Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "石敬瑭" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 石敬瑭 EN CHINOIS

shíjìngtáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 石敬瑭 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «石敬瑭» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Shi Jingtang

石敬瑭

Shi Jingtang (30 mars 892 - 28 juillet 942) était l'empereur fondateur des Cinq Dynasties (28 novembre 1936 - 28 juillet 942). Temple de l'empereur, titre posthume de l'article Wu Mingde piété filiale. Il a dû Liao Taizong Yelu De lumière réclamant l'empereur. ... 石敬瑭(892年3月30日–942年7月28日)是五代时期后晋的开国皇帝(936年11月28日–942年7月28日在位)。庙号高祖,谥号圣文章武明德孝皇帝 。他曾向辽太宗耶律德光自称儿皇帝。...

définition de 石敬瑭 dans le dictionnaire chinois

Shi Jinglian Shi Jingyao: C'est le "post-Jin Gaozu". Le fondateur de la dynastie des Cinq Dynasties Jin. Les gens de Shatuo. Dans la dernière dynastie des Tang, il servit de décret du Festival de Hedong et garda Taiyuan. En 936 AD, il a collaboré avec le Khitan pour détruire la dynastie Tang, et a été affilié à l'empereur de Qidan. Il a coupé les seize états du nuage à Khitan et a offert 300 000 chevaux chaque année. Il a également affirmé que le Khitan, qui avait 11 ans de moins que lui, était le «père empereur» et prétendait être «l'enfant empereur». 石敬瑭 石敬瑭 : 即“后晋高祖”。五代晋王朝的建立者。沙陀部人。后唐时曾任河东节度使,镇守太原。公元936年勾结契丹灭后唐,并受契丹册封为帝,建都汴,国号晋,史称后晋。他割幽云十六州给契丹,每年献帛30万匹。并称比他小十一岁的契丹主为“父皇帝”,自称“儿皇帝”。
Cliquez pour voir la définition originale de «石敬瑭» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 石敬瑭

臼港
决明
君宝

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 石敬瑭

Synonymes et antonymes de 石敬瑭 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «石敬瑭»

Traducteur en ligne avec la traduction de 石敬瑭 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 石敬瑭

Découvrez la traduction de 石敬瑭 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 石敬瑭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «石敬瑭» en chinois.

chinois

石敬瑭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shi Jingtang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shi Jingtang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शि Jingtang
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شي جينغتانغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ши Цзинтан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

shi Jingtang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শি জিংট্যাং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shi Jingtang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shi Jingtang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shi Jingtang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

市Jingtang
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

석경 당
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shi Jingtang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shi Jingtang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷி Jingtang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शि जिंगटांग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shi Jingtang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

shi Jingtang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shi Jingtang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ши Цзінтай
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

shi Jingtang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shi Jingtang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

shi Jingtang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shi Jingtang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shi Jingtang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 石敬瑭

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «石敬瑭»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «石敬瑭» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 石敬瑭 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «石敬瑭»

Découvrez l'usage de 石敬瑭 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 石敬瑭 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
帝國的正午 : 隋唐五代的另類歷史: - 第 504 页
亂世播遷中的石敬瑭石敬瑭,沙陀部人,其父名臬捩雞,《舊五代史》中說他是漢景帝的丞相石奮的代後,歐陽修在《新五代史》則坦白稱「不知其得姓之始」,由於《舊五代史》資料主要得自各朝大臣為自己主人修的《實錄》,顯然把石敬瑭當成石奮後代是諡美之辭, ...
赫連勃勃大王(梅毅), 2009
2
何谓伦理学:
清泰三年(936年),石敬瑭移授郓州节度使,晋封赵国公。当诏书催促他去赴任时,他疑心朝廷对他的不轨之心有所觉察,便和亲信密谋,拒不遵行。朝廷因他不奉诏,降旨削夺他的官爵,派张敬达等讨伐石敬瑭石敬瑭见晋阳孤城难守,便不惜引狼入室,派部下桑 ...
毕彦华, 2015
3
独掌乾坤的历代帝王(下):
后唐派高行周、符彦卿抵抗,又派张敬达、杨光远夹攻,都被契丹兵攻破。10月,耶律德光封石敬瑭为晋王。耶律德光亲临石敬瑭府第,石敬瑭亲自奉觞为太宗上寿。契丹兵后来击败后唐赵延寿,并命石敬瑭要世为契丹国藩辅,还在晋阳设坛备礼册封石敬瑭为大 ...
林之满 萧枫 主编, 2014
4
中国历史常识全知道(经典珍藏本):
野心家石敬瑭石敬瑭是一个野心家,他趁着后唐混乱的时候,于936年请契丹统治者帮助,从太原起兵进攻洛阳,灭了后唐,建立后晋。石敬瑭(892—942年),太原沙陀族人,他年轻时朴实稳重,寡言笑,喜兵书,重李牧、周亚夫之行事,隶属李克用义子李嗣源帐下。
程如明, 2015
5
五代殘唐演義: 悲劇時代的曙光
建唐見番兵勢大,不敢交鋒,拍馬而走,被伽離陀一箭射中其項,帶箭夜走,後到黑沙場,箭瘡進血而死。後人有詩讚雲:五代英雄史建唐,曾經一戰破樑王,循環天運合歸晉,可惜將軍帶箭亡。此時,石敬瑭得契丹之兵,大獲全勝,唐兵潰亂,各自逃生。契丹主引兵歸虎 ...
羅貫中, ‎胡三元, 2015
6
独掌乾坤的历代帝王(上):
石敬瑭的举动使他的部将都大为吃惊。部将刘知远说:“您向契丹求救,称臣还说得过去,拜他为父亲未免过分再说,答应给他们一些金银财宝还不要紧,不该割让土地。”石敬瑭一心想保住自己的利益,哪儿肯听刘知远的劝阻,急急忙忙派桑维翰去见耶律德光。
林之满 萧枫 主编, 2014
7
殘唐五代史演義:
此時,石敬瑭得契丹之兵,大獲全勝,唐兵潰亂,各自逃生。契丹主引兵歸虎北口,紮了營寨,敬瑭得唐朝降兵二千餘人,劉知遠勸敬瑭盡殺之。是夕,敬瑭出見契丹主,禮畢。敬瑭曰:「多謝大人軍馬相助,感恩圖報。」契丹主曰:「當得相助,共成大事矣!」敬瑭辭別回營。
羅貫中, 2014
8
殘唐五代秘史:
此時,石敬瑭得契丹之兵,大獲全勝,唐兵潰亂,各自逃生。契丹主引兵歸虎北口,紮了營寨,敬瑭得唐朝降兵二千餘人,劉知遠勸敬瑭盡殺之。是夕,敬瑭出見契丹主,禮畢。敬瑭曰:「多謝大人軍馬相助,感恩圖報。」契丹主曰:「當得相助,共成大事矣!」敬瑭辭別回營。
朔雪寒, 2014
9
政策.對策:宋代政治史探索: - 第 31 页
從劉知遠為石敬瑭效命,到與晉帝相互猜忌,及至自立的過程,可以看出五代人際關係的複雜、政治倫理的淡薄和政局變遷之間互動的因素。這種複雜多變的政局與人際關係,在朝代遞嬗之初最為明顯。對曾擔任巡檢使的武將而言,後晉政權初建的天福二 ...
黃寬重, 2012
10
不執室雜記: 紀果庵文史隨筆選 - 第 140 页
不執室雜記――紀果庵文史隨筆選河東接近契丹,契丹兵力又異常強悍,因此石敬瑭首先就想到這利用外力助成己事的辦法,而當時的書記官桑維翰尤極力慫恿。桑維翰原是一個無聊文人,因他長得醜陋不堪,功名總是無分,後來一生氣投筆從戎,就在石敬瑭 ...
紀果庵, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «石敬瑭»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 石敬瑭 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
揭秘中国古代十大谜团:太平天国宝藏在哪
摘要:秦始皇对九鼎十分珍爱,这是人所共知之事,九鼎极有可能陪葬入秦始皇陵,这也成为目前一些考古学家鼓动开掘秦陵动机所在。按理说,真金不怕火炼,石敬瑭 ... «凤凰网, sept 15»
2
【晋山晋水·晋文化】老谋深算的刘知远
刘知远和李存勖、石敬瑭一样,都是出生于太原,成长于太原,都在太原当过河东节度使,都是以太原为根本才当上皇帝。不同的是李存勖、石敬瑭年轻时都是猛人,而 ... «汉丰网, août 15»
3
【晋山晋水·晋文化】从勇将廉吏到儿皇帝
五代时期第二个龙兴于太原的皇帝是后晋的开国皇帝石敬瑭。 ... 常态,从朱温到他的三儿子朱友珪,从李存勖到石敬瑭的岳父李嗣源,加上石敬瑭之后的刘知远、郭威、 ... «搜狐, août 15»
4
章太炎曾痛斥抗战投降派:把蒋介石视为秦桧
陈友仁之东行所谈何事,见诸东国报纸,无可揜饰。然则校论宁粤两方,宁方则秦桧也,粤方则石敬瑭也。秦固屈伏于敌,石则创意卖国者。去秦求石,其愚缪亦太甚矣。 «中华网, juil 15»
5
(转版)五代:变乱中的新秩序
天成二年三月,以皇子从荣出镇邺都;十二月,从荣移镇太原,明宗以女婿石敬瑭代替从荣;长兴二年,以皇子从厚代替石敬瑭。魏博的权力牢牢掌握在明宗家族和亲信手 ... «文汇报, juin 15»
6
遗恨四百年!燕云十六州对中原影响有多大
公元936年春夏之交,驻扎在太原的后唐帝国河东节度使石敬瑭,终于跟他名义上的小舅子——皇帝李从珂闹到了彻底翻脸的地步。跟皇帝翻脸就意味着造反,后果 ... «中网资讯中心, juin 15»
7
北宋与金朝的“海上结盟”:加速了辽朝和北宋灭亡
早在后唐清泰三年(936年),河东(今山西)节度使石敬瑭造反,被后唐末帝李从珂围困,石敬瑭向辽国求援,辽出兵大败后唐,并立石敬瑭为帝,史称后晋。石敬瑭为了 ... «中华网, juin 15»
8
填字遊戲
五代後晉時期,石敬瑭在契丹君主耶律德光面前的自稱。後常用來譏稱傀儡政權的統治者。 6. 語出《論語》,意指出遊到外地,必定告知父母地點,避免使他們擔心;下 ... «蘋果日報, avril 15»
9
被外号烦恼苟姓父亲欲给儿子姓“敬” 尚无先例
长春的苟先生说,自己的姓容易带来很多尴尬害怕儿子以后被同学开玩笑,他想让儿子改姓"敬"。 通过查询,苟先生了解到,五代十国时期,后晋的皇帝叫石敬瑭,朝内 ... «搜狐, mars 15»
10
儿皇帝石敬瑭非“汉奸”:本是沙陀族不是汉人
核心提示:残唐五代时“皇帝轮流做,明年到我家”的历史舞台上,出现了一个最大名鼎鼎而又最遗臭万年的人物——“儿皇帝”石敬瑭。……后来经过多年之后才知道,此 ... «凤凰网, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 石敬瑭 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-jing-tang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur