Signification de "神仙尉" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 神仙尉 EN CHINOIS

神	仙	尉
shén	xiān	wèi

QUE SIGNIFIE 神仙尉 EN CHINOIS

définition de 神仙尉 dans le dictionnaire chinois

Immortels Han Meifu avait remplacé le comté de Nanchang et est retourné dans le comté. À plusieurs reprises sur les livres et cinglant en dehors des droits exclusifs Qi Wang Feng, n'acceptera pas. Quand Wang Xi a abandonné sa maison pendant la dictature, il ne savait pas quoi faire. Selon la légende, il est devenu immortel. Voir Han Shu. Mayfair. Dans les derniers poèmes et textes, il a été utilisé comme un prestige de la préfecture.

神仙尉 汉梅福曾补任南昌县尉，后去官归里。屡上书讥刺外戚王凤专权，终不纳。王莽专政时弃家出走，不知所终。相传已成仙。见《汉书．梅福传》。后诗文中因以"神仙尉"作为县尉的美称。

TRADUCTION DE 神仙尉

Découvrez la traduction de 神仙尉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 神仙尉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «神仙尉» en chinois.

• chinois: 神仙尉
• Traducteur Français - espagnol: Hada Wei
• Traducteur Français - anglais: Fairy Wei
• Traducteur Français - hindi: परी वी
• Traducteur Français - arabe: خرافية وي
• Traducteur Français - russe: Фея Вэй
• Traducteur Français - portugais: Fada Wei
• Traducteur Français - bengali: পরী ক্যাপ্টেন
• Traducteur Français - français: Fée Wei
• Traducteur Français - malaisien: Fairy Wei
• Traducteur Français - allemand: Fee Wei
• Traducteur Français - japonais: フェアリー魏
• Traducteur Français - coréen: 요정 웨이
• Traducteur Français - javanais: Crita Wei
• Traducteur Français - vietnamien: cổ tích Wei
• Traducteur Français - tamoul: தேவதை வேய்
• Traducteur Français - marathi: सुंदर वे
• Traducteur Français - turc: Peri Wei
• Traducteur Français - italien: fata Wei
• Traducteur Français - polonais: Fairy Wei
• Traducteur Français - ukrainien: фея Вей
• Traducteur Français - roumain: Fairy Wei
• Traducteur Français - grec: νεράιδα Wei
• Traducteur Français - afrikaans: Fairy Wei
• Traducteur Français - suédois: Fairy Wei
• Traducteur Français - norvégien: Fairy Wei

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «神仙尉»

Découvrez l'usage de 神仙尉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 神仙尉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

李白与地域文化

五色神仙尉,焚香读道经。这首诗展示了人与自然和谐相处的意境,歌颂了县尉无为而治的道家精神。北宋大书法家米元璋曾书写此诗并刻于石壁上,后又翻刻成碑,今仍存于江油李白纪念馆。该诗中写的“旁砌水泠泠”,至今泉水犹存,叮当作响,故名叮当泉。

蒋志, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

李白的價値重估

... 開魚得錦字 0 0_ 這些帶有訂五色 μ 詞的詩句都容易理解 0 此舛李白還有 _ 苜贈江油尉 V 詩^卷三十 ˇ 云 0 訂嵐光溧院裡 0 傍砌水洽恰 0 野燕巢官舍 0 溪雲入囗廳 0 日斜孤吏過 0 簾捲亂峰青 0 五色神仙尉 0 焚香讀道經 0 具其中訂五色神仙尉具一詞 ...

朱金城, ‎朱易安, 1995

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1544 页

神仙尉(祌仙道、神仙中人)【出典】见"梅福"条。,【释义】见"梅福"条,【例句】 0 闻道神仙尉,怀德遂为邻。(陈子昂《同旻上人伤寿安傅少府》 915 〉这里以"神仙尉"喻指傅少府。 0 以言神仙尉,因致瑶华音。(常逑《送李十一尉临溪》 1453 〉这里用梅福事切李十一 ...

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

古代詩詞典故辞典 - 第 647 页

少学长安,明《尚书》、《谷梁春秋》,为郡文学,补南昌尉。" "至元始中 ... 释义用法汉代梅福字子真,曾为南昌尉,后见王莽专政,朝纲紊乱,于是离开家乡,隐姓埋名,去会稽当吴市门卒,也有传说他成仙的。后以此典 ... 【神仙尉】唐,陈子昂: "闻道神仙尉,怀德遂为邻。

陆尊梧, 1992

唐代山水田园诗传 - 第 506 页

一尉临谴 + 送丰 O 拎拎花下琴 0 ,天际一帆杉,以言神仙尉 0 ,回珍抚商词 0 ,君唱技江吟。预悬高别心 0 ·因致瑶华音 0 。越溪澄碧林 0 。袖,系拄。可句说讨到天边枕磁,就茸先生出高别之枯。 0 神仙鼻,指西汉人梅杠,甘任甫旦功。王莽当攻时弃家柱居,后傍 ...

钱文辉, 2000

汤显祖论稿 - 第 52 页

再到雷州半岛的海边做一做"仙尉"。从这点考虑,他感到" ... 飞云岭上,觉得无比地舒服,他说"勾漏沓无人,独自神仙尉"。(《罗浮飞云岭》)汤显祖在徐闻住的时间并不长,从徐闻北归后,他还慨叹自己没有真正成为"仙尉" ,所谓"古称仙尉我犹惭"。《《答李郴州乞雨 ...

周育德, 1991

张九龄研究/中华文史新刊 - 第 88 页

《何考》以其首句"送客南昌尉" ,遽断于开元十八年洪州任上作。"刘著"引《白孔六帖》(顾按:见卷七十七) : "梅福字子真,为南昌尉,故谓之神仙尉" ,并按云, "梅福传说为汉之仙人,因其得道之前曾任南昌尉,后人每以神仙尉作为县尉的美称。这句则以南昌尉作为 ...

顾建国, 2007

歷代神仙通鑑 - 第 2 卷

lllll (逼人太后又峰夷力為八持泰噹鑿殆皇跋辜壬囂為菊 _ 」` ˊ ' ′以 ll '‵〞~ "叮孛」、鋤掌武事.刁于 H ′一〝一.啡謹住駁〝一〝濘尉酗寓主 p 占夭象荒吽 g =刀山頗表燬來苴〝 _ 德′丘^ ,〝卞`玟好神仙' . ll" ( _'~.~_ "~′~ ′之事閩古有任光善鉤遂逸 ...

Dao Xu (17. Jh), ‎張繼宗, ‎黃掌綸, 1700

陈子昂诗注 - 第 147 页

神仙尉,县尉的美称,此指傅少府。汉时梅福曾为南昌尉,至元始中,王莽专政,福遂抛弃妻子,离乡远遁,据说后来成了神仙,事见(汉书·梅福传)。唐人称县尉为"仙尉"或"少仙》,即本此。(论语·里仁) , "朝闻道,夕死可矣。"又, "君子怀德,小人怀土。"又, "德不孤,必有 ...

陈子昂, 1981

张九龄年谱 - 第 48 页

《何考》以其首句"送客南昌尉" ,遽断于开元十八年洪州任上作。"刘著"引《白孔六帖》〔頋按:见卷七十七; ) : "梅福字子真,为南昌尉,故谓之神仙尉, "并按云, "梅福传说为汉之仙人,因其得道之前曾任南昌尉,后人每以神仙尉作为县尉的美称。这句则以南昌尉作为 ...

顾建国, 2005

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «神仙尉»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 神仙尉 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

鉴赏：青花瓷上的青花字

以言神仙尉，因致瑶华音。回轸抚商调，越溪澄碧林。一身为轻舟，落日西山际。常随去帆影，远接长天势。物象归馀清，林峦分夕丽。亭亭碧流暗，日入孤霞继。渚日远阴 ... «新浪网, avril 11»