Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "三青子" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 三青子 EN CHINOIS

sānqīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 三青子 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «三青子» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 三青子 dans le dictionnaire chinois

Sanqingzi Wuhu, voyou. 三青子 胡闹;无赖。

Cliquez pour voir la définition originale de «三青子» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 三青子


青子
qing zi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 三青子

亲六故
亲六眷
亲四眷
三青
三青
三青
清殿
清境
清客
清四白
请诸葛亮

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 三青子

安公
安期
挨头
挨板
爱民如
爱面
矮个
矮矬
碍面
阿斗太
阿月浑
阿武
阿母

Synonymes et antonymes de 三青子 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «三青子»

Traducteur en ligne avec la traduction de 三青子 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 三青子

Découvrez la traduction de 三青子 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 三青子 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «三青子» en chinois.

chinois

三青子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tres niños pequeños
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Three young children
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तीन जवान बच्चों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثلاثة أطفال صغار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Три маленьких детей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Três crianças pequenas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তিন শিশুদের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Trois jeunes enfants
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tiga anak kecil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Drei junge Kinder
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

三幼児
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세 어린이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Anak telu enom
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ba trẻ em
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூன்று இளம் குழந்தைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तीन तरुण मुले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Üç genç çocuklar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tre bambini in giovane età
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Trzy małe dzieci
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Три маленьких дітей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Trei copii mici
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τρία μικρά παιδιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Drie jong kinders
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tre små barn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tre små barn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 三青子

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «三青子»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «三青子» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 三青子 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «三青子»

Découvrez l'usage de 三青子 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 三青子 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
爱在百花深处:
李常青知道老二的为人,胡同串子三青子一个(三青子,不讲理、没正行的人),一般人甭搭理他。就闷头尿尿,不理老二了。尿完了,抖擞抖擞,收了式子,把库扣系严实了,打算出去,这时候听老二一旁问:这晚上大玲挺好吧。李常青一听这话,心里明白了八九分, ...
薛燕平, 2015
2
琉璃(下):
李常青知道老二的为人,胡同串子三青子一个(三青子,不讲理、没正行的人),一般人甭搭理他。就闷头尿尿,不理老二了。尿完了,抖擞抖擞,收了式子,把库扣系严实了,打算出去,这时候听老二一旁问:这晚上大玲挺好吧。李常青一听这话,心里明白了八九分, ...
薛燕平, 2015
3
中国民间方言词典 - 第 468 页
三哥 40^6 〔官话,北方北京〕旧称山东籍的体力劳动者,如挑水夫、人力车夫等为"三哥"。三姑姑六姨 .... I 王朔《一个个体户与名演员的婚恋》:当然,我没有跟他去说"我爱你"之类的鬼话,除了"三青子" ,生活中没几个人敢这么大言不惭。 2 也指无赖的言行。
段开琏, 1994
4
Sichuan tong zhi - 第 2 卷
團貢'又至等克於月三中~囑|來帕於追樹初路必山即〝各霞蕓期?可剿林二名貞等!重整才黃員福番之書文內日爾之『3~ ~—— ′三青子漾石惟、」罡各量牙宁諡...安^ ' —上享左因林克後康;裏卜吾蓽] ′彗薑 Jj 「' ′ ~』~ '~‵殺誓受!『口 P '勝貝牙亭〝玉「三 ...
Fangcan Yang (Qing), 1815
5
馑年无往事:
你别打量你穿了官衣儿你就高高在上的,瞧你那德行,你别跟老娘耍三青子,老娘不怕你,你去崇文门问问,老娘我怕过谁,啊?”玉莲妈的话头密,几个人无论谁也插不进去话,只好支棱着耳朵听。趁玉莲妈喘气的当儿,一个女干部道:“哎哟,我的大妈,您这是说哪去 ...
薛燕平, 2015
6
Lunheng
犬~積,古存浴紀警一月川眞』代日月`ー閤則許御~ー學,ーヰ図ー†てバ止貫パ` u ー"げ`御堂謂之堂三十日引知徹,宿離離之離打與顧望一世非舟脚日月光氣典週朝異也何故職方謂三青子雄貴博輸月未可請書如實吉雄永聡ガ猫箱ーム」ガー杉・讐」鬱(~・バ・離 ...
王充, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800
7
茶人花押藪
Kohitsu Ryōi, Kawazu Sanpaku. 【一′ — ˊ 鍜′仙'吏卜俶 m ,且籠切 i 三青子"也] ]仕=加,州一以三兀三祿 ˋ〝""'年.」」r ‵月- . “』{ ( r 】一帖-三" B ^沒一贏,光^院屾澶叮'」灕 n 一以' r 一輾 r 囀一【〝 _ 鵠-室"一柘'士一「^ "曼象′一扣一! . ` } -〝忨` _ }靶邏 ...
Kohitsu Ryōi, ‎Kawazu Sanpaku, 1803
8
娄葑镇志 - 第 46 页
... 镬扒浜、三马墩、利苏巷浜、闵家桥、道观巷、莫家巷、查家巷、周和山、钱婆浜、东马路、镬扒浜、三马墩、利民铺民铺新苏板 ... 廉里板泾二十三都四图三青子、卢家庄、石家庄、潭泾、段泾、周家浜三青子、卢家庄、石家庄、潭泾、段泾、周家庄、计家庄、 ...
吴万铭, ‎娄葑镇志编纂委员会, 2001
9
常用口语语汇 - 第 95 页
张继华. 三青子( sonqIngz @ ) 0 蛮横不讲理。例, "你别跟我妥三青子 1 " 0 蛮横不讲理的人。例, "这人是个三背子。"二百五' ...
张继华, 1988
10
头火
哪里哪里,您是我尊敬的人。"赵玉山并没留意赫二爷的脸色,笑道。说老实话,赫二爷一见赵玉山顿时心生醋意,一股邪火儿直擅脑门子,真想过去,照这张胖脸给一拳。但是年龄和阅历使他绷住了劲儿,赵玉山的笑脸冲淡了他的大爷劲儿,他不能跟他耍三青子 ...
刘一达, 2005

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «三青子»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 三青子 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
看看您是真“老北京”还是假“老北京”
明明二三十岁,学的是普通话,牙口也没毛病;可是说起话来,老气横秋,不来个一 .... 他叫能说会道;墙头草,他叫左右逢源;明明胡同口“京游子”耍“三青子”,非得说这叫 ... «新浪网, août 15»
2
武林旧事——从《一代宗师》到《镖门》
徐浩峰解析《镖门》不少原型来自于李存义、宋世杰、车毅斋,他们这三个人在山西都是开镖局, ... 嘎杂子与三青子都是京话方言,嘎杂子是指混混,三青子是指无赖。 «南都娱乐周刊, janv 15»
3
《大丈夫》这个叫兽太老太猥琐?
只是时光是把杀猪刀,现在的王志文老师,额头上早已印上深深的三道抬头纹,原本不 ... 没有一点“三青子劲儿”、没有一点玩世不恭的人很难做出这样的事情(忘年恋)。 «南都娱乐周刊, mars 14»
4
《大丈夫》开启家庭剧新模式王志文为剧不顾颜面
欧阳剑身上有着知识分子的气质,还有一种三青子奋不顾身的劲儿,我觉得这两种气质在王志文身上糅合得特别好”。 剧中,欧阳剑做了不少不顾颜面的事,按李潇的话 ... «中国新闻网, févr 14»
5
《大丈夫》曝光正式海报开年暖心大戏即将上演
这个角色身上有着知识分子的气质,还有一种三青子的劲头,有一种奋不顾身的劲儿,我觉得这两种气质在王志文身上糅合的特别好。里面确实写到好多真是'把脸摔到 ... «搜狐, févr 14»
6
《大丈夫》编剧:感谢王志文不改台词
这个角色身上有着知识分子的气质,还有一种三青子的劲头,有一种奋不顾身的劲儿,我觉得这两种气质在王志文身上糅合的特别好。 记者:作为年轻编剧,起初是否 ... «新浪网, janv 14»
7
汪小菲和大S联手“死磕”网友傻一块
... 恋,同时是欺负了大家喜欢的张雨绮,所以这场恋爱被公众说三道四也是必然的。 ... 可凡是与民众唱对台戏的,跟民意较劲,耍三青子的人,官位再高,也要掉下来。 «网易, nov 10»
8
李敖耍流氓请回台湾
论耍无赖,耍三青子,他远不如陈水扁,陈水扁也做过牢,也有三寸不烂之舌,他就靠这嘴上功夫做了两届总统,要知道台湾总统是民选的,是一票票投出来的,能让岛上 ... «网易, sept 10»
9
兽兽"翻脸门"让其再丢脸再失分
三是通过与媒体合作,来讲清“兽兽门”真相,博取社会同情,感化官员们放生,让她能够继续 ... 就说要改一个名子,也需要给别人时间,要有耐心,哪能公开耍“三青子”? «湖南在线, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 三青子 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/san-qing-zi>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur