Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "柔刚弱强" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 柔刚弱强 EN CHINOIS

róugāngruòqiáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 柔刚弱强 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «柔刚弱强» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 柔刚弱强 dans le dictionnaire chinois

Doux faible faible faible: faible, juste: fort. La faiblesse peut être plus forte que forte. 柔刚弱强 柔:弱;刚:强。柔弱可以胜过刚强。

Cliquez pour voir la définition originale de «柔刚弱强» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 柔刚弱强

风甘雨
肤弱体
竿
柔刚
毫褥

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 柔刚弱强

吃顺不吃
摧折豪

Synonymes et antonymes de 柔刚弱强 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «柔刚弱强»

Traducteur en ligne avec la traduction de 柔刚弱强 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 柔刚弱强

Découvrez la traduction de 柔刚弱强 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 柔刚弱强 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «柔刚弱强» en chinois.

chinois

柔刚弱强
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sophie acaba Débil Fuerte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sophie just Weak Strong
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मजबूत सोफी सिर्फ कमजोर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صوفي مجرد ضعيف قوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Софи просто слабый сильный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sophie apenas FracaForte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুধু নরম দুর্বল স্ট্রং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sophie vient Faible Forte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hanya lembut lemah Kuat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sophie nur Schwach Stark
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ソフィーだけ弱い強いです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

강한 소피 단지 약
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mung alus Banget Kuwat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sophie chỉ yếu mạnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெறும் மென்மையான பலவீனமான வலுவான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फक्त मऊ बलवान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Güçlü Zayıf Sadece yumuşak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sophie appena Debole Forte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sophie właśnie Słaby Silny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Софі просто слабкий сильний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sophie doar Slab Puternic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σόφι μόλις Ασθενής Ισχυρή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sophie net Swak Sterk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sophie bara Svag Kraftig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sophie bare Svak Sterk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 柔刚弱强

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «柔刚弱强»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «柔刚弱强» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 柔刚弱强 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «柔刚弱强»

Découvrez l'usage de 柔刚弱强 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 柔刚弱强 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
《武经七书》与当代战争战略 - 第 270 页
出: "守柔曰刚。" 1 《三略》对这一思想继承的同时,丰富了它的思想内容。作者指出: "柔能制,能制强。柔者德也,刚者贼也,弱者人之所助,强者怨之所攻。" 2 实际上告诉我们为什么柔能制,能制强。单纯从字面而言,柔弱与刚强是有差距的。但战争是 ...
陈相灵, 2003
2
中国古兵书名著精华 (白话本) - 第 204 页
因为人都想实现自己的志向。(军诚》上说:。柔能制刚,弱能制强。 nv 柔"而得当是美德, "刚"而不当是祸害, "弱"而有理就会得到人们的援助, "强"而不就会受到怨恨的人的攻击。有时宜于用"柔" ,有时宜于用"刚" ;有时宜于示"弱"有时宜于用"强"。总之,柔刚弱 ...
叶桂刚, ‎曾胡, 1992
3
转变“官”念
素质属于以刚为主,还是以柔为主,还是外柔内刚,还是外刚内柔,或刚柔兼备,都要掌握“适度”原则。刚要刚而不愎、刚而不莽、刚而不狂,做到原则上坚定、决策上果断、行动上雷厉风行;柔要柔而不弱、柔而不滑、柔而不卑,做到策略上灵活、作风上民主、待人 ...
杨宝藏, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
求知与奋进(漫漫求知路 ):
... 对晏婴肃然起敬,以后便不敢再以貌取人小看晏婴了。晏婴这样一位被载人史册的杰出外交家,既坚持原则又灵话应变,该柔则柔该刚则刚,面对大国的淫威和责难,不卑不亢刚柔并济:一次又一次地化解了备个难题,使其出使时不受辱,一次次维护和捍卫 ...
李华伟, 2013
5
黃石公三畧淺说 - 第 53 页
《老子》第四十三章) "天下莫柔弱于水,而攻坚强者,莫之能胜,以其无以易之。弱之胜强,柔之胜刚。 9 ( :《老子》第七十八章) "坚强者,死之徒;柔弱者,生之徒。"〖《老子》第七十六章)《老子》是从哲学的角度论述柔弱刚强关系的,而《三略》是在讲治国、用兵之术, ...
许保林, ‎黃石公, 1986
6
六韬・三略译注 - 第 147 页
故曰,莫不贪强,鲜能守微 6 ;若能守微,乃保其生。圣人存之,动应事机,舒之弥四海,卷之不盈怀,居之不以家宅,守之不以城郭,藏之胸臆,而敌国服。《军谶》曰: "能柔能刚,其国弥光;能弱能强,其国弥彰。纯柔纯弱,其国必削;纯刚纯强,其国必亡。"【注释】 1 《军谳〉: ...
唐书文, ‎吕尚, ‎黄石公, 1999
7
素书: 一部传说中最古老的兵书 - 第 129 页
t 节季亡之) (军试》上说: "示柔能制其刚,示弱能制其强。"柔而得当,是一种美德;刚而不当 ... 柔有所应运用的对象,刚有所应施用的对象,弱有所应使用的对象,强有所应施加的对象。要同时拥有这四个 ... 源于(老子)第 ·129" (二)柔能制刚弱能制强.
黄石公, 1999
8
中國歷代兵家之用兵思想
〔隨物而 7 ^可制敵。) ,强弱各有其功用,非純柔、純剛、純弱、純强所可濟事,故必因應制權,者, (。)而制其宜」。(兵,詭道也。剛柔均有所設施」,剛有所施也。〕弱有所用,强有所加, (强則避之,弱則取之。)兼此義。兵非純柔而無剛,故剛有所施也。
辛尚志, 1965
9
诡秘的权谋: 传统权谋学评析 - 第 143 页
所谓柔能克,能胜强,是因为柔可生,可生强;柔而,而强,并非柔而柔,弱而弱。如黄石公所说: "能柔能刚,其国弥光。能弱能强,其国弥彰。纯柔纯弱,其国必削。纯刚纯强,其国必亡。"贵在刚柔互济,强弱互补,不可专一。很明显,刚柔互济并非将刚和柔 ...
赵国华, ‎刘国建, 2004
10
漢代道家思想 - 第 79 页
約而能張,幽而能明,弱而能強,柔而能剛,橫四維而合陰陽,絃宇宙而章三光。甚淳而澤哥,甚纖而維。它幾乎窮盡一切的空間概念:天地、四方、八極、四海、六合、宇宙,與相對概念:約張、幽明、弱強柔剛、陰陽... ...等,來鋪寫詮釋道家道體廣大與統合相對的 ...
陳麗桂, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 柔刚弱强 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/rou-gang-ruo-qiang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur