Signification de "商钓" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 商钓 EN CHINOIS

商	钓
shāng	diào

QUE SIGNIFIE 商钓 EN CHINOIS

définition de 商钓 dans le dictionnaire chinois

La pêche commerciale est recluse. Les affaires sont implicites dans la ville, la pêche est cachée dans l'arène.

商钓 谓隐居不仕。商谓隐于市，钓谓隐于江湖。

TRADUCTION DE 商钓

Découvrez la traduction de 商钓 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 商钓 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «商钓» en chinois.

• chinois: 商钓
• Traducteur Français - espagnol: Proveedores de pesca
• Traducteur Français - anglais: Suppliers fishing
• Traducteur Français - hindi: आपूर्तिकर्ता मछली पकड़ने
• Traducteur Français - arabe: الموردين الصيد
• Traducteur Français - russe: Поставщики рыбалка
• Traducteur Français - portugais: fornecedores de pesca
• Traducteur Français - bengali: মাছ ধরা ব্যবসা
• Traducteur Français - français: fournisseurs pêche
• Traducteur Français - malaisien: perniagaan perikanan
• Traducteur Français - allemand: Lieferanten Fischer
• Traducteur Français - japonais: サプライヤー釣り
• Traducteur Français - coréen: 공급자 낚시
• Traducteur Français - javanais: Fishing bisnis
• Traducteur Français - vietnamien: Các nhà cung cấp cá
• Traducteur Français - tamoul: மீன்பிடி வணிக
• Traducteur Français - marathi: मासेमारी व्यवसाय
• Traducteur Français - turc: Iş için balık tutma
• Traducteur Français - italien: pesca fornitori
• Traducteur Français - polonais: Dostawcy wędkarstwo
• Traducteur Français - ukrainien: постачальники рибалка
• Traducteur Français - roumain: Furnizori de pescuit
• Traducteur Français - grec: προμηθευτές αλιείας
• Traducteur Français - afrikaans: verskaffers visvang
• Traducteur Français - suédois: leverantörer fiske
• Traducteur Français - norvégien: leverandører fiske

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «商钓»

Découvrez l'usage de 商钓 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 商钓 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

李白论 - 第 32 页

如形容权十一所说: "青云豪士,散在商钓,四坐明哲,皆清朝旅人" 0 一样,是说豪士,明哲散落在商钓与旅人之间而已,并非说豪士、明哲都变成了商、钓。同样的道理, "混游渔商。也并不等于说自己就是渔商。"穷与鲍生贾"是用典,不能刻板理解。最后,看刘大杰 ...

乔象锺, 1986

古代文学研究集 - 第 291 页

余冠英. 城市的名字来论证李白和商业的关系?李白在他的诗文中确实说过"混游渔商,隐不绝俗"和"穷与鲍生贾,饥随漂母餐"这样的话。两处语意都是说明自己在长时期的漫游中,常与渔商为伍,结伴而游。如形容权十一 3 所说: "青云豪士,散在商钓,四坐 ...

余冠英, 1985

蔣總統傳 - 第 1 卷

民图十七年(一九二八)士月士日王外女宣言所右常己满期之迫商伶钓即行度止卜另行商计针钓耳至封於商钓尚未满期之圃家卜蕾依钉例*托臭公平的基碳硅商传件*以扶修计 0 、比项扦的努力立峙追遏耳本的阻扶。捷然·日本奥我囤在光钵二 + 二年(一八 ...

Hollington Kong Tong, 1952

中國近代對外貿易史資料, 1840-1895 - 第 2 卷 - 第 696 页

在拾骸豫脉具波格甫的指示中,棍定必宏查明拉蓖舆西伯利茧之简的大片土地及其交通情况。慎查像受命搜集通往拉蘑各饶适路的情韩,韶明西藏地形、各檀道路和居民的情况,韭散法桶枯孟加拉典西藏之简的商钓,如有可能,就孪取在拉荫敌置英圃商捞 ...

姚賢鎬, 1962

民国珍稀期刊: 甘肃官报 - 第 4204 页

... 哑霹莫啡穗瓣胺摺秦篇舆各颧帮允筵嘲禁止贩韶荚啡蹦瓣淫恭摺其酶仰前垫鹅革髓查莫啡猫一驹乘自外洋韶馅片所搬之精藤翱西播鹅料所需而姜贸每周奠啡猫粱舒刺人棚嚼以抵烟髓其揖疆像生霉窖更烈淤捣片富光溜二十八牢申骤镶霹商钓即舆前明 ...

全国图书馆文献缩微复制中心, 2006

國際條約大全

... 不衔挪作别项之用及特此款拉押新借洋债亦不得锦人海蹦|过现在洋债按押本息外自虑分别檬辅抵僻免致备省鸽靡旋改商钓彼此鼓定加税以辅第八款所载腾我备项百货麓捐除宗擒解京梯备胡又父一宗其除智供本省度文瑰舆英田佳日雹奏内阴穗查备 ...

China, ‎商務印書館, 1928

中国文学发展史 - 第 158 页

然而他写自己时,总是用"混迹渔樵"、"我本渔樵" · "渔潭栖泊"一类辞句,李白则反复用"渔商。、"商钓"、"估客"等词,这不能说是一种偶然的现象,正体现两人在经历·思想上一定的 繁荣。崔融云: "且如天下诸津 158 ? 得的财富为其基础的。李白离开四川以后 ...

Dajie Liu, 1976

近代中國史綱 - 第 1 卷 - 第 284 页

李舆清廷力争割地、焙款,封於逼镇帆傈锤湃命脏的储款,别理唾放遇。五篇膊森州、杭州、沙市、重臣篇口岸,日船得航行臭江、莲河、臭讼江,搐大深入内地的靶国。六爵男打商钓·日本享有镇事裁刊槽舆片面曲最惠国待沮·取得以往及今後西方团家所已得及 ...

郭廷以, 1979

Zhongguo jin dai shi gang yao

葛年和询鼻和其筏所簧可商钓的彭叠鼻井常钜大鼻简咯地:有一真劲摇了日大的民族目信心。二真英瓣日取得了侵荤根拄地。三真井商可以自由在中日置易鼻按大了轻清侵咯。四不鸦片未桂禁止鼻流毒更甚 0 五、辞定坤税鼻本日工商案鼻姨法舆井日琵争 ...

Dashou Huang, 1966

唐诗: 日丽中天 - 第 22 页

李白就曾自称"混游渔商,隐不绝俗" (《与贾少公书〉) , "青云豪士,散在商钓" (《金陵与诸贤送权十一序〉)。用"商钓" "渔商"取代"渔樵" ,说明此际商人与文人之间已有着相当密切的关系。《唐国史补》卷下就说过: "江湖语云: '水不载万' ,言大船不过八九千石。

林继中, 2000

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «商钓»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 商钓 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

PC品牌信任：戴尔不断攀升惠普继续滑落

返修机”至少有上千元利润让经销商们对其趋之若骛，这也难怪厂商加渠道商钓上这块肥肉。但是，这最直接的效果就是导致惠普的忠实客户尤其是大学生倒吸一口凉 ... «慧聪网, août 10»

村民家中掘地16米只为阴河里面网"神鱼"(图)

安室奈美惠”成服饰品牌步“泻停封”后尘(2009-06-18 13:38); 男子假冒港商钓美女包内被搜出大量避孕套(图)(2009-06-18 13:37); 德国科学家证实:饮酒6分钟酒精可“ ... «东北新闻网, juin 09»