Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "神来之笔" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 神来之笔 EN CHINOIS

shénláizhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 神来之笔 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «神来之笔» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 神来之笔 dans le dictionnaire chinois

Les écrits des dieux Les œuvres écrites par les dieux. Décrivez les œuvres merveilleuses. 神来之笔 由神灵帮助而写出的作品。形容作品文句精彩。

Cliquez pour voir la définition originale de «神来之笔» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 神来之笔

神来
神来气旺
劳形瘁
领意得

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 神来之笔

如椽之笔
点睛之笔
生花之笔
神到之笔
神至之笔
董狐之笔

Synonymes et antonymes de 神来之笔 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «神来之笔»

Traducteur en ligne avec la traduction de 神来之笔 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 神来之笔

Découvrez la traduction de 神来之笔 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 神来之笔 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «神来之笔» en chinois.

chinois

神来之笔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

casualidad favorable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flash in the pan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाकामयाब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عاطفة سريعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

осечка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fogo de palha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যর্থতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

clignote dans la casserole
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Flash dalam kuali
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Strohfeuer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パンのフラッシュ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화승총이 불통 속에서만 발화되고 헛방이되다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kerlip ing telusur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chói sáng khắp nơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடவுளின் பேனா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पॅन मध्ये फ्लॅश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

saman alevi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fuoco di paglia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

słomiany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

осічка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

strălucire efemeră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πυροτέχνημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

flits in die pan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kORTLIVAD SUCCE
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flash i pannen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 神来之笔

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «神来之笔»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «神来之笔» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «神来之笔» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «神来之笔» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «神来之笔» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 神来之笔 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «神来之笔»

Découvrez l'usage de 神来之笔 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 神来之笔 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
神来之笔
全书按“智慧”、“宽容”、“诚信”、“待人”、“财富”、“信心”等18个话题精选出400余条《圣经》佳句,以通达的语言译出。
赵文博, 2004
2
一支书写房地产销售理论的神来之笔:
王建中, ‎寒霓, 2005
3
讽古思今(中华美德):
合各自的人格类型和性格逻辑,说得上各得其所。上帝借种种偶然性之手分配人们的命运,除开特殊的天灾人祸之外,它的分配基本上是公平的。偶然性是上帝的心血来潮,它可能是灵感喷发,也可能只是一个恶作剧,可能是神来之笔,也可能只是一个笔误。
刘振鹏, 2013
4
新聞編輯與標題寫作: - 第 86 页
(四)記者神來之筆,不能盲目跟進花式調酒大賽微釀登場國產酒當基酒參賽青少年緊張彷彿喝過酒酒瓶頻頻落地仍「甩」出中西合壁口感【記者/報導】喝過玉山高梁、紹興酒調出來的雞尾酒嗎? 2003 臺北打牙祭系列活動的全國花式調酒大賽,時天「微釀」 ...
戴定國, 2015
5
精編分類成語辭典: - 第 152 页
才能見識類神來之筆*解釋好像神力所畫的一樣。出處《二十年目睹之怪現狀》二二十七回:「這三張東西,我白己畫的也覺得意,真是神來之筆。」用法比喻作品非常生動、出色。或指處理事情時,臨時加上一個巧妙的做法。什工 X 上力入白化止、乙這處「 ...
五南辭書編輯小組, 2013
6
九界独尊(下):
乐和谐将神来之笔交还给南海仁,感激道:“那我这个老家伙就不客气了,呵呵,这件神器我非常喜欢。“刀剑锋在一旁调笑道:“小兄弟,其实他老早就看上音至神钟了,只是放不下老脸,不好意思说出来而已,乐兄终于如愿以偿了,让人羡慕啊。“南海仁笑道:“前辈 ...
兵心一片, 2015
7
新编成语辨析词典 - 第 355 页
〈邵燕祥《第一汽车厂工地的第二个雨季》)【神来之笔】 5 ^ 11 16; 2111 131 【生花妙笔】 5 ^ 119 6116 巾 160 131 萍神来之笔:似乎是受到神灵的启示而写下的文句。形容文艺创作中不期而至的精彩文墨。生花妙笔:比喻曾创作过好的文字作品或书画的人 ...
姚鹏慈, ‎杨清, 2005
8
自说自画: 戴敦邦人物画技法谈 - 第 97 页
当我们即兴挥毫时,会出现所谓。神来之笔" ,这是种偶然取得的效果,难以重复和复制。这种。神来之笔"就是毛笔功效发挥到拾到好处造成的最佳效果。一描画妥无败笔是不大可能的。创作是一种激竹流露,画画时什么用笔的法度与规矩,作者都无暇顾及了, ...
戴敦邦, 1990
9
畫遊十年 - 第 80 页
但要有「神來之筆」唯有多練習,多畫,多創作,多準備「神來之筆」多. ^。所以有「神來之筆」時廖廖幾筆也覺得是件藝術品,沒有「神來之筆」的作品旣使花了很大的工夫,塗了下來的作品都有那一瞬間的記錄。沒有那可稱爲「神來之筆」存在的作品總有些未完成 ...
陳錦芳, 1974
10
藝苑精華錄
虞君質 茁苑精華錄二 O 神來之筆藝術的鑄情造境才首貴想像。想像達於豐富而飽和夕乃生靈咸 Unsp 宙 ation ) 0 靈咸就是靈妙的咸興才靈威之來雖似由所謂「直威」支持夕為普通理性所不能控制夕但請不要忽略在靈戚的背後夕尚有「想像」這卜重要 ...
虞君質, 1962

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «神来之笔»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 神来之笔 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
非洲田径运动员有神来之笔违背常识和惯有思维
科学家们好像忽略了一点,虽然欧美强国选手借助科技和高水平训练已经把竞技成绩提升到了接近人类极限,但非洲运动员常常凭借神来之笔就能让世人瞠目结舌, ... «中国新闻网, août 15»
2
汤神广州行球迷热情互动神来之笔进超远三分
新浪体育讯北京时间8月24日消息,安踏“2015汤普森中国行”的第四站选在了广州,这个富有深厚篮球底蕴的城市。夜幕降临,广州市北京路的广百户外广场热闹非常, ... «新浪网, août 15»
3
“山西品牌中华行”——转型发展的神来之笔
2013年6月以来,山西省商务厅联合有关部门,采取“政府搭台、企业唱戏”的形式,先后在全国16个省会城市和香港、澳门成功举办了22站“山西品牌中华行”活动,上百 ... «人民网, août 15»
4
读国学会有神来之笔
这确实是困扰不少孩子的问题,张伯华教授提倡“会想才能会写”,他认为国学是作文神来之笔的宝藏。讲座开始,他朗诵了自己创作的诗歌《献给种子和小树的赞歌》, ... «荆楚网, août 15»
5
郑智接班人神来之笔吴曦秒杀郜林当中超英雄
郑智接班人神来之笔吴曦秒杀郜林当中超英雄. 腾讯体育2015-07-22 06:47. 分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博. 734评论. 转播到腾讯微博. 郑智接班人 ... «腾讯网, juil 15»
6
【果芳艺术赏艺】领略府城国宝艺师神来之笔
【果芳艺术赏艺】领略府城国宝艺师神来之笔. 水月观(高)95cm(长)55cm,此大型樟木取得不易,神态面容慈祥端庄,展现随和自在。(图:果芳艺术提供). 【字號】大 中 小. «大纪元, mai 15»
7
神来之笔!兰多夫转身压哨他地板流天下第一
今天兰多夫有很多投篮,在球迷看来都是神来之笔,不过这就是他的能力所在。兰多夫没有身高优势,没有速度优势,但是他有灵活的脚步,有娴熟的内线技术,也有着 ... «腾讯网, mai 15»
8
AC米兰头号射手遭挖角外租小将再演神来之笔
新浪体育讯AC米兰[微博]的股权出售还没有完成,不过有一点可以肯定,今年夏天米兰的阵容会大换血,特别是在前锋线,除了已基本确定离队的德斯特罗和帕齐尼, ... «新浪网, mai 15»
9
神来之笔!丁宁拖伤脚坐地得分央视惊呼:太棒了
这个球异常精彩,解说蔡猛和嘉宾刘伟齐声惊呼:“太棒了,丁宁太棒了,蹲在地上得分,神来之笔!”丁宁回球之后,顺势躺倒在地,显然是拼尽了全力,李晓霞走过去 ... «新浪网, mai 15»
10
执行长:神来之笔韵味无穷
徒步环台俱乐部执行长邱创基首度观赏神韵演出,他以“神来之笔,韵味无穷”形容他观赏神韵晚会的感动。他表示,今天他和各种不同的社团还有读书会成员等大约 ... «大纪元, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 神来之笔 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shen-lai-zhi-bi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur