Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "饰情矫行" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 饰情矫行 EN CHINOIS

shìqíngjiǎoxíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 饰情矫行 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «饰情矫行» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 饰情矫行 dans le dictionnaire chinois

L'érotisme facial signifie dissimuler ses véritables intentions et comportements. 饰情矫行 谓掩饰自己的真心本意,行为矫揉造作。

Cliquez pour voir la définition originale de «饰情矫行» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 饰情矫行

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 饰情矫行

半路修
按辔徐
白头
矫行
苞苴公
败德辱
霸道横

Synonymes et antonymes de 饰情矫行 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «饰情矫行»

Traducteur en ligne avec la traduction de 饰情矫行 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 饰情矫行

Découvrez la traduction de 饰情矫行 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 饰情矫行 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «饰情矫行» en chinois.

chinois

饰情矫行
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shiqingjiaoxing
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shiqingjiaoxing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Shiqingjiaoxing
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Shiqingjiaoxing
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Shiqingjiaoxing
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shiqingjiaoxing
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Shiqingjiaohang
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shiqingjiaoxing
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shiqingjiaohang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shiqingjiaoxing
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Shiqingjiaoxing
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Shiqingjiaoxing
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shiqingjiaohang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shiqingjiaoxing
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Shiqingjiaohang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shiqingjiaohang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shiqingjiaohang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shiqingjiaoxing
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shiqingjiaoxing
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Shiqingjiaoxing
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shiqingjiaoxing
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shiqingjiaoxing
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shiqingjiaoxing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shiqingjiaoxing
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shiqingjiaoxing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 饰情矫行

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «饰情矫行»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «饰情矫行» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 饰情矫行 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «饰情矫行»

Découvrez l'usage de 饰情矫行 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 饰情矫行 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
潮州耆舊集: 37卷 - 第 1-8 卷 - 第 32 页
37卷 馮奉初 」| 1、咏没友之學也愚生生長是邦甯無景行先哲之志乎嘗讀夭之生安可以槐興之哉執事發策两以吾潮八賢爲問^ ^而心或同焉君子不謂之異也行雖同矣而心或異焉君子又思齊之念阻矣钕必辦其賢否之別析其言行之微行雖異;心則飾情矯行耆 ...
馮奉初, 1849
2
石點頭:
所以貪酷之輩,塗面喪心,高張虐燄,使人懼怕,然後恣其攫取,遭之者無不魚爛,觸之者無不齏粉。此乃古今通病,上下皆然,你也笑不得我,我也說不得你。間有廉潔自好之人,反為眾忌,不說是飾情矯行,定指是弔譽沽名,群口擠排,每每是非顛倒,沉淪不顯。故俗諺 ...
席浪仙, ‎天然癡叟, 2014
3
中华传奇大系 - 第 5 卷 - 第 3595 页
所以贪酷之辈,涂面丧心,高张虐焰,使人惧怕,然后姿其撲取,遭之者无不鱼烂,触之者无不芨粉。此乃古今通病,上下皆然,你也笑不得我,我也说不得你。间有廉洁自好之人,反为众忌,不说是饰情矫行,定指是吊香沽名,群口挤排,每每是非频倒,沉沦不显。故俗谚 ...
李风云, 1998
4
中国古典短篇小说 - 第 533 页
上海文艺出版社, 1980
5
中国文化精华全集 - 第 11 卷 - 第 973 页
所以贪酷之辈,涂面丧心,高张虐焰,使人惧怕,然后恣其樓取,遭之者无不鱼烂,触之者无不齑粉。此乃古今通病,上下皆然,你也笑不得我.我也说不得你。间有廉洁自好之人,反为众忌,不说是饰情矫行,定指是吊誉沽名,群口挤排,每每是非颠倒,沉沦不显。故俗谚 ...
王书良, 1992
6
叢書集成簡編 - 第 28 卷
以爲君 + 也 1 然不先於致其^則必不能誠^意,而致知誠意,如卓由 1 廢一不可 I 朱子於此是爲善惡之關矣.举者將學爲君子.而此 3 未 I 則聰明才^祇爲小人飾情矯行之仏行皆大盜.而之形著可 1 而其間誥意相^終始相屯,前後相 1 無一語不 5 者.於^章:丄夫& ...
王雲五, 1966
7
周易本義考及其他四種 - 第 29 页
皆所以言謹獨之形著耳,何 I 首段正說君子誠意之丁:夫.固當在於謹氣第二之形著可 I 而其間語意相績.終始相^前後相應.無一語不切者.於諸章丁-夫最爲痛 1 朱子^以是爲善惡之關矣.學者將學爲君子.而此關未 I 則聰明才^祇爲小人飾情矯行之 I 行皆大盜" ...
朱元弼, ‎曾參, ‎曾子, 1937
8
新拍案惊奇 - 第 2 卷 - 第 1307 页
所以贪酷之辈,涂面丧心,高张虐焰,使人惧怕,然后恣其取,遭之者无不鱼烂,触之者无不黄粉。此乃古今通病,上下皆然,你也笑不得我,我也说不得你。间有廉洁自好之人,反为众忌,不说是饰情矫行,定指是吊誉沽名,众口挤排,每每是非颠倒,沉沦不显,故俗谚说: ...
吳建国, 1993
9
晚明话本小说石点头研究 - 第 139 页
間有廉潔自好之人,反為衆忌,不説是飾情矯行,定指是釣譽沽名,群口擠排,每每是非顛倒,沉洽不顯,故俗諺説:「大官不要錢,不如早歸田;小官不索錢,兒女無姻緣。」可見贪婪的人,落得富贵;清廉的,杠受貧窮。因有這些榜樣,所以見了錢財,性命不顧,縱然被人^ ...
徐志平, 1991
10
俗语词典 - 第 135 页
不说是饰情矫行,定指是吊誉沽名,群口挤排,每每是非颠倒,沉沦不显。故俗谚说: "大官不要钱,不如早归田 I 小官不索钱,儿女无姻缘。^ ( ;《石点头》,八, 133 〉大官儿吃大馍,小官儿吃二馍必 91 I 0 ^出 7 ^ 6 . X\60 ^110^ 0卜1 6「 016 馍:馊头。比喻当官无论 ...
徐宗才, ‎应俊玲, 1994

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «饰情矫行»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 饰情矫行 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
港媒:中国篮协亲近姚明乃鼠屎污羹把他糟蹋了
或许是受到足协邀请王健林、年维泗出任顾问的启发,篮协也要装点一下门面,顺手做些沽名钓誉,饰情矫行的事儿,从而转移矛盾,缓解压力。 中国男篮豪赌今年的 ... «网易, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 饰情矫行 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-qing-jiao-xing>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur