Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "释滞" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 释滞 EN CHINOIS

shìzhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 释滞 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «释滞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 释滞 dans le dictionnaire chinois

La stagnation résout des problèmes difficiles. 释滞 谓解决疑难问题。

Cliquez pour voir la définition originale de «释滞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 释滞


出滞
chu zhi
厄滞
e zhi
发蒙启滞
fa meng qi zhi
呆滞
dai zhi
底滞
di zhi
抵滞
di zhi
拔滞
ba zhi
板滞
ban zhi
沉滞
chen zhi
病滞
bing zhi
痴滞
chi zhi
磁滞
ci zhi
笨滞
ben zhi
粗滞
cu zhi
缠滞
chan zhi
跋滞
ba zhi
迟滞
chi zhi
鄙滞
bi zhi
钝滞
dun zhi
顿滞
dun zhi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 释滞

知遗形
迦牟尼

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 释滞

艰苦涩

Synonymes et antonymes de 释滞 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «释滞»

Traducteur en ligne avec la traduction de 释滞 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 释滞

Découvrez la traduction de 释滞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 释滞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «释滞» en chinois.

chinois

释滞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

retraso de lanzamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Release delay
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रिलीज में देरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تأخير الإفراج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

задержка выпуска
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

atraso de lançamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রিলিজ ল্যাগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

délai de sortie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

siaran lag
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rückfallverzögerung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リリースの遅れ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

해제 지연
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

release lag
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phát hành chậm trễ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளியீட்டு பின்னடைவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रकाशन अंतर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yayın gecikmesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ritardo di uscita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

opóźnienia zwalniający
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

затримка випуску
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

întârziere de presă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καθυστέρηση απελευθέρωσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vrylating vertraag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frånslagsfördröjning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utgivelsen forsinkelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 释滞

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «释滞»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «释滞» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 释滞 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «释滞»

Découvrez l'usage de 释滞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 释滞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中國史新論:宗教史分冊: - 第 311 页
在同書〈釋滯〉中,也說明行氣可以治百病,免瘟疫,制伏蛇虎,停止傷口流血,住在水中,行走於水上,免除飢餓,延年益壽。168 從魏晉到唐代,出現了許多行氣有成的道士,如左慈、葛玄、葛洪、陶弘景、孫思邈、張果、司馬承禎、吳筠、鍾離權、呂洞賓等。他們大多 ...
林富士, 2011
2
全晋文 - 第 574 页
法欲必奉,故令主者守文;埋有穷塞,故使大臣释滞;事有时宜,故人主权断。主者守文,若释之执犯胖之千也;大臣释滞,若公孙弘断郭解之狱也;人主权断,若汉祖戮丁公之为也。天下万事,自非斯格重为,故不近似此类,不得出以意妄议,其徐皆以律令从事。然后法 ...
严可均, 1999
3
中国刑法史
法欲必奉,故令主者守文;理有穷塞,故使大臣释滞;事有时宜,故人主权断。主者守文,若释之执犯蹿之卒也;大臣释滞,公孙宏断郭解之狱也;人主权断,若汉祖斩丁公之为也。"实是专制时代君、臣、人民和制令关系的反映和概括。清末以来,西风东渐,识者主张 ...
蔡枢衡, 2005
4
悠香古韵:茶典故:
在此须说明的一点是,北宋赵令畤《侯鲭录》也记有类似的言论,“作者”却是唐右补阙綦毋旻,而非武则天,说他也是博学有著述之才,因不喜欢饮茶而曾著有《伐茶饮序》,说:“消壅,一日之利暂佳;瘠气耗精,终身之累斯大。获益则归功茶力,贻患则不咎茶灾。
少林木子, 2015
5
新编资治通鉴简体版 第三部: 汉献帝兴平元年,迄于晋中宗太兴元年。
居上背难以检其下。事度议异,狱狩开不平。夫君臣之分,各有所司。法欲必奉,故命主者守文;理有穷塞,故使太匪释滞事有时宜。故从主权断。主黄守哀。考覆之执犯踝之平地太臣释滞,教公孙弘断郭蟹之狱些人主权断,萄汉祖戮工公之为些。 _ 天下万事自非 ...
司马光, 2015
6
儒释道背景下的唐代诗歌 - 第 77 页
内篇,释滞卷第八》)尽管无论是在实质上还是在具体表现上,道教的自我意识与个性张扬远不能与西方近代的个人主义相比肩,但相比于儒家和道家,它已有了鲜明的特色。显然,一生从未间断过寻仙访道的李白不能不感受到道教强烈的自我意识与主体色彩, ...
陈炎, ‎李红春, 2003
7
兩晉史部遺籍考 - 第 56 页
其祭典,隋志經部禮類注稱梁有三卷,亡。唐藝文二) ,周代諸侯而從殷禮,識議明通。通典又引通疑五節,乃論劉智喪服釋疑,以通疑名,意其因劉書而作。《註按杜佑通典引虞喜釋滞,其說大夫降其旁親爲士者一等,云爲據諸侯成例,包於大夫以相兼通也,以滕伯文 ...
廖吉郎, 1970
8
東槎紀略校釋 - 第 128 页
港、八里岔三口通行,其镣小口一概不准私越,即未便官扁褂舱;但噶璃葡另扁一厘,由锰钾入山,针程四站,其嗣崇山峻辕,货多滞重/ 3s ,潍以睦行,是息石港、加檀逮港二虞必绸舟揖往来,以蔫民便。颐囤膝承、颐固干德脏割之所,切近二港,鹰靖由糜督同怒承 ...
劉瑋如, 2003
9
盐铁论要释 - 第 21 页
楊樹逹 推南子&聞二義恰相反。如讀滯爲憨,而以今日地球耪日之說說之,不失爲勝義,惜^不及此耳。^注云:「沖,虛也。」榭達按:沖字本作盅。云:「盅,虛器也。从皿,中聲。」沖以音同通自有止義,賍校讀爲應,似失之迂。然释地滯爲地止,乃與上文天運下文輸轉而 ...
楊樹逹, 2007
10
簡帛研究2001 - 第 204 页
但"臭"字原简" ,字徒自,矣蟹,若攘其字形分析,只能辣定作"臭" ;若拔其镣昔分析,则可能有以下雨梗释赛:其一、"臭"从矣,自聋,宇镣焉"臭"。道舆(郭店)的结输相同,但封其字的分析舆解释则不一檬。其二、"臭"从自,矣蟹,宇费焉"息"。息之本菱捐人之氟息,今所 ...
李学勤, ‎谢桂华, ‎中国社会科学院简帛研究中心, 2001

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «释滞»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 释滞 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
养生不避房事
晋代葛洪在《抱朴子内篇·释滞》中曾记载了一个真实的故事:有一个商人汪令闻因为长期禁欲,十年未与妻子同房,而出现气喘头汗,彻夜不眠的症状,名医徐灵胎诊断 ... «搜狐, août 15»
2
武媚娘茶喻祸福
但据明代屠隆《考盘余事》说,武则天博学有著述之才,但是对茶却生性讨厌,曾低毁说:“释滞消壅,一日之利暂佳;瘠气侵精,终身之害斯大。获益则收功茶力,贻患则不 ... «新浪网, août 13»
3
东坡茶经东坡壶
苏轼见乡邻们登门造访,很高兴,便滔滔不绝地讲起他的“茶经”来:茶乃清心悦目,滋阴壮阳,释滞消壅,帮助消化,兴奋大脑,调节内腑气息之佳品。然而,吃茶必讲究, ... «中国经济网, janv 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 释滞 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-zhi-60>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur