Signification de "三亩宅" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 三亩宅 EN CHINOIS

三	亩	宅
sān	mǔ	zhái

QUE SIGNIFIE 三亩宅 EN CHINOIS

définition de 三亩宅 dans le dictionnaire chinois

Trois acres de maison "Huainanzi. Le taoïsme original: «Le pouvoir de chacun n'est pas suffisant pour guérir une maison de trois acres.» Après cela, «maison de trois acres» fait référence à un endroit où vivre.

三亩宅 《淮南子．原道训》:"任一人之能，不足以治三亩之宅也。"后以"三亩宅"指栖身之地。

TRADUCTION DE 三亩宅

Découvrez la traduction de 三亩宅 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 三亩宅 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «三亩宅» en chinois.

• chinois: 三亩宅
• Traducteur Français - espagnol: Tres acres casa
• Traducteur Français - anglais: Three acres home
• Traducteur Français - hindi: तीन एकड़ घर
• Traducteur Français - arabe: ثلاثة أفدنة المنزل
• Traducteur Français - russe: Три акров домой
• Traducteur Français - portugais: Três acres casa
• Traducteur Français - bengali: তিন একর বাড়ির
• Traducteur Français - français: Trois acres maison
• Traducteur Français - malaisien: Tiga ekar rumah
• Traducteur Français - allemand: Drei Morgen Hause
• Traducteur Français - japonais: 三エーカーホーム
• Traducteur Français - coréen: 세 에이커 홈
• Traducteur Français - javanais: Telung hektar ngarep
• Traducteur Français - vietnamien: Ba mẫu nhà
• Traducteur Français - tamoul: மூன்று ஏக்கர் வீட்டில்
• Traducteur Français - marathi: तीन एकर घरी
• Traducteur Français - turc: Üç dönümlük ev
• Traducteur Français - italien: Tre acri casa
• Traducteur Français - polonais: Trzy akrów domu
• Traducteur Français - ukrainien: Три акрів додому
• Traducteur Français - roumain: Trei acri acasă
• Traducteur Français - grec: Τρία στρέμματα σπίτι
• Traducteur Français - afrikaans: Drie akker huis
• Traducteur Français - suédois: Tre tunnland hem
• Traducteur Français - norvégien: Tre mål hjemme

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «三亩宅»

Découvrez l'usage de 三亩宅 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 三亩宅 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

唐代農民問題研究 - 第 1-2 卷 - 第 xi 页

... 丁三中男一老男一一六三五一二六二一一二三六五一五五五三三一○四一六三一八六五一五一三三二五三一三三六一五三三 ... 分一畝宅二十畝永業四七畝口分一畝宅二十畝永業七一畝口分一畝宅○- -七畝永業一畝宅六 C 畝永業十六畝日分三畝宅 ...

吳章銓, 1963

越南漢喃文獻目錄提要補遺 - 第 1 卷 - 第 559 页

1877 南定省直卓林芳邸材各社地簿三畝二高等。「芳邸社地簿」.立於嘉隆四年( 1 805 )三月.為 52 頁.內容記載;本社田地純面佰為九百七十二畝六高八尺九寸;其中公田六十八畝八高十四尺二寸.私田六百五十九畝一高十一尺四寸.土宅園池、神祠土一百 ...

Chunyin Liu, ‎Qingzhang Lin, ‎Yi Chen, 2004

大聱林鵬: 一個革命者的反思 - 第 143 页

楊朱》、《管子.問》、《周禮.地官》、《呂氏眷杴.尊師》中的例子為證,這通稱為宅、為塵、為園、為園圃、為宅圃、為唐園.... :地方,不但可以「疾灌寢,務種樹」,也可以「力耕耘,事五穀」。其面積多稱為「五畝之宅」,也有說是三畝的,或因大畝小畝尺寸不同而異吧。

周宗奇, 2014

神拳義和團的真面目 - 第 42 页

分單寫道:「立清分單:冠邑北境梨園屯聖教會、漢教公因村中舊有義學房宅一所,護濟義學田地三十八畝,日久年深,風雨損壞,牆垣 ... 漢教三股應分田地三十八畝,聖教會應分房宅一處,上帶破廳房三間,破西屋三間,大門一座,計宅基地三畝零九厘一毫,以備 ...

侯宜傑, 2010

八闽通志 - 第 691 页

五亩。林背头陂溉田八十一亩。溪尾孙陂溉田一顷。施坂陂溉田一顷四十四亩。黄砂洋陂溉田八十九亩。吴洋陂溉田一顷七十二亩。 ... 众洋陂溉田一顷五亩。官田陂^田九十九亩。陈乾小坑陂溉田三十三亩。紫坑陂溉田十八亩。宅角陂溉田三十一亩。宅柄 ...

福建省地方志编纂委员会, ‎福建省地方志编纂委员会. 旧志整理组, ‎福建省图书馆特藏部, 2006

八闽通志 - 第 1 卷 - 第 501 页

朱玉陂溉田二顷五十九亩,石坂陂溉田三顷十亩。林东墩陂羝田六顷四十亩.林波涞塘溉田三顷.林波众塘讶田六顷八十亩.腊亭外陂號口八顷.腊亭里陂溉田二頃六十四亩. III 彼^ &六十九亩,重东徵胺溉田十三亩, (巳上二十四所在连江里,〉郭雜陂溉田二十八 ...

黄仲昭, ‎福建省地方志编纂委员会, ‎福建省地方志编纂委员会. 旧志整理组, 1990

隋書:

後周太祖作相,創制六官。載師掌任土之法,辨夫家田里之數,會六畜車乘之稽,審賦役斂弛之節,制畿疆修廣之域,頒施惠之要,審牧產之政。司均掌田里之政令。凡人口十已上,宅五畝;口九已上,〔八〕宅四畝;口五已下,宅三畝。有室者,田百四十畝,丁者田百畝。

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

重生之翻身贫家女（三）:

不过,老爷子是不会来这里住的,他那样偏心长房着重长房的人,死也要死在老宅的,将来,那老宅也是给田怀德他们一房的。 ... 这宅基地原本只有两三亩,后来田敏颜嫌地方小,又用高价买了邻旁的两三亩,倒弄得跟个豪门大宅一样了,让村里的人看得眼红。

燕小陌, 2015

重生之翻身貧家女（三）:

不過,老爺子是不會來這裡住的,他那樣偏心長房著重長房的人,死也要死在老宅的,將來,那老宅也是給田懷德他們一房的。 ... 這宅基地原本只有兩三畝,後來田敏顏嫌地方小,又用高價買了鄰旁的兩三畝,倒弄得跟個豪門大宅一樣了,讓村裡的人看得眼紅。

燕小陌, 2015

敦煌古籍叙錄新編 - 第 7 卷 - 第 1 页

手苡"者,文默逋考:載宋熙寧七年巧恵榔^引" ^云: "手贷者,令人戶具其丁口田宅之贫也" ,连^ ^ ^亦^ : "〔 1 ^化站後所几丁口田宅, ... 口牧中,除去勅田六十頃阅宅三畝外,只餘百五十畝爲永業口分之 III ,其―中冊畝爲永業,百一十一畝爲口分,丁中人―頃,其八 I ...

黃永武, 1986

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «三亩宅»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 三亩宅 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

揭秘苏东坡与王安石的私交：从“对手”变知己

劝我试求三亩宅，从公已觉十年迟。” 当时，苏东坡从黄州平调到离京较近的汝州，可是仕途上并没有什么实质性的改善。他之所以要去探访王安石，一则是路过；二则同 ... «中国网, janv 13»