Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "蹂蹈" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 蹂蹈 EN CHINOIS

róudǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 蹂蹈 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «蹂蹈» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 蹂蹈 dans le dictionnaire chinois

Piétinement piétinant toujours. 蹂蹈 犹践踏。

Cliquez pour voir la définition originale de «蹂蹈» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 蹂蹈


冰上舞蹈
bing shang wu dao
凌蹈
ling dao
古典舞蹈
gu dian wu dao
履蹈
lu dao
拜蹈
bai dao
操蹈
cao dao
犯蹈
fan dao
触蹈
chu dao
赴蹈
fu dao
跨蹈
kua dao
践蹈
jian dao
dao
躇蹈
chu dao
躬蹈
gong dao
轨蹈
gui dao
进蹈
jin dao
迹蹈
ji dao
陵蹈
ling dao
高举远蹈
gao ju yuan dao
高蹈
gao dao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 蹂蹈

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 蹂蹈

手舞足
择地而
民间舞

Synonymes et antonymes de 蹂蹈 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蹂蹈»

Traducteur en ligne avec la traduction de 蹂蹈 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 蹂蹈

Découvrez la traduction de 蹂蹈 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 蹂蹈 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蹂蹈» en chinois.

chinois

蹂蹈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Arrolla danza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Trample dance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नृत्य रौंद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تدوس الرقص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пробивной танец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

atropelar dança
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাচ পদদলিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Piétinement danse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memijak tarian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mit Füßen treten Tanz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダンストランプル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

춤 을 짓밟
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

idak tari
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chà đạp nhảy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடனம் நசுக்கித்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नृत्य भावना पायदळी तुडवणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dans ayaklar altına
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

travolgere ballo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

deptać taniec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пробивний танець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

călca dans
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ποδοπατούν χορού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vertrap dans
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trampa dans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tråkke dans
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 蹂蹈

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «蹂蹈»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «蹂蹈» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 蹂蹈 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蹂蹈»

Découvrez l'usage de 蹂蹈 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蹂蹈 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新編論衡(中) - 第 1791 页
王充, 蕭登福. 囝目文?注 3 :指眼中的神采、眼神。 I !候國占人 6 注〗:候,占;都是指:觀測、占驗而言。回人心恵而目多采?注 3 :惠:通「慧」,聰明。目多采,眼神明亮。回蹂蹈文錦?注〗:蹂蹈,踐踏。文錦,有織花紋圖案的絲綢。 0 不通類?注 3 :不懂得類推。
王充, ‎蕭登福, 2000
2
论衡词典 - 第 404 页
ot;康君之脑者, -之也。"【柔日】以干支纪日,凡值天干中乙、丁、己、辛、癸的日子为柔口。《讥日》: 11 《礼》曰: '内事以- - ,外事以剐日。,一【柔伸】柔软而能伸屈。《言毒》: "生下湿比阴,阴物- - ,故蝮蛇以口醣。" ^ 611 践踏。见"蹂蹈"。【蹂蹈】践踏,蹂躏。
时永乐, ‎王景明, 2005
3
两汉文论译注 - 第 268 页
夫候国占人 9 ,同一实也。国君圣而文人聚,人心惠而目多采 10 。蹂蹈文锦于泥涂之中 0 ,闻见之者莫不痛心。知文锦之可惜,不知文人之当尊,不通类 ... 蹂蹈:蹂躏,践踏。文锦:有花纹的丝绸。 〔今译〕《易》说: "大人 268 〔原文〕
陈庄, ‎张家钊, ‎宋效勇, 1988
4
逸周書彙校集注 - 第 1 卷
維,思維也。害,如與尸〔集注〕孔晁云:强,常念害則不敗也。 0 王念孫云:《爾雅》:「功,勝也。」《周官,大司馬》「若師有功」,鄭注與無競惟害,有功無敗。云:「撚,蹂蹈也。」《説文》:「執也,一曰蹂也。」客,寄也,言所寄以爲鬭者也。續之義。」〇丁宗洛云:似是以兵尾其後。
黃懷信, ‎張懋鎔, ‎田旭東, 2007
5
說文解字研究法 - 第 50 页
馬叙倫. 彼下一^折也。&玉我謂:忻^澌。字義。之狀旁^ 2 氣方言。 4 。^ ?散^廝。器。破曰气是其则發。浙下气忻也。欉下一曰。桌也。檝下一曰。蹂 I 。洪頭。煊謂蹂當作票。背即 I 字義#櫞 3 紐^ ^ ^古或惜橄疼氣淮。句兵略訓前後不相根。高注搲。蹂蹈 I 。印 ...
馬叙倫, 1964
6
Yuzhi Kangxi zidian
Endl. no. LVIII. ZALT Yushu Zhang, 陳廷敬. 切一口加霑甌部田切櫫顒〔咁央稠翮民切赫昔懈迵賣帖義伺口 n 吐′足不正也「日拖後足馬五日蚰髖啡右偏來′晉厝陌魍 m 儒牛本凍腥漠由獸者制之可聽踊轅則駛矣欠 _ 鱸鵲一蹦踵旋行貌漲衡{凍榔魍撇驊 ...
Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716
7
Guo xue ji ben cong shu - 第 395 卷 - 第 14 页
... 11 車翠旗四栄扇乂謀 2 後 8 燃之 II 鄉周&御佐^牵旗-張襄兵也虞人知山簿 1 采其^ 3 奇兵,敵人陳饯亂而铋&蹈二孝汝奇兵取 I 燃乃殄 I 孔 01 從 1 案淮凡; ^ 41.1 138 之客也寄也,苜所寄辆敏權南兵.略齓前後不相 I 左右不相^ 8 一| ^蹂蹈 1165 文云.執.
Yunwu Wang, 1968
8
孫臏兵法校理
說文呂撼,一日蹂也。」准甫子兵帖:「陳卒正,前行浬,進退俱,什伍拇,前後不相撼,左右不相干。」正作撼。高誘注呂燃,蹂蹈也。」典枕文合。汰坪御惋卷二七一引淮南子此文作踞。莊子庚桑楚「跟市人之足」,亦作跟,釋文:「屑也。」 Q 便民唯(唯)不利夕進死而不筍( ...
張震澤, 1985
9
增圖忠烈小俠五義傳
... 第八十二回迫周瑞葦塘用計殺小寇放火燒島且說周瑞等不死心二次前來放火燒大兼蹈進籬芭牆來搬柴運草周瑞堵著門口把 ... 蹈出後籬色摘去徐良咬牙切齒想著把他拿住才解心頭之假後面緊緊追趕暫且不提且說艾虎胡小記喬賓三個人把窗戶乙蹂蹈 ...
石玉崑, 19
10
五四运动在天津: 历史资料选辑 - 第 98 页
何警察厅任意蹂探,将学校视为临时监驮,剥夺学生自由,若是其极也! ,言至此,省长插言曰: "此事非关警察厅,实系予之命令。然非令其蹂蹈教育,此中实有保护诸生之意,望勿误会。。代表曰: "既非蹂! 8 ,然证之事实,殊多背谬之处, : !匕洋大学之事具在,此又何 ...
天津历史博物馆, 南开大学历史系《五四运动在天津》编辑组, 1980

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 蹂蹈 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/rou-dao-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur