Signification de "三揖三让" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 三揖三让 EN CHINOIS

三	揖	三	让
sān	yī	sān	ràng

QUE SIGNIFIE 三揖三让 EN CHINOIS

définition de 三揖三让 dans le dictionnaire chinois

Trois et trois à l'ancienne cérémonie de bienvenue.

三揖三让 古代迎宾之礼。

TRADUCTION DE 三揖三让

Découvrez la traduction de 三揖三让 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 三揖三让 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «三揖三让» en chinois.

• chinois: 三揖三让
• Traducteur Français - espagnol: Tres de tres inclinaron let
• Traducteur Français - anglais: Three bowed three let
• Traducteur Français - hindi: तीन तीन लश्कर झुके
• Traducteur Français - arabe: ثلاثة انحنى ثلاث اسمحوا
• Traducteur Français - russe: Три поклонился три Пусть
• Traducteur Français - portugais: Três curvou três let
• Traducteur Français - bengali: 3 আসুন তিনটি bowed
• Traducteur Français - français: Trois prosterna trois let
• Traducteur Français - malaisien: 3 Let tunduk tiga
• Traducteur Français - allemand: Drei verbeugte sich drei let
• Traducteur Français - japonais: 三三LETを下げ
• Traducteur Français - coréen: 세 세 하자 를 숙이고
• Traducteur Français - javanais: 3 Ayo sujud telung
• Traducteur Français - vietnamien: Ba cúi chào ba let
• Traducteur Français - tamoul: சன்யா மூன்று கடி
• Traducteur Français - marathi: 3 आता तीन नमन केले
• Traducteur Français - turc: 3 Izin üç eğildi
• Traducteur Français - italien: Tre inchinò tre let
• Traducteur Français - polonais: Trzy skłonił trzy let
• Traducteur Français - ukrainien: Три вклонився трьох Нехай
• Traducteur Français - roumain: Trei plecat trei lit.
• Traducteur Français - grec: Τρεις υποκλίθηκε τρεις let
• Traducteur Français - afrikaans: Drie buig drie laat
• Traducteur Français - suédois: Tre böjde tre låt
• Traducteur Français - norvégien: Tre bukket tre- utleid

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «三揖三让»

Découvrez l'usage de 三揖三让 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 三揖三让 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

禮記正義(經解~喪服四制):

此云「廟門」者,有「廟」之節,正當賓至主人大門,主人請事之時。案! ^ ,賓命,賓至廟門,主人請事時也」者,鄭解三讓而後傳命 卷第六十三賓爲主。故云「此揖、譲,主謂賓也」。云「三讓而後傳至於主人。若賓不讓,則不至於三,是揖讓之事,皆也。三揖至階,三讓而后 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

周禮注疏(秋官司寇): - 第 86 页

賓三還三辭告辟,賓三還辭謝,言已辟人乃苔其拜也。及出車送三請,主人三請留賓也。三廣云:「交擯,擯者交也。賓車進荅拜,賓上車進,主三請三進,再拜,賓三還三辭,告辟。鄭司幣。每事如初,賓亦如之。及出,車送, 卷第三十八入。賓三揖三讓,登,再拜,授幣,賓拜 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

禮記今註今譯 - 第 2 卷

王夢鷗 禮記今註今譯九七八至主人門外,主人拜迎主賓及賓副,而揖請其他賓客入 ... 三揖至于階,三讓以賓升 0 ,拜至、獻、酬、辭讓之節繁。 ... 先升階,引導賓升,主人三揖三讓拜賓來至,又酌酒猷賓,賓又回敬主人,主人斟酒自飲以勸賓飲,辭讓的禮節甚盛。

王夢鷗, 1974

儀禮注疏(嘉禮上):

云「當碑揖」者,碑是庭中之大時。此入廟門三揖,是據主人將右,欲背客,宜揖;將門揖,鄭知此爲三揖者,以上云「每曲揖」,據入門東行讓」。〇注「入門」至「碑揖」。〇釋曰:經直云入曲,揖;將北曲,揖;當碑,揖。【疏】「至于」至「三門,揖入。三揖,至于階,三讓。入門將右 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

Wuli tongkao: Duli tongkao fu

咭 H ′ l 忡`叮′ H 哞七三 h 〔嚐一′〝 w 之噂吽{一气<瀛'〝 j ‵ ′一^【‵ ˊ ^鬥 I 囀′ N 砧柵‵哞‵鬮′ "___ˋˊ‵‵ ˊˊ‵l 、生‵ ( l ; ‵d 一' ... 相人賓三揖三讓登再拜授幣頊及將幣赤人搞臼辭卓逆拜厚賓卓‵睿拜之撣三讓氮眉大夫 _【‵) }云岫.

秦蕙田, 1753

毛詩正義 - 第 2 卷

桓二年& ^云「衡、钛、纮、铤」,是懸瑱之繩,故云則以素爲充耳,所謂懸瑱,言懸瑱之繩用素,非爲瑱時,亦每而揖,故知至著,君子揖之之 ... 至於廟門,揖入。三揖,至於階。三讓,主人升謂也。: ^ 80 :壻親迎至於女嫁,主人揖入,賓執親迎之事,而言待我,則是夫之待妻, ...

孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001

船山遗书 - 第 2 卷 - 第 1309 页

《仪礼》十七篇,自高堂生五传而至小戴氏,其间师儘讲说,各有引伸以明其义,惟丧礼四篇祭礼三篇其说之为尤详。此记自《植弓》以至《丧服四制》,明丧礼 ... 三让而后传命,三让而后入庙门,三揖而后至阶,三让而后升,所以致尊让也。三让传命,辞不敢当陈摈,时在 ...

王夫之, 1999

顔元集 - 第 2 卷

顔元, 張芥塵, 王星賢, 郭征 頗元韋七三四可作事,則心中提撕害覺,不自怠息。 ... 辛亥(一六七一)三十七歲正月增常儀:齊戒禮戒夕食肉不茹葦,飲酒不過三盞,不人丙,不與穢惡,不弔喪,不間疾,不形 0 怒。 ... 賀揖賓,介贊答揖,檳介貿讓,再揖再讓,三揖三讓。

顔元, ‎張芥塵, ‎王星賢, 1987

傳世藏書: 尚书大传, 韩诗外传, 春秋繁露, 大戴礼记, 大学衍义补等12种

登,拜受,拜送;主君郊劳,交摈三辞,车逆,拜辱,三揖,三辞,拜受,车送,三还,再拜。致馆,亦如之。致飧,如致积之礼。及将币,交摈三辞,车逆,拜辱,宾车进,答拜,三揖,三让。每门止一相。及庙,唯上相入,宾三揖三让,登,再拜授币,宾拜送币。每事如初,宾亦如之。及出,车 ...

朱维铮, 1995

先秦容禮硏究 - 第 140 页

鄭《注〉云:「入門將右曲,揖;將北曲,揖:當碑,揖。」李如圭指出上述《士冠禮〉所記「三揖」,爲禮之大節,無分尊卑都應遵行【 3 】。《儀禮,士昏禮〉「一使兼行納采,問名二禮及禮使者之儀」一節亦云:「至于廟門,揖入:三揖,至于階,三讓。」鄭《注〉云:「入三揖者,至內霤將 ...

鲁士春, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «三揖三让»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 三揖三让 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

袁世凯的“揖让”闹剧

据辛亥元老刘成禺《世载堂杂忆》，其时议定的“揖让”凡“三让”：第一次“揖让”的对方 ... 千年道统之象征，此“让”尤显大总统泱泱大风；袁氏智囊团的如意算盘是：“三揖三让 ... «金羊网, mai 15»

礼乐人生凤凰于飞

新人接着登堂，新郎从东阶上，新娘从西阶上，行古代迎宾的三揖三让之礼，表示新人未来将举案齐眉。只见第一对参与集体婚礼的新郎新娘身穿红黑为主调的汉服登台 ... «中山网, mai 15»

清代官员的春节团拜会以何种方式进行？

随即，县太爷带领三班六房主要吏员，检查一遍后齐聚县学校大门口迎接宾客。宾客到达，与主人在大门口、进讲堂及就坐时，与主人作揖礼让，称“三揖三让”。主宾分 ... «东方网, févr 15»

宋制婚礼

... 新郎三揖，新娘三让，这是一种迎宾礼节，三揖三让体现了新人之间的互相尊重。 ... 称为“坐虚帐”或“坐富贵”，一拜家庙祖先，二拜堂内外诸亲尊长，三是夫妻对拜。 «中山网, déc 14»

长沙县开慧镇举办“开笔礼” 学童身着汉服点朱砂“破蒙”

在父母的陪伴下，6名学童经过三揖三让进入礼堂。开慧小学老师谢淑球用朱砂笔在6名学童眉间点上“聪明记”，师生共同诵读“聪明记，记聪明，我是聪明好学生。 «红网, août 14»

长沙县引进“乐和乡村”建设推动社会治理创新

开学在即，今天在长沙县开慧镇葛家山村乐和大院举行了一场别开生面的“开笔礼”仪式，6名即将上小学的学童身穿汉服，在父母的陪伴下，经过三揖三让进入礼堂， ... «红网, août 14»

抵！用平民价享受五星级酒店服务

尊贵的华丽服装，典雅的礼乐声，让你如置身于古代。在雄厚的鸣鼓、敲钟声后，新人在赞礼官庄严肃穆的赞辞指引下，恭敬地互相三揖三让，行六礼：对席、沃盥、同牢、 ... «大洋网, mai 14»

汉式婚礼传承千年的坚贞和深沉

成妻礼是汉式婚礼中的重要部分，包含三揖三让、沃盥、对席、共牢、合卺、解缨、结发、 ... 三揖三让，是传统礼仪中，一种隆重的迎宾之礼，新夫三揖，新妇三让，体现了 ... «大洋网, mars 14»

武汉新人穿汉服结婚结婚礼服自己设计（图）

新郎、新娘行盥洗之礼，净手、净面，之后三揖三让，表示婚后会互敬互爱、相敬如宾 ... 原来，他怕杨旭蕊饿着，花高价打车到城区买了瓦罐汤回来，让心上人感动不已。 «腾讯网, oct 12»

全球最大规模的汉式集体婚典(图)

为了让婚典能合乎周礼，主办方邀请多位汉学专家全程督导。婚典现场的布置、新人婚服、 ... 新郎新娘互相三揖三让，完成“拜堂”程序。“拜堂”后，新人用一盆清水洗手 ... «腾讯网, mai 12»