Signification de "霜筠" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 霜筠 EN CHINOIS

霜	筠
shuāng	yún

QUE SIGNIFIE 霜筠 EN CHINOIS

définition de 霜筠 dans le dictionnaire chinois

Le gel 筠 fait référence au bambou.

霜筠 指竹。

TRADUCTION DE 霜筠

Découvrez la traduction de 霜筠 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 霜筠 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «霜筠» en chinois.

• chinois: 霜筠
• Traducteur Français - espagnol: Crema Yun
• Traducteur Français - anglais: Cream Yun
• Traducteur Français - hindi: क्रीम यूं
• Traducteur Français - arabe: كريم يون
• Traducteur Français - russe: Крем Yun
• Traducteur Français - portugais: creme Yun
• Traducteur Français - bengali: ইউন ক্রিম
• Traducteur Français - français: crème Yun
• Traducteur Français - malaisien: krim Yun
• Traducteur Français - allemand: Creme Yun
• Traducteur Français - japonais: クリームユン
• Traducteur Français - coréen: 크림 윤
• Traducteur Français - javanais: krim Yun
• Traducteur Français - vietnamien: Kem Yun
• Traducteur Français - tamoul: யுன் கிரீம்
• Traducteur Français - marathi: Yun मलई
• Traducteur Français - turc: Yun krem
• Traducteur Français - italien: crema Yun
• Traducteur Français - polonais: krem Yun
• Traducteur Français - ukrainien: крем Yun
• Traducteur Français - roumain: crema Yun
• Traducteur Français - grec: κρέμα Yun
• Traducteur Français - afrikaans: room Yun
• Traducteur Français - suédois: grädde Yun
• Traducteur Français - norvégien: Cream Yun

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «霜筠»

Découvrez l'usage de 霜筠 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 霜筠 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

全元文 - 第 17 卷

李修生 門;晉人謂羅君章刑楚之材:章史淵閣四庫本作訂華埔晉人謂羅君章荊楚之材:荳予以^禹貢 ˇ 考之,荊楚之材,竹其一也。物適於人用,謂之材 _ ,人適於世用,謂之人材 o 今石林董公以霜筠為羅君別號者,蓋以有用之材待君也。予家故多竹,工取材焉,必再 ...

李修生, 1997

讀書‧札記: - 第 162 页

這是描寫霜筠亭前的竹子,是一首清新自然空靈高節的昹竹詩,蘇東坡借昹竹,贊美文同高風亮節的情操。文同非常喜歡竹,在洋川園池到處種竹,他愛竹不只表現在生活中,而且晝竹,他的竹畫,最動人的一幅,現今被收藏在台北故宮博物院'是院中的一寶;而竹 ...

戴麗珠, 2013

歷代曲話彙編: 新編中國古典戲曲論著集成. 清代編. 曲海總目提要 - 第 2 卷

新編中國古典戲曲論著集成. 清代編. 曲海總目提要 俞為民, 孫蓉蓉, 黃文暘, 董康 工,先在衷所,於是皆得會一處,各道踪迹,隨至京。詔贈琨官,恩蔭其族一子,賜金改葬,舍中,見一人持鳳環而泣,一人繼至,貌如熟識者,訝而詰問,則艷及霜筠也。艷父以失女傭法 ...

俞為民, ‎孫蓉蓉, ‎黃文暘, 2009

明清笔記史料: 清 - 第 183 卷 - 第 8 页

環解附霜艷筠 0 0 爲筠衷得聘與艷艷。見艷環欲。謀詢脫知 ... 改筠男自裝分 6 且以死己行出^己^所&總目提耍卷三十三一五四六 0 琨也雙官。凰 0 艷瑷 ,8 ~ 藏 ... 衷將衷 0 得 0 周。狐藏募從奔復許已檄鏞衷貲水赴遇以 0 諸欲之於葬 旅霜筠酣爲其毒俟易店.

中国古籍整理硏究会, ‎天龍長城文化藝術公司, 2000

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 467 页

成行新筍霜筠厚。題就送春詩幾首。聊對酒。櫻桃色照銀盤溜。五月榴花妖豔烘。綠楊帶雨垂垂重。五色新絲纏角粽。金盤送。生綃畫扇盤雙鳳。正是浴蘭時節動。菖蒲酒美清樽共。葉裏黃鸝時一弄。猶鬆。等閒驚破紗窗夢。六月炎天時霎雨。行雲湧出奇峰露 ...

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

苏东坡旷达人生（传世名家经典文丛）:

横湖贪看翠盖拥红妆,不觉湖边一夜霜。卷却天机云锦段,从教匹练写秋光。书轩雨昏石砚寒云色,风动牙签乱叶声。庭下已生书带草,使君疑是郑康成。霜筠亭解箨新篁不自持,婵娟已有岁寒姿。 要看凛凛霜前意,须待秋风粉落时。溪光亭决去湖波尚有情,却随 ...

蔡景仙, 2013

Bie xia zhai cong shu - 第 3 卷

王丹麓遏訪東園有贈畫〝‵‵'",‵】‵ - _ 獨鶴鳴先工江孤篁抱瑤水飛龍待斬奏鳳屾灕未伸指徒歌自心園一扉寤寐塑彼美振策響霜筠車音動臨汜忽逢柴桑輿遂倒東郭恒窮棲傾賞心陳欺變新直口彪彩既爍席)洽風流貝齒瑤華余盈懷瞭}澡亦]太侈珪琳念當^ ...

Guangxu Jiang, 1837

全宋詞（二）繁體版: 宋詞二萬首

霜筠數曲瀋花邊。個中消息豈容猜。一花原不是君栽。人人有分莫胡猜。雪埋蔥嶺沒根栽。即時分惠謝奴哥。只堪掌上欄瓊波。惱伊劃襪轉堪憐。好隨云雨楚峰前。興來催上釣魚船。更於何處覓神仙。九年面壁口情開。這回柱王了一遭來。頂門一眼鎮長開。

唐圭璋, 2015

全宋词（一）简体版: 宋词二万首

成行新笋霜筠厚。绿杨带雨垂垂重。营蒲酒美清尊共。行云涌出奇峰露。傍帘乳燕双飞去。港莲尚拆庭梧老。百虫嘛帝晚烟如扫。=温=衰兰败芷红莲岸。江天空阔云容漫。况是踏青来处远。花底一尊谁解劝。折得花枝犹在手。五色新丝缠角粽。叶里黄丽鹦时 ...

唐圭璋, 2015

宋词百首译释 - 第 124 页

坐来,顿时,立刻。喷,喷发。霜竹,即寒笛。《乐书》: "剪云梦之霜筠,法龙吟之异韵。筠,指幼竹。霜筠,即霜竹。〔译词〕掀开雨帘云幔,闪出彩虹一段。秋空如洗,山峦呵^似新绿染成的秀眉一弯。即使月中桂树的阴影很浓.又怎能说今夜的月色不够美满?万里晴空,婢 ...

陶尔夫, 1984

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «霜筠»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 霜筠 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

揭秘苏东坡与王安石的私交：从“对手”变知己

当年他初拜相位之时，就曾私下与至友题诗明志：“霜筠雪竹钟山寺，投老归与寄此生。”政事虽是大功业，但却不是自己的安魂之所。那么，何处是自己真正的精神家园呢 ... «中国网, janv 13»

苏东坡与王安石的私交：曾是"对手"后变知己

当年他初拜相位之时，就曾私下与至友题诗明志：“霜筠雪竹钟山寺，投老归与寄此生。”政事虽是大功业，但却不是自己的安魂之所。那么，何处是自己真正的精神家园呢 ... «中国新闻网, janv 13»

宋唯原书画艺术作品赏析：独自霜筠斗歲寒(图)

真正的大学问家，其实心中是极坦诚的，不掩饰自己做人的本色，骨子里具有谦谦君子之风。唯原先生(筱明)字胤儒。一九八四年中英美术学院中国书华系毕业后留校 ... «新浪网, janv 10»

(组图)禄丰县黑井镇

额枋上镶嵌的大理石板上，正中镌刻着“节孝总坊”，右边刻“霜筠”二字，左边刻“雪操”二字。这座古建筑，做工精巧，造型庄重，雕刻精美，堪称精品。牌坊周身均布满 ... «生活新报, sept 08»