Signification de "鼠耗" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 鼠耗 EN CHINOIS

鼠	耗
shǔ	hào

QUE SIGNIFIE 鼠耗 EN CHINOIS

définition de 鼠耗 dans le dictionnaire chinois

Déplétion du rat causée par des rats. Un des noms des anciens a été ajouté.

鼠耗 老鼠造成的损耗。旧时加收征粮的名目之一。

TRADUCTION DE 鼠耗

Découvrez la traduction de 鼠耗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 鼠耗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鼠耗» en chinois.

• chinois: 鼠耗
• Traducteur Français - espagnol: consumo de ratón
• Traducteur Français - anglais: Mouse consumption
• Traducteur Français - hindi: माउस की खपत
• Traducteur Français - arabe: استهلاك الماوس
• Traducteur Français - russe: расход мыши
• Traducteur Français - portugais: consumo de rato
• Traducteur Français - bengali: মাউস খরচ
• Traducteur Français - français: la consommation de souris
• Traducteur Français - malaisien: penggunaan Mouse
• Traducteur Français - allemand: Maus Verbrauch
• Traducteur Français - japonais: マウスの消費
• Traducteur Français - coréen: 마우스 소비
• Traducteur Français - javanais: konsumsi mouse
• Traducteur Français - vietnamien: tiêu thụ chuột
• Traducteur Français - tamoul: மவுஸ் நுகர்வு
• Traducteur Français - marathi: माऊस वापर
• Traducteur Français - turc: Fare tüketimi
• Traducteur Français - italien: consumo mouse
• Traducteur Français - polonais: zużycie Mysz
• Traducteur Français - ukrainien: витрата миші
• Traducteur Français - roumain: consumul de mouse-ul
• Traducteur Français - grec: κατανάλωση ποντίκι
• Traducteur Français - afrikaans: muis verbruik
• Traducteur Français - suédois: mus konsumtion
• Traducteur Français - norvégien: mus forbruk

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鼠耗»

Découvrez l'usage de 鼠耗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鼠耗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

明清小说俗字俗语研究 - 第 90 页

《三宝太监西洋记》第十一回: "只见一群鼠耗,把些鸡子尽行搬运去了。怎么鼠耗搬得鸡子动?原来两个鼠耗同来,一个仰着睡在厨里,把个鸡子抱在肚上,四个爪儿搂定了,这一个把个嘴儿咬着那个睡的尾巴,逐步的拖也拖将去了。"下文: "也有招道偷吃了的, ...

周志锋, 2006

秦王逸史:

我王在上听臣论:近来洛口三仓内,灾异非常骇杀人。绕仓遍地如猫大,飞鼠成群世罕闻。饥时廒内餐粮米,饱向河中戏水滨。廒上歇时如砌瓦,半空飞聚似屯云。百般作践仓中米,臣特趋朝奏圣君!魏王问:“怎么样的飞鼠?”贾义说:“就是寻常的耗鼠,改样大得紧, ...

诸圣邻, 2014

岁时节日里的中国

岁时了"永无鼠耗"的巫术于腊月祀灶日照虚耗时进行,是把鼠耗作为虚耗理解的缘故。卷九十五"除夕部"引江南地区武进县志书说: "喂鼠饭一盂,益以鱼肉,置之奥穸处而祝之曰:鼠食此毋耗吾家。"视鼠害为耗,也是鼠耗由虚耗而来的一个证明。卷十五"孟春 ...

常建华, 2006

辞海 - 第 201 页

明行"一条鞭法一后,赋税大都收银,但征收实物时所附征的加耗并未取消,同样改收银两,所收银两,称折耗。 ... [雀鼠耗]或分名鼠耗、雀耗。田赋"加耗之一。指仓储食粮被雀、鼠所损耗。雀鼠耗早见于《梁书·张率传礼"在新一安,遣家值载米三千石还宅,既至, ...

辞海编辑委员会, 1979

土地稅

0 加耗之惡例五代對土地稅制度雖沒有建樹可言,但對賦稅的徵收,因賦籍紊亂,稅收入不敷出,為因應財政需要,竟然創制加耗惡例。據五代會要記載:「後唐 ... 又據舊五代史漢紀王章傳載:「舊制秋夏稅苗租,民稅一斛,別輸二升,謂之崔鼠耗。乾佑中(八 0 949 〕 ...

殷章甫, 2005

大唐秦王詞話:

問眾官:「洛口倉怪鼠耗糧,怎生驅處?」班部閃過程咬金奏說:「主公!須降黃榜,張掛各地方,官吏軍民之家,但有逼鼠之獸,不許留藏,盡數納官,交倉降鼠!」魏王准奏,寫下黃榜,就著程咬金領榜出朝,分各地方張掛,曉諭軍民人等。數日之間,納下數千個大貓,俱送入 ...

諸聖鄰, ‎朔雪寒, 2014

東度記:

大鼠道:「實不相瞞,我是廒倉多年之怪,因見這商禮日日欺公,不忿他惡,意欲計算他一番,故此弄這樁圈套。」狐妖道:「原來如此,我想他欺公,也與你無干。」大鼠道:「怎說無干?,想我在廒中食這糧食,卻是明明至公無私、官加的鼠耗。我們過食了,猶恐損折了正糧 ...

方汝浩, 2014

汉语动物命名考释 - 第 24 页

耗子[释名]耗:损耗。粮食在收藏的过程中有雀鼠耗,古代因此在正税之外加收雀鼠耗。鼠耗为耗之大者,故称鼠为耗子。令雀鼠耗,《新五代史,汉臣传,王章》: "往时民租一石输二升为'雀鼠&, ^ [用!耗子,《红楼梦》第八八回: "只听得三间空屋子里'哗刺哗刺'的响, ...

李海霞, 2005

汉语异名辞典 - 第 152 页

鼠驾到,意味着这户人家居然食有余, "【耗子】同"耗赋" ,明,吴承恩《西游记》第八四回: "那婆子慌慌张张的道。 ... 【耗虫】同"耗鼠"。明,张自烈《正字通,鼠) : "俗称鼠为耗虫。"【耗鼠】老鼠耗损食物,故称。明^局淸源(西湖二集,刘伯溫荐贤平浙西》: "人家养个猫儿, ...

周方, ‎胡慧斌, 1994

雍正事典: 清史事典5 - 第 53 页

火耗耗羨是賦稅正額以外所徵收的附加稅'主要篇正賦耗羨與雜賦羨餘。正賦的附加稅包括錢糧火耗與糧米本色鼠耗、雀耗等。錢糧火耗的徵收,始於正賦徵銀以後,本色折銀鎔銷改鑄時,不無折耗'而輾轉解途'在在需費'州縣徵收錢糧時'遂於正項之外稍取 ...

莊吉發, 2005

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «鼠耗»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 鼠耗 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

虎斑猫成英首相宫邸“捕鼠官” 和卡梅伦相处融洽

拉里”是一只6岁的虎斑猫，来自伦敦“巴特西猫狗之家”，2011年入住唐宁街，以帮助消灭鼠患。不过，它的捕鼠能力不被外界看好，第一次在首相府捕鼠耗时数月，媒体 ... «中国新闻网, sept 13»

老鼠被粘住为逃生自断3条腿员工不忍欲放生未果

员工郭先生摇摇头说，本想着放了这只小老鼠，可它整个身体都死死粘在粘鼠板上， ... 《旧五代史·食货志》记载，五代时有一项杂税叫“雀鼠耗”：每缴粮食一石，加损耗两 ... «腾讯网, févr 13»