Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "十二道金牌" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 十二道金牌 EN CHINOIS

shíèrdàopái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 十二道金牌 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «十二道金牌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
十二道金牌

Yue Fei

岳飞

Yue Fei (24 mars 1103 - 27 janvier 1142), le mot Pengju, Xiangzhou Tang Yin (aujourd'hui la province de Henan), la dynastie des Song du Nord, la dynastie des Song du Sud, la célèbre histoire chinoise. Song Gaozong est décédé, Song Xiaozong a plaidé coupable, poursuivit Wu Mu, poursuivit Taishi, poursuivit E Wang, et poursuivit le procès. ... 岳飛(1103年3月24日-1142年1月27日),字鹏举,相州汤阴(今河南省安阳市汤阴县)人,北宋末、南宋初将领,中国历史上的著名将领。官至少保、枢密副使,封武昌郡开国公,因谋反罪被宋高宗赐死,宋孝宗為之平反,追谥武穆、追赠太师、追封鄂王,改谥忠武。...

définition de 十二道金牌 dans le dictionnaire chinois

Douze médailles d'or La dynastie Song a utilisé les médailles d'or pour délivrer les édits impériaux et les ordres militaires les plus urgents. Plus tard comme un proxy pour les ordres d'urgence. 十二道金牌 宋代凡传递赦书及军事上最紧急的命令,皆用金字牌。后以之作为紧急命令的代称。
Cliquez pour voir la définition originale de «十二道金牌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 十二道金牌

十二博士
十二
十二
十二辰虫
十二辰堆
十二辰神
十二辰属
十二
十二
十二道
十二
十二
十二
十二分星
十二分野
十二
十二
十二
十二
十二

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 十二道金牌

出恭
势剑金牌
十二金牌
奥林匹克奖
拜龙
标志
标枪旁
豹字
金牌
长生

Synonymes et antonymes de 十二道金牌 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «十二道金牌»

Traducteur en ligne avec la traduction de 十二道金牌 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 十二道金牌

Découvrez la traduction de 十二道金牌 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 十二道金牌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «十二道金牌» en chinois.

chinois

十二道金牌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Doce medallas de oro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Twelve gold medals
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बारह स्वर्ण पदक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اثني عشر ميداليات ذهبية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Двенадцать золотых медалей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Doze medalhas de ouro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বারো স্বর্ণপদক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Douze médailles d´or
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dua belas pingat emas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zwölf Goldmedaillen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

十二の金メダル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

열두 금메달
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rolas medali emas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mười hai huy chương vàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பன்னிரண்டு தங்கப் பதக்கங்களை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बारा सुवर्ण पदके
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

On iki altın madalya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dodici medaglie d´oro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dwanaście złotych medali
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дванадцять золотих медалей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Doisprezece medalii de aur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δώδεκα χρυσά μετάλλια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Twaalf goue medaljes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tolv guldmedaljer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tolv gullmedaljer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 十二道金牌

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «十二道金牌»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «十二道金牌» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 十二道金牌 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «十二道金牌»

Découvrez l'usage de 十二道金牌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 十二道金牌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
岳飛傳:
金牌,帶著二十名盔甲鮮明的校尉,同騎快馬,做一窩蜂馳到,同聲呼喝:「岳飛速接金牌詔旨!」這類金牌,上有「如朕親臨」的 ... 接旨時,雙方問答仍和先前一樣,當下又連接了四道金牌,等接過金牌,送往裡面供起,又有金牌相繼馳來。這一天之內,先後接了十二道 ...
還珠樓主, 2015
2
岳飛和秦檜: 從《易經》原理看南宋鷹鴿兩派的論爭
而宋代中極機密重要以前讀中國歷史,讀到秦檜以「莫須有」的罪夕口,下了十一]道金牌,將與金人作戰打算直搗黃龍恢復宋朝江山,迎接徽、欽]蒂的岳飛調回的時候,一方面固然痛恨奏檜的狡詐,二來也好奇,岳飛]個人就拿了十二道金牌,如果生活在現代,一定 ...
陳文德, 2007
3
說岳全傳: 悲劇英雄的一生
岳爺道:「我欲叫你去做個總兵,你心下如何?」王橫連忙叩頭稟道:「啊呀! ... 不道秦檜專主和議,使命在金國往返幾回終無成議,看看臘盡春殘,又是夏秋時候。一日,閒坐帳中,觀看兵書,忽報 ... 聖上連發十二道金牌召我,我怎敢抗違君命!況我不久復來,掃清金兵, ...
錢彩, ‎胡三元, 2015
4
反間計:宋、金諜對諜 - 第 316 页
馮秉瑞 反閆言十 316 「韓世忠、張俊`劉錡諸路大將都已經班師回朝了。岳太保孤軍深入,內外乏援,安能長保必勝?」最後一位朝使道:一道道金牌接踵而至,到了將近黃昏之際,岳飛竟一連接到十二道金牌。岳飛聞說,扔下碗筷,愣在一旁,遲遲不願出來迎接。
馮秉瑞, 2005
5
大宋王朝之谜 - 第 123 页
发出了第一道班师诏。岳飞不愿舍弃大好的胜利进军形势.写了一封言词激切的奏章,反对就此班师回朝,一再告知朝廷"时不再来,机难轻失"。然而,只隔了两三天,就在一天之内收到高宗命令班师回朝的十二道金牌。这里就产生这样几个疑问:高宗并没有收 ...
杨师群, 2005
6
最爱读国学系列:三字经·百家姓·千字文
皇帝怕岳飞不听,一天之内竟连发十二道金牌。岳飞开始以“将在外君命有所不受”为由,拒绝班师,但金牌一道比一道急促,语气一道比一道严厉,第十二道金牌已经变成“命你速即起,若再迟延,立斩不赦。”岳飞明白乘胜追击已绝无可能,仰天长叹道:“我十年的 ...
薛瑾, ‎文礼波, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
宋史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-宋朝
飛一日接奉金牌十二道,不覺悲憤交集,向東再拜道:「十載功勞,一旦廢棄,奈何奈何?」拜畢泣下,閲至此,令人亦廢書三嘆。遂下令班師。百姓遮馬輓留,且泣且訴道:「我等戴香盆,運糧草,迎接官軍,金人早已知曉。相公若去,我輩無噍類了。」飛亦悲泣,取金牌指示 ...
蔡東藩, 2015
8
錦上再添花: 《綴白裘》崑腔折子戲的改編研究 - 第 73 页
(秦檜)風雨在天上,為何來得能快? (瘋僧)連發十二道金牌召來的,怎麼不快?《綴白裘》的演法是刪去五支曲牌,將表演重點放在秦檜、瘋僧兩人的針鋒相對(「壞了他三個」、「風波亭上好了事」、「連發十二道金牌召來的」)。也就是說,刪去曲牌不唱,但挖掘曲文的 ...
黃婉儀, 2010
9
中华俗語源流大辞典 - 第 39 页
又见今人姚雪垠《李自成》第二卷第二十八章: "他无情,咱们不能无义。 ... 后"十二金字牌"演化为"十二道金牌" ,见清末民初曾朴《孽海花》第三十回: "巧了,景王府里堂会戏,贞贝子贞大爷一定要叫他和敷二爷合串《四杰村》,十二道金牌似的把他调了去。"十样 ...
李泳炎, ‎李亚虹, 1991
10
兩宋風雲: - 第 373 页
... 與大宋,在此一舉]宋高宗接到上疏浚非崇高與'但是宰相秦檜的一番話,卻讓高宗皇儒改變了主意,末僅末派援兵,還連下 + 二道金牌,命令岳飛立刻撤軍 o 那麼,秦檜究竟說了些什麼話,讓高宗皇儒改變了主意?而岳飛接到這十二道金牌之淩,又該處麼辦呢?
袁騰飛, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «十二道金牌»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 十二道金牌 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
铁皮石斛入菜也美味十二道金牌石斛美食出炉
加入了铁皮石斛的美食,吃起来味道确实不一样,更鲜美,更健康,”现场,湘菜泰斗王墨泉大师对十二道石斛美食进行点评,并希望大厨们多多创新能开发更多以铁皮 ... «红网, juil 15»
2
安信证券徐彪:以史为鉴市场继续上行可期(股)
市场自6月中开始的大幅度调整类似1996年十二道金牌后的激烈回调,对比15年初至今与1996-1997年两个时期的市场环境和市场走势,发现相似点较多。以史为鉴, ... «新浪网, juil 15»
3
大陸當局十二道金牌救市然股市泡沫風險仍在
大陸股市在過去一個月來猶如過山車般,先是連續3週重挫逾30%,而在上週北京當局連續祭出一系列救市措施後,終於止跌回升5%。儘管目前要說大陸股市正走向 ... «DIGITIMES, juil 15»
4
“护盘者联盟”23道金牌救A股哪些股将率先反弹?
市场背景:6月26日,继“6·19暴跌”后,上证综指大跌7.4%,创出年内第二大单日跌幅,创业 ... 第十二道金牌:李克强表示,培育公开透明长期稳定健康发展的资本市场。 «金融界, juil 15»
5
以史为鉴:朱镕基总理当年是怎么处理股市泡沫
通货膨胀消失,银行利率降低;3月开始,股市走出了一轮大的上升行情,全年基本上走出了单边上扬的走势,直至年底的疯涨,管理层的“十二道金牌”都没能拉住疯牛, ... «和讯网, juil 15»
6
再发救市三道金牌打响股市保卫战
三天内连发十二道金牌下,市场连续大跌后迎来一日报复性反弹,但受预期风险收益比下降、杠杆资金借反弹减仓离场意愿较强,使得昨日两市呈现先扬后抑走势;下午 ... «金融界, juil 15»
7
张忆东:股灾之后再看A股牛市进入第二阶段
虽然调整幅度上来看,这次牛市中的暴跌还算正常,1996年12月16号“十二道金牌”前后,以及1997年5月到7月份的那两次调整,甚至比现在的幅度还要大。但是,问题 ... «腾讯网, juin 15»
8
沪指10天跌千点仅次1996年“十二道金牌”跌幅
已超过2009年2月的春季调整、2007年“5·30”大跌和1999年的科技潮泡沫。唯一相比逊色的是A股诞生之初,1996年“十二道金牌”后沪指出现的27%大跌。《每日经济 ... «金融界, juin 15»
9
老法师看盘:大趋势难撼动
道达:牛市中依然要保持足够的谨慎。近期看到一些分析文章,有人开始回顾1996年大牛市中,A股遭遇管理层“十二道金牌”调控市场的历史,这一回顾是有意义的。 «每日经济新闻, mai 15»
10
回顾证监会96年十二道金牌影响兴业:或迎10%波动
十二道金牌”之后,绩优股开始了新一轮行情。 在12月中旬全盘跌停的风险教育后,之前炒作投机下“鸡犬升天”的绩差股开始被抛售,投资者情绪开始回归理性,估值 ... «新浪网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 十二道金牌 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-er-dao-jin-pai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur