Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "蛇衔" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 蛇衔 EN CHINOIS

shéxián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 蛇衔 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «蛇衔» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 蛇衔 dans le dictionnaire chinois

Titre de serpent 1. Aussi connu comme "titre de serpent." 2. C'est des serpents. 3. Que les perles de titre de serpent rembourser. Coder "Huainanzi. Regarde la méditation, "La perle de Minhou", le piège de Henkel: "Les Minhou voient le serpent se briser à la drogue Fu, après le serpent Yujiang dans le titre Dazhu pour signaler le o dû au Houzhu de la Perle, et la couverture de la perle lunaire." 蛇衔 1.亦作"蛇衔"。 2.即蛇含。 3.谓蛇衔珠报恩。典出《淮南子.览冥训》"隋侯之珠"汉高诱注:"隋侯见大蛇伤断o以药傅之o后蛇于江中衔大珠以报之o因曰隋侯之珠o盖明月珠也。"

Cliquez pour voir la définition originale de «蛇衔» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 蛇衔


会衔
hui xian
借衔
jie xian
具衔
ju xian
军衔
jun xian
冰衔
bing xian
加衔
jia xian
单衔
dan xian
官衔
guan xian
宫衔
gong xian
带衔
dai xian
故衔
gu xian
杯衔
bei xian
结衔
jie xian
警衔
jing xian
负衔
fu xian
蹲衔
dun xian
道衔
dao xian
金衔
jin xian
阶衔
jie xian
鞍衔
an xian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 蛇衔

头蝎尾
退
吞象
网草
无头不行
无头而不行
蛇衔
乡虎落
蝎为心
蝎心肠
心佛口
行斗折

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 蛇衔

鹿

Synonymes et antonymes de 蛇衔 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蛇衔»

Traducteur en ligne avec la traduction de 蛇衔 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 蛇衔

Découvrez la traduction de 蛇衔 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 蛇衔 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蛇衔» en chinois.

chinois

蛇衔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

título de la serpiente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Snake title
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाग खिताब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عنوان ثعبان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Змея название
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

título serpente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্নেক শিরোনাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

titre serpent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tajuk ular
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Snake Titel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヘビのタイトル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뱀 제목
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

title Snake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

title rắn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாம்பு தலைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साप शीर्षक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yılan başlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

titolo Snake
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tytuł węża
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

змія назва
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Snake titlu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φίδι τίτλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slang titel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Snake titel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Snake tittel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 蛇衔

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «蛇衔»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «蛇衔» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 蛇衔 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蛇衔»

Découvrez l'usage de 蛇衔 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蛇衔 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
證類本草:
蛇全(合是含字) {{pd233.bmp|蛇全(合是含字)}}味苦,微寒,無毒。主驚癇,寒熱邪氣,除熱,金瘡疽痔,鼠惡瘡頭瘍,療心腹邪氣,腹痛濕痹,養胎,利小兒。一名蛇銜。生益州山谷。八月采,陰乾。陶隱居云:即是蛇銜蛇銜有兩種,並生石上。當用細葉黃花者,處處有之 ...
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983
2
本草綱目新編第二部: 五千年中醫藥第一書
蛇含治蛇咬。今以草納蛇口中,縱傷人亦不能有毒也。種之,亦令無蛇。頌日..古今治丹毒瘡腫方通用之。《古今錄驗》治赤疹,用蛇腳草,攜極爛敷之即痘。赤疹由冷濕搏於肌中,甚即為熱,乃成赤疹。天熱則劇,冷則減是也。時珍目按葛洪 _ 《抱朴子》雲:蛇銜膏連 ...
李時珍, 2015
3
李时珍医学全书 - 第 495 页
衔草也。其叶似龙牙而小,背紫色,故俗名小龙牙,又名紫背龙牙。苏颂图经重出紫背龙牙,今并为一,【集解】〔别录曰〕蛇含生益州山谷,八月采,阴干。〔弘景曰〕蛇衔处处有之。有两种,并生石上,亦生黄土地。当用细叶有黄花者。〔颂曰〕出兴州,今近处亦有。
李时珍, 1996
4
本草纲目 - 第 467 页
衔草也。其叶似龙牙而小,背紫色,故俗名小龙牙,又名紫背龙牙。苏颂图经重出紫背龙牙,今并为一。【集解】〔别录曰〕蛇含生益州山谷,八月采,阴干。〔弘景曰〕蛇衔处处有之。有两种,并生石上,亦生黄土地。当用细叶有黄花者。〔颂曰〕出兴州,今近处亦有。
李时珍, ‎张守康, ‎张林国, 1998
5
傳世藏書: 本草类: - 第 2638 页
蛇含〈《本经》下品)【校正】并入《图经》紫背龙牙。【释名】蛇衔〈《本经》〉、威蛇(大明〉、小龙牙〔《纲目》〉、紫背龙牙。恭曰:陶氏本草作蛇合,合乃含字之误也。含、衔义同。见古本草。时珍曰:按刘敬叔《异苑》云:有田父见一蛇被伤,一蛇衔一草着疮上,经日伤蛇乃 ...
何清湖, 1995
6
植物名實圖考長編 - 第 1 卷 - 第 440 页
II8 草卷之九蛇舍女靑別錄無毒療心腹邪氣腹痛濕痹養胎利小兒生益州山谷八月採陰乾陶隧居云卽是蛇銜蛇銜有兩種並生石上當用細葉花者處處有之亦生黄土地不必皆生石上也唐本草註云全字乃是含陶見課本宜改爲含含銜義同見古本草也圃經蛇含生 ...
吳其濬, 1939
7
语文新课标必读书目:动脑筋故事:
她飞到天河里衔了一块泥,把蛇接起来;又飞到天河里含了口水,洒在蛇的伤口上。蛇活了,伤也好了。蛇说:“姐姐呀,姐姐呀,亏你救了我,我替你看家吧。”喜鹊说:“再好没有了。大舅呀,3个小外甥,有你照应,我就放心啦。”喜鹊把蛇衔到窝里,对3个小喜鹊说:“好 ...
周卫华, 2015
8
本草綱目 - 第 1 部分 - 第 43 页
〔二〕大我:外台卷二十四同,肘后卷八第七十二无。三〔一〕剧:原作「据」,今据大观、政和本草卷十蛇全条改,与外台卷三十合。靑,二物相似,不能分別,终非一物也。〔机曰〕萝摩以子言,女靑以根言,蛇銜以苗言,三者气味功用大有不同。诸注因若是蛇銜根,何得苗生 ...
李时珍, 1982
9
白话本草纲目 - 第 2 卷 - 第 1142 页
李时珍说:考查葛洪《抱朴子》说;蛇衔膏能使已断的手拽接合。考查葛洪《肘后方》记载蛇含膏说:治疗痈肿瘀血,产后积血,耳目诸病,牛^马鞍搭。分别取一两蛇衔、大黄、附子、芍药、大戟、细辛、独活、黄芩、当归、莽草、蜀椒,十四枚薤白。将上药研末,用苦酒 ...
李时珍, ‎漆浩, ‎《白话本草纲目》编委会, 1994
10
植物名實圖攷長編 - 第 1-2 卷
四九三浦仁佈庫胜:仳草即雀瓢也,葉似蘿摩,兩葉相對 Q 艸北鯤:有毒 7 蛇銜根也 0 生腫,八月探,陰乾.僵云. ,若是蛇銜,不應獨生侏陲,俗用是草葉,別是一物。未詳軌是 0 術云:帶此屑一兩,則疫癘不犯,彌宜識真者。殺鬼溫瘧,辭不鮮,一名雀瓢。女青本草經:女 ...
吳其濬, 1963

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «蛇衔»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 蛇衔 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“蜻蜓眼”,千年前的回眸
史料记载:“随县蟟水侧,有断蛇丘。随侯出行,见大蛇,被伤中断,疑其灵异,使人以药封之。蛇乃能走。因号其处'断蛇丘'。岁馀,蛇衔明珠以报之。珠盈径寸,纯白,而夜 ... «解放牛网, oct 14»
2
价格暴涨到高台跳水:癸巳年蛇票何以坐过山车
其实这颗珠子的设计源于晋代小说《搜神记》里蛇衔明珠以报恩的故事。 ... 第一轮生肖蛇邮票是1989年1月5日发行的《己巳年》特种邮票,全套共1枚,由吕胜中设计。 «中国网, mars 13»
3
蛇票价格高开低走渐平稳
他采纳了评审专家的提议,于蛇嘴处设计了一颗明珠。吴冠英曾作出解释,他说,明珠源于晋代小说《搜神记》里蛇衔明珠以报恩的故事,蛇衔宝珠为吉兆,喻积善行德、 ... «新浪网, févr 13»
4
中国最早蛇文物距今8000年:是查海先民图腾
在中国古老的民俗文化中,蛇是美好的象征,是中华民族最早的图腾之一。 ... 20世纪80年代,阜新查海遗址发现的距今8000年前的蛇衔蟾蜍纹筒形陶罐,是迄今为止 ... «凤凰网, févr 13»
5
蛇形饰品备受藏家青睐生肖蛇票、蛇币走俏
随着蛇年的到来,形形色色的各类收藏、投资类生肖藏品及饰品也以崭新的姿态 ... 他拿出蛇年邮票向笔者介绍:“这张蛇票的票面设计包含蛇衔明珠报恩的典故,蛇身配 ... «中国网, févr 13»
6
蛇年话蛇(视线)
图为吕胜中年画《蛇衔灵芝四季平安》,原稿是吕胜中1988年为己巳年生肖邮票 ... 蛇年伊始,本刊特邀两位学者,在古老的神话传说中,在文物与艺术品的赏析中,为 ... «人民网, févr 13»
7
做一条衔珠报恩的蛇
《搜神记》载:“隋县溠水侧,有断蛇邱。隋侯出行,见大蛇被伤,中断,疑其灵异,使人以药封之,蛇乃能走,因号其处断蛇邱。岁余,蛇衔明珠以报之。珠盈径寸,纯白,而夜 ... «红网, févr 13»
8
蛇年话蛇:初民时代最强有力的图腾之一
昔人有言:“灵蛇衔珠酬恩厚,只为痴情漫金山。”说的就是义蛇衔珠报答人类恩情的故事。“水漫金山”的传说,出自明代冯梦龙的《警世通言·白蛇传》,是家喻户晓的白蛇 ... «新浪网, févr 13»
9
蛇币坚挺:蛇票跌价
农历癸巳蛇年即将到来,市场最热的收藏品非蛇币、蛇票莫属。 ... 《癸巳年》生肖蛇年邮票1套1枚,面值1.2元,邮票画面以晋人《搜神记》载有“蛇衔明珠以报恩”的故事为 ... «东方网, janv 13»
10
蛇票上演过山车狂涨20倍后一周跌幅达24.7%
上周市场上蛇年生肖邮票大版票,从开盘385元跌至290元,周跌幅高达24.7%; ... 设计上处处透着吉祥:蛇口衔着一颗隋珠,是根据《搜神记》里“蛇衔明珠以报恩”而来。 «人民网, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 蛇衔 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/she-xian>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur