Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "摄威擅势" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 摄威擅势 EN CHINOIS

shèwēishànshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 摄威擅势 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «摄威擅势» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 摄威擅势 dans le dictionnaire chinois

La dissuasion excelle au pouvoir et à l'arrogance. 摄威擅势 谓凭借权势,专横跋扈。

Cliquez pour voir la définition originale de «摄威擅势» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 摄威擅势


社威擅势
she wei shan shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 摄威擅势

丝盒子
提格
摄威
像管

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 摄威擅势

专权擅势
便
兵无常
并威偶
抱法处
擅势
查胡
比居同
车把

Synonymes et antonymes de 摄威擅势 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «摄威擅势»

Traducteur en ligne avec la traduction de 摄威擅势 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 摄威擅势

Découvrez la traduction de 摄威擅势 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 摄威擅势 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «摄威擅势» en chinois.

chinois

摄威擅势
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sheweishanshi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sheweishanshi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sheweishanshi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sheweishanshi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sheweishanshi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sheweishanshi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sheweishanshi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sheweishanshi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sheweishanshi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sheweishanshi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Sheweishanshi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sheweishanshi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sheweishanshi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sheweishanshi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sheweishanshi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sheweishanshi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sheweishanshi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sheweishanshi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sheweishanshi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sheweishanshi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sheweishanshi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sheweishanshi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sheweishanshi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sheweishanshi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sheweishanshi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 摄威擅势

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «摄威擅势»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «摄威擅势» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 摄威擅势 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «摄威擅势»

Découvrez l'usage de 摄威擅势 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 摄威擅势 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dushu zazhi
柄嘻任大臣將枇胄以押字觴句攝威擅勢私門成黨八〈道不行皆以四字篇旬若以將相屬下譠則句法寥' ‵】‵ .'_l'」'‵_”_〝+:l 〝 __ ] l 廿 Il 謔不齊矣且柄相黨〞仃四字為韻柵骷岫魅舫勒砧. 夫`浮危治亂非闆不能道. 呔順嗨洵旺唱伏嘔陳戒甌咄'而以將相屬 ...
王念孫, ‎Bd. 1: Yi Zhoushu zazhi. Zhanguo ce zazhi. Shiji zazhi ZALT, ‎juan 1-13 ZALT Bd. 2: Hanshu zazhi, 1870
2
盐铁论要释 - 第 80 页
(士一上)今夫圖工好畫鬼魅而憎圖狗馬者,何也?鬼魅不世出,而狗馬可日見也。〈八上)語意正同。說本^ 881 。^注云:「頭會,隨民口數,人責其税。」 8 按:腠世所謂口錢是也。今^ !人有人頭稅,與頭會昔者齊簡公釋其國家之柄,而專任大臣,將相攝威擅勢,私門成黨 ...
楊樹逹, 2007
3
新編劉子新論 - 第 379 页
齊商公懦而身亡。〖校 3 :程榮本、王謨本、畿輔本,「商」作「簡」,「簡」字是。〖注 3 , ,齊簡公,名壬,周敬王三十六年即位。齊簡公釋其權柄,專任大臣,將相攝威擅勢,私門成黨,而公道不行,故使陳成、田常、鷓夷子皮,得乘間作難,終被攻殺,從此齊國實際已入田陳 ...
江建俊, 2001
4
古漢語語法學資料彙編 - 第 202 页
念孫窠: "身無患" ,當依文子下德篇,作終身無患, "終身無患" , "百節莫苑" ,相對爲文,脫去終字,則,学率考于&李。(同上十三, 52 頁。) ^淮南內篱: "昔者齊簡公釋其國家之柄,而專任大臣將相,攝威擅勢,私門成黨,而公道不行。"引之曰: "大臣將相四字當連讀,將相 ...
鄭典 (etymologist.), ‎麥梅翹, 1964
5
Du shu za zhi - 第 20 卷
Niansun Wang. 黨繭公溝不行高讀。。公釋其國家之柄 H 、「方將.字。上,鞋。, . ; . . . . . . . : : . .匙翎鄉翻配刺攝威擅勢私叩. .阻、, .注曰大臣陳威子拖而以將相屬下...,。.........,.
Niansun Wang, 1870
6
容齋續筆:
又曰:「天祝予!」哭於中庭,使人覆醢,其悲之如是,不應宰我遇禍,略無一言。孟子所載三子論聖人賢於堯、舜等語,疑是夫子沒後所談,不然,師在而各出意見議之,無復質正,恐非也。然則宰我不死於田常,更可證矣。而淮南子又有一說云:「將相攝威擅勢,私門成黨, ...
朔雪寒, ‎洪邁, 2015
7
实用成语词典 - 第 386 页
(老舍《四世同堂'二十三》)【摄威撞势】 5 ^ ^8; 5^130 5^1 《淮南子,汜论训》: "将相摄威擅势,私门成党,而公道不行。"倚仗权势,想干什么就干什么,【羝漆阿胶】 5 ^ 9〖5 | ; 30 《剪灯 "歙漆阿胶忽纷解,清尘 斗。(《西游记》第二回)余话》卷二《田洙遇薛涛联句记》, ...
常晓帆, 1984
8
中国古代语法学探究: 增订本 - 第 400 页
《读·吕氏春秋·胜左人中人》( 2 ) "昔者齐简公释其国家之柄,而专任大臣将相,摄成····,私门成党,而公道不行。"高读"大臣"绝勺,注日" ... 释其国家之柄" "专任大臣将相" ,皆以六字为勺; "摄威拉势"私门成党"公道不行 L 皆四字为勺。《读·淮南·泛论·大臣·将 ...
孙良明, 2005
9
讀書雜志: 上、中、下册 - 第 3 卷
輔麒游離碎攝威擅勢私門成黨而公道不行........ :.,.b|,..;.一。 E 謂大臣絕句注口大臣陳成子也而以將相鵰下讀弓之口大臣將相四字當迪誨將相卸大臣也釋......箕國家之柄導任大臣將相皆以六字為句攝威匿勢私門成黨公迪不于皆以四字為句若以將相腐、上!
王念孫, 1934
10
中華道藏 - 第 24 卷
將相,攝威擅勢,私專任其大臣簡公,悼公 8 生之子任也。一德不無親之。昔者,齊簡公釋其國家之柄,而刑推則虐,虐則無親。虐,害也。喜害人,人則不和;愛推則縱,縱則不令;縱,放。懦,懦則不威;推,猶移也。嚴推則猛,猛剛,久而不忘者,其唯繩乎。故恩推則體,行。
張繼禹, 2004

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «摄威擅势»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 摄威擅势 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
倒计时一周九阴新门派古墓派血刀门视频曝光
摄威擅势,公道不行,招架成功时,自身获得“威”状态:本套路招式伤害提升,可叠加2 ... 绝世血刀,以敌之精血养育,一旦养成,破棺出刀,可瞬间施展出翻天彻地之威。 «太平洋游戏网, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 摄威擅势 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/she-wei-shan-shi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur