Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "鼠莽草" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 鼠莽草 EN CHINOIS

shǔmǎngcǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 鼠莽草 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «鼠莽草» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 鼠莽草 dans le dictionnaire chinois

Rattus grass Nom de la pruche. Les gens utilisaient le rat venimeux, d'où le nom. 鼠莽草 毒草名。人用以毒鼠,故名。

Cliquez pour voir la définition originale de «鼠莽草» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 鼠莽草


莽草
mang cao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 鼠莽草

技虎名
鼠莽
毛褐
目寸光
目头
目獐头
啮肠
啮虫穿
啮蠹蚀

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 鼠莽草

不秋
剥皮囊
剥皮实
变昼
拔心
波斯
逼汗

Synonymes et antonymes de 鼠莽草 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鼠莽草»

Traducteur en ligne avec la traduction de 鼠莽草 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 鼠莽草

Découvrez la traduction de 鼠莽草 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 鼠莽草 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鼠莽草» en chinois.

chinois

鼠莽草
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ratón Mangcao
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mouse Mangcao
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

माउस Mangcao
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الماوس Mangcao
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мышь Mangcao
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rato Mangcao
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাউস Mangcao
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Souris Mangcao
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mouse Mangcao
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Maus Mangcao
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マウスMangcao
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마우스 Mangcao
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mouse Mangcao
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chuột Mangcao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மவுஸ் Mangcao
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माऊस Mangcao
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fare Mangcao
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

topo Mangcao
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mysz Mangcao
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

миша Mangcao
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mouse-ul Mangcao
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ποντίκι Mangcao
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

muis Mangcao
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mus Mangcao
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mus Mangcao
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 鼠莽草

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «鼠莽草»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «鼠莽草» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 鼠莽草 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鼠莽草»

Découvrez l'usage de 鼠莽草 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鼠莽草 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
楚辭植物圖鑑 - 第 25 页
另外~則如(本草綱目)所言「:「莽草一名繭草'一一名芒草'一名鼠莽。」又說「此物有毒...食之合迷惘 0 」即今之繭草。〈爾雅爭尹'旨` __ ] _ ′ )二 _":__ _ 正義)說商草「可以慮弄堂~畏蔓 ˉ'′′′'′ uˊ 丈餘---- "今田野間有草'長而〝'團髦畫話主' ] '里予人以 ...
潘富俊, 2002
2
中国博物别名大辞典 - 第 533 页
湘中用其根以毒虫·根长故尺,故谓之黄胰·而水莽则通呼也。岂与鼠莽有异同耶? "木莽子例见"大叶茶"。水莽革(铆斋志异》卷二"水莽草" : "水莽·毒草也。奠生似葛,花紫类扁豆。误食之·立死·即为水莽鬼。"水莽兜例见"大叶茶"。石拄宋·沈括(梦滇笔谈·药议爪" ...
孙书安, 2000
3
中华医书集成: 本草类 - 第 954 页
莽草(《本革〉下品)【校正】自木部移人此。【释名】两草(音) ! ) )、芒草(《山海经〉〉、鼠莽。弘景曰:莽,本作两字,俗讹呼尔。时珍曰:此物有毒,食之令人迷罔,故名。山人以毒鼠,谓之鼠莽。【正误】《别录〉曰:一名荑,一名春草。禹锤曰:按《尔雅〉云:黄,春草。孙炎注云: ...
何清湖, ‎卢光明, ‎朱文锋, 1999
4
中华医书集成: 本草类 - 第 954 页
【释名】菏草(音同〉、芒草(〈山海经〉〉、鼠莽。弘景曰:莽,本作菏字,俗讹呼尔。时珍曰:此物有毒,食之令人迷罔,故名。山人以毒鼠,谓之鼠莽。【正误】《别录〉曰:一名藓,一名春草。 ... 【集解】《别录〉曰:莽草,生上谷山谷及冤句。五月采叶,阴干。弘景曰:今东间处处皆 ...
卢光明, ‎周慎, ‎马继兴, 1999
5
白话本草纲目 - 第 2 卷 - 第 1268 页
(见《本草纲目》) [释名]闹鱼花(见《本草纲目》〉鱼尾草(见《本草纲目》〉槺木[集解]李时珍说:醉鱼草,南方各地都有。大多生长在堑岸边,成小木 ... 贴积块处,癖积就消散。莽草(见《神农本草经》下品) [释名]惹草(发罔音)芒草(见《山海经》)鼠莽陶弘景说:莽字,本应 ...
李时珍, ‎漆浩, ‎《白话本草纲目》编委会, 1994
6
Wu Shi chongding bencao gangmu
... z 口山 Hl '【於.一莽草唰眒枝正移冰鯽、′一'』Iˋlll }【 _I ] '庄 ll 壼 ll 卹=亡 Il 膏寸勾」加日('i' '仆啡臟‵〝霹覽荷草肥芒草裡鼠莽亭韁」恭本啪肺岫屾俗訛呼爾〔時刓夕 l l _ , 耳霏兄子凋有生醉 H 洞.
李時珍, 1655
7
温州近代医书集成 - 第 2 卷 - 第 986 页
解钩吻毒钩吻,即野葛,因人口钩人喉吻,故曰钩吻,广人谓之胡蔓草,又曰断肠草,滇人谓之火把花,岳州谓之黄藤。 ... 论鼠莽草毒解法见前。温州近代医书集成莽草本作网,人以毒鼠,故名鼠莽,食之令人迷罔。南中川 名网草。又查,鼠莽草 ,986, 黄瓜与花生反; ...
刘时觉, ‎陈虬, ‎张仲景, 2005
8
景岳全書:
一說兩廣山谷間有草曰胡蔓草,又名斷腸草。若人以急水吞之則急死,以緩水吞之則緩死。今見荊楚之地,有曰鼠莽草者,人食之則毒死,意即胡蔓草也。一說嶺南人取毒蛇殺之,以草覆之,以水洒之,數日菌生,取菌為末,酒調以毒人。始亦無患,再後飲酒則毒作而 ...
張介賓, 2015
9
古今醫統大全:
死後亦有傳疰他人,名曰蠱疰。兩廣山谷間有草曰胡蔓草,又名斷腸草,若人以急吞之則急死,緩水吞之則緩死。令見荊楚之地曰鼠莽草,人食之則毒死而不可救,予意胡蔓草或亦是歟?嶺南人取毒蛇殺之,以草覆之,以水洒之,數日菌生,取菌為末,酒調以毒人,始亦 ...
徐春甫, 2015
10
本草纲目通释 - 第 1 卷 - 第 1009 页
悔科,找术川椒礼· 1986 : 26 们·恢· L 诲,本经下(原文) [释名]商草音问芒草山海经鼠莽(弘景日)莽本作简字·俗讹呼札(时珍口)此物有毒,食之令人述罔,故名。山人以毒次,谓之孔矣"卒。 ... (宗爽口)莽草诸家皆谓之草,而术草居木部。今世所 m ·皆木叶如石南叶 ...
陈贵廷, ‎李时珍, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 鼠莽草 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shu-mang-cao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur