Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "涮锅子" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 涮锅子 EN CHINOIS

shuànguō
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 涮锅子 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «涮锅子» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 涮锅子 dans le dictionnaire chinois

Détails shabu-shabu "agneau bouilli". 涮锅子 详"涮羊肉"。

Cliquez pour voir la définition originale de «涮锅子» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 涮锅子


烧锅子
shao guo zi
钱锅子
qian guo zi
锅子
guo zi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 涮锅子

羊肉

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 涮锅子

安公
安期
挨头
挨板
爱民如
爱面
矮个
矮矬
碍面
阿斗太
阿月浑
阿武
阿母

Synonymes et antonymes de 涮锅子 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «涮锅子»

Traducteur en ligne avec la traduction de 涮锅子 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 涮锅子

Découvrez la traduction de 涮锅子 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 涮锅子 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «涮锅子» en chinois.

chinois

涮锅子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shabu niño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shabu child
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

shabu बच्चे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطفل شابو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шабу ребенок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shabu criança
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপ-শাবু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shabu enfant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sub-shabu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shabu Kind
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

しゃぶしゃぶの子
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

샤브샤브 아이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sub-shabu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

shabu con
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சப்-ஷாபு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शबु पॉट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Alt shabu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shabu bambino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shabu dziecko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шабу дитина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

shabu copil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παιδί Shabu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

shabu kind
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smärgelduk barn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

shabu barn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 涮锅子

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «涮锅子»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «涮锅子» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 涮锅子 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «涮锅子»

Découvrez l'usage de 涮锅子 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 涮锅子 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
咕噜噜涮锅子
"This book is one of the book of Imperial Fairy Tales series.
保冬妮, ‎保✹妮, 2012
2
天下第一笔:
老爷子可以在半尺长的牛臀尖上切出九十九刀,他切出的牛肉片就像雪花一样薄,光绪皇帝最喜欢吃的就是韩爷切好的涮肉。韩爷的大徒弟 ... 能给光绪皇帝切涮锅子的牛羊肉片,那可绝对不是简单的事,韩爷手把手地把光绪皇帝的喜好都教给了丁小刀。
白艳平, 2015
3
團體膳食規劃與實務: 李義川
(二二) ̊ό঍໖Ђ 存於胸腹肉中心部分,左右的形狀不同,切片後適合鐵板燒及涮涮鍋。(二三)໖উЂર 由於肉薄可捲做直筒捲牛排,兩端肉可做剁碎肉。(二四) Ђ໖ዑЄ 多以附表皮(Skin-off)方式進口,由於表面覆蓋的膜堅硬,需完全去除,普遍全部分做燒肉用;考量 ...
李義川, 2015
4
郵輪限定─鹿兒島6小時瘋玩攻略: - 第 111 页
元祖黑豚料理餐廳-ADIMORI 是黑豬肉涮涮鍋的發祥地,1978 年創業至今人氣不減。為了確保豚肉的品質,店家午餐時段推出的黑豬肉涮涮鍋採預約制,要是預約不到也別失望,這裡的午間豬排套餐不但美味,價格還相當平易近人,喜歡吃豬排的朋友也可以 ...
欣傳媒編輯部, 2015
5
怡然自得 - 第 14 页
涮鍋之電眼妹妹以前我跟女友都喜歡吃涮涮鍋,還沒分手的時候,我們平均一個禮拜會吃一次,通常是晚餐,台北市的東區,還有台北縣南區等地的火鍋店都有我們的足跡。有一次,我們去松山火車站附近的涮涮鍋店用餐,飯食已迄,店員問我們是否要買單, ...
林東璟, 2004
6
郵輪限定─沖繩本島6小時瘋玩攻略: - 第 131 页
我那霸豚肉店是由「我那霸畜產」所開設的直營餐廳,為專門供應 Agu 豬的涮涮鍋專門店,要品嘗 Agu 豬的甘甜美味,推薦你到這裡涮一涮,店內豬肉拼盤挑選 6 個部位讓顧客享用,而要吃的滿足就選吃到飽,要經濟實惠則可挑午定食。○特色優點備中英菜單 ...
欣傳媒編輯部, 2014
7
今個假期遊上海2014: - 第 93 页
清真「煙囪」火鍋洪長興(雲南南路店)百年老店洪長興,以傳統清真涮鍋和羊肉作主打。傳統清真涮鍋用的是銅製鍋爐,中間的氣孔特別高,呈長筒狀,活像「煙囪」,除了外表教人一見難忘,亦有實際作用,涮肉時把熱騰騰的蒸氣全推向天花板,食客吃得更舒適。
黃照康SUNNY, 2014
8
我不是天生瘦:林可彤教妳腰‧腹‧臀‧腿一次瘦: - 第 34 页
涮鍋其實很健康很多人擔心涮涮鍋的份量多、熱量高,但只要選對食材,吃涮涮鍋通常是我面臨必須晚一點吃晚餐時的首選。只要把握以下原則,就可以吃得安心:只吃裡面的青菜、海鮮或肉片,不要吃冷凍餃類、丸類和米飯,熱量就會很低,還有記得沾醬 ...
林可彤, 2014
9
HOHOHO's Girly Walk -- 好好好女遊台北 - 第 86 页
NT$280 位於四四南村附近,元鍋是台灣演員楊祐寧跟父母一起開的店,不少藝人在這裡出沒。店裡主打涮涮鍋和私房菜,當中乾麵和古早味紅糟肉均是他們家的招牌菜。老闆跟老闆娘都會很自動跟客人乾杯,氣氛很好。食材方面,這裡也有很多選擇:生魚 ...
Rebec HoHoHo, 2013
10
Lasting Sins
李呆紧张地道:“没毒,所长,就东厢里的涮锅水。”李拴羊也紧张地补充了句:“隔夜滴,有点馊了。” “三个王八蛋灌涮锅水来吓唬我?”余罪火冒三丈,一人一巴掌,抄着橡胶棍奔出来追狗少,这家伙见机得快,早 发动着车,一溜烟跑了,他跑回来余怒未消,又去收拾李 ...
Chang Shuxin, 2013

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «涮锅子»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 涮锅子 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
如何在家熬制正宗火锅底料
无论是原汁原味的清汤,还是鲜香麻辣的红汤,或者是味道浓厚的高汤——锅底的味道, ... 如今,很多火锅店里讲究锅底,可是正宗的老北京涮锅子只是一锅清水,顶多 ... «金羊网, déc 14»
2
媒体称涮锅牛肉丸非真牛肉一颗含十余种添加剂
此前有消费者称,今年涮火锅,牛肉丸、墨鱼丸等难得买到。 ... 冬季围着“锅子”转,麦德龙超市的冷冻区专为爱涮锅子的消费者辟了专区,只销涮料,其中又以各种冰冻 ... «腾讯网, nov 14»
3
戴爱群:釜中汤沸羊肉香
火锅南北东西均有,但一提“涮锅子”,保准是老北京的“吃儿”。 北京人如今也吃港式海鲜锅、澳门豆捞、广东打边炉、重庆麻辣烫、东北酸菜白肉锅、江浙生片菊花锅, ... «新浪网, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 涮锅子 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shuan-guo-zi>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur