Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "史祸" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 史祸 EN CHINOIS

shǐhuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 史祸 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «史祸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 史祸 dans le dictionnaire chinois

Le fléau des catastrophes causées par l'histoire. 史祸 因修史而召致的祸事。

Cliquez pour voir la définition originale de «史祸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 史祸


不测之祸
bu ce zhi huo
丑祸
chou huo
乘间作祸
cheng jian zuo huo
兵燹之祸
bing xian zhi huo
兵祸
bing huo
兵革之祸
bing ge zhi huo
博祸
bo huo
惨祸
can huo
池鱼之祸
chi yu zhi huo
池鱼祸
chi yu huo
猜祸
cai huo
笔祸
bi huo
被灾蒙祸
bei zai meng huo
被祸
bei huo
触祸
chu huo
车祸
che huo
边祸
bian huo
逞祸
cheng huo
避祸
bi huo
齿牙为祸
chi ya wei huo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 史祸

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 史祸

丰屋之
党锢之
敌存灭
焚如之
飞天
飞来横
飞来
飞殃走
飞灾横

Synonymes et antonymes de 史祸 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «史祸»

Traducteur en ligne avec la traduction de 史祸 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 史祸

Découvrez la traduction de 史祸 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 史祸 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «史祸» en chinois.

chinois

史祸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

¡Ay de la historia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Woe history
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाय इतिहास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التاريخ ويل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

История Горе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ai história
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুর্যোগ ইতিহাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Malheur histoire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sejarah bencana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wehe Geschichte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

災いの歴史
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화가 의 역사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

History of bilai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Khốn lịch sử
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேரழிவின் வரலாறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आपत्ती इतिहास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

afet Tarihçesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

storia Guai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Historia Biada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Історія Горе
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Istoricul vai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλίμονο ιστορία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wee die geskiedenis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ve historia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ve historie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 史祸

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «史祸»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «史祸» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 史祸 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «史祸»

Découvrez l'usage de 史祸 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 史祸 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国学朮史: 三国两晋南北朝卷 - 第 2 卷 - 第 570 页
此次史祸牵连相当广泛。著作郎宗钦、段承根等同被诛死。《魏书》卷五十二《段承根传》云: "段承根,武威姑臧人。... ...承根好学机辩,有文思, ... ...司徒见而奇之,以为才堪注述,言之世祖,请为著作郎,引与同事。... ...浩诛,承根与宗饮等俱死。"宗钦,《魏书》卷五十 ...
王志平, 2001
2
甲申詩史:吳梅村書寫的一六四四【中華文史專刊】: - 第 27 页
以下文字可見吳梅村對詩禍、史禍的恐懼:改革後,吾閉門不通人物,然虛名在人,每東南有一獄,長慮收者在門,及詩禍、史禍,惴惴莫保。83 清廷以此收殺雞儆猴之效,其後屢興文字獄,酷虐無以復加。順治(福臨,1638-1661;1643-1661 在位)、康熙(玄燁,1654- ...
陳岸峰, 2014
3
古代帝王文祸要论 - 第 40 页
这样,帝王和史官之间的矛盾岂不是冰炭不容?难怪唐代文豪韩愈说做史官的不受"天刑" ,就要得"人祸"。受"天刑"显然是无稽之谈,但得"人祸"却史有明载。在权力和道德人格的冲突中,受害的无庸说,只能是以恪守史家责任和道德的史官了。古代第一例 ...
陈开科, 1997
4
類書淵源與體例形成之研究 - 第 3 卷 - 第 181 页
(清)姚振宗代後漠垫文志》(妻北:明明古局样印《二十五史祸编》第二册,民圃 48 年)。(清@ titl 振宗《三圃垫文志》(妻北:呐明古局神印《二十五史祸编鼻第二册,民圃 48 年)。[清@姚振宗,《隋古挫籍志考紊》(妻北:胡明吉局辆印,《二十五史祸填万第四册,民圃 56 ...
孫永忠, 2007
5
布衣与学术: 胡应麟与中国学术史研究 - 第 333 页
史祸既源于史家职责自身,因而史职不废,史家不去,则史祸必然存在。"左丘废,史迁辱,班掾缧,中郎狱,陈寿放,范晔戮,魏收剖,崔浩族,甚矣,唐以前史氏之厄也。退之避而弗承,其有馀畏哉! " 3 他是完全接受了韩愈提出的史祸思想,承认了史家以修史致祸的 ...
王嘉川, 2005
6
黄宗羲全集 - 第 1 卷
觀年來湖州之史禍,抑所謂夭之報施者非耶~」所謂「湖州之史祕」,指的是順治末年二六六一)至康熙二年二六六三)問的「莊廷憐朋波獄」 ,又稱「湖州莊氏史獄六「湖州逆書案」。庫棕偌對箝頁湖州的祟禎朝內閣首輪溫體仁之流是深蕪痛箱的,斥為「奸相」、「小 ...
黄宗羲, ‎沈善洪, 1985
7
清代诗坛第一家/吴梅村研究/中国人民大学古典文学研究丛书: 吴梅村研究
以上这些文字狱,就是吴梅村所说的"诗祸"、"史祸"。虽然还没有证据表明吴梅村同这些"诗祸"、"史祸"有什么牵连,但人所共知,钱谦益与他是多年文友,交往不断;毛重倬是他第一部诗集一十卷本《梅村先生诗集》的付刻人 10 ,关系也非同一般。物伤其类,那些 ...
叶君远, 2002
8
中国古典传记 - 第 2 卷 - 第 499 页
... 0 是年浙中史祸 ... 浙中史祸:即浙江庄氏史祸,详见本书"书吴、潘二子事》。敏故人:老朋友。
乔象钟, ‎徐公持, ‎吕薇芬, 1982
9
半岛唐风: 朝韩作家与中国文化 - 第 125 页
皆背诵,然后令入《小学》。次《孝经》,次《大学》,次《论孟》,次《中庸》,次《诗》,次《书》,次《春秋》,次《易》,次《礼记》。然后令读《通鉴》及诸史百家。任其所之。 2 金宗直与"戊午"有不可分割的联系。柳子光等因为金宗直之弟子金^孙在修撰《成宗实录》的时候, ...
刘顺利, 2004
10
北京圖書館藏家譜叢刊: Xinluo Pu shi shi pu (1) - 第 721 页
監正贈吏蒈恭判戶曹判書知義禁府事^ 1 字動之號松村贈戶曹判書士華一子受業靜一趙光祖門司馬薦賢良科已卯史禍被削後命 I 官濟用監僉正贈吏曹. V : ^」;、彔 91 -南陽安谷書院一人: ^二, ! . .」」^ 1 ! 311 |字而晦狨道養謚文剛贈戶判十拳一一一子丄^ ^ .
郭又陵, ‎徐蜀, ‎張志清, 2003

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «史祸»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 史祸 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
韩国济州岛育贬官文化推“流放之路”旅游线路
济州还有一座五贤坛,是为了缅怀朝鲜时代被卷入史祸和党派之争而被流放的冲庵金净、圭庵宋麟寿、桐溪郑蕴、清阴金尚宪、尤庵宋时烈等五位贤人的祭坛。这与海口 ... «南海网, juin 15»
2
中国历史上的文字狱
另一种比较容易惹祸的“文字”是史书,此类案件也称为“史案”、“史祸”、“史狱”。历史上较早的比较典型的“史案”是北魏的崔浩在写北魏拓跋氏开国史时,揭露其野蛮杀戮 ... «《财经网》, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 史祸 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-huo-10>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur