穰田者[7],操一豚蹄,酒一盂,而祝曰:'瓯窭满篝[8],污邪满车[9],五谷蕃熟,穰穰满家[10]。'臣见其所持者狭而所欲者奢,故笑之。”于是齐威王乃益赍黄金千镒,白璧十双,车马百驷。髡辞而行,至赵,赵王与之精兵十万,革车千乘。

盛庆斌, 2015

古文观止鉴赏（中华古文化经典丛书）:

髡曰:“今者臣从东方来,见道旁有穰田者[7],操一豚蹄,酒一盂,而祝曰:'瓯窭满篝[8],污邪满车[9],五谷蕃熟,穰穰满家[10]。'臣见其所持者狭而所欲者奢,故笑之。”于是齐威王乃益赍黄金千镒,白璧十双,车马百驷。髡辞而行,至赵,赵王与之精兵十万,革车千乘。

盛庆斌, 2013

七十二朝人物演義:

五穀蕃熟,穰穰滿家。」威王也不等淳於髡述完,一心要他往趙請救,便道:「這也是人情之常,沒甚稀罕,沒甚奇異。」淳於髡道:「大王休道如此,據臣看來的是世上無雙,人間絕少。臣見他所持來祭田神的肴饌甚少,他所欲的念頭又且甚奢,故此好笑得緊。」齊威王 ...

朔雪寒, 2014

我是怎樣恢復健康的 - 第 224 页

髡曰:“今者,臣從東方來,見道旁有禳田者,操一豚蹄、酒一盂而祝曰:'甌窶滿篝,污邪滿車,五穀蕃熟,穰穰滿家。'臣見其所持者狹,而所欲者奢,故笑之。”於是齊威王乃益賫黃金千鎰,白璧十雙,車馬百駟。髡辭而行,至趙。趙王與之精兵十萬,革車千乘。楚聞之,夜引 ...

舒新城, 2013

史記七十列傳: 不讀史記枉此生，喜讀史記由列傳

髡曰:「今者臣從東方來,見道傍有禳田者,操一豚蹄,酒一盂,祝曰:『甌窶滿篝,汙邪滿車,五穀蕃熟,穰穰滿家。』臣見其所持者狹而所欲者奢,故笑之。」於是齊威王乃益繼黃金千溢,白璧十雙,車馬百駟。髡辭而行,至趙。趙王與之精兵十萬,革車千乘。楚聞之,夜引 ...

司馬遷, 2015

後漢書:

髡曰:「今者臣從東方來,見道傍有禳田者,操一豚蹄,酒一盂,而祝曰:『甌婁滿篝,汙邪滿車,五穀蕃熟,穰穰滿家。』臣見其所持者狹,所求者奢,故笑。」於是王乃益以黃金千鎰、白璧十雙、車馬百駟也。〔三〕新序曰:「文王作靈臺,掘得死人骨,吏以聞。文王曰:『葬之。

范曄, ‎朔雪寒, 2014

史記:

髡曰:「今者臣從東方來,見道傍有禳田者,操一豚蹄,酒一盂,祝曰:『甌窶滿篝,汙邪滿車,五穀蕃熟,穰穰滿家。』臣見其所持者狹而所欲者奢,故笑之。」於是齊威王乃益齎黃金千溢,白璧十雙,車馬百駟。髡辭而行,至趙。趙王與之精兵十萬,革車千乘。楚聞之,夜引 ...

司馬遷, ‎朔雪寒, 2014

後漢書紀傳今註 - 第 8 卷

文王曰:『葬之。』吏曰:『此無主矣。』文王曰:『有天下者,天下之主也;有一國者,一國之 1 上二句謂:文王收葬無主的屍骨,而獲得民心。按,記載:「文王作靈臺,掘得死人骨,吏以聞。千鎰、白璧十雙、車馬百駟也。篝,汗邪滿車,五穀蕃熟,穰穰滿家。』臣見其所持者 ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

金蓮落：孤凰何處臥（上）:

耿訓英跪下,向李璟道:“恭祝我朝'五穀蕃熟,穰穰滿家'”。“好”,李璟興致盎然,向左右喝道,“賞”。左右領命,拖著一盒金燦燦的元寶近到耿訓英身前。“不必了!”耿訓英起身,將那麈尾在一堆麥粒上一揮,再拿開時麥粒已經不見了,地上儼然一堆白花花的珍珠,光彩 ...

伊人夏天, 2015

文學與人生 - 第 156 页

... 白璧十雙,酒一盂啦而祝曰:『甌窶滿篝 10 ,汙邪滿車^ ,五穀蕃熟@ ,穰穰 10 滿家 ...

李慕如, 2004

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «穰穰满家»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 穰穰满家 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

金秋时节享《岁和年丰》 11日晚相约橘洲焰火

收获的喜悦，曾被多少文人骚客讴歌，穰穰满家，仓箱可期，春华秋实，斑斓呈现。 ... 家国天下，没有国就没有家，国家是一个人最初的诞生地，也是一个民族最终的归处 ... «红网, oct 14»

北韩必须遵照联合国决议去核，非法核试者没有谈判资格

髡曰：「今者臣从东方来，见道傍有禳田者，操一豚蹄，酒一盂，祝曰：『瓯窭满篝，污邪满车，五谷蕃熟，穰穰满家。』臣见其所持者狭而所欲者奢，故笑之。」今天北韩向 ... «凤凰网, avril 13»