Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "顺济王" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 顺济王 EN CHINOIS

shùnwáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 顺济王 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «顺济王» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 顺济王 dans le dictionnaire chinois

Shunji Wang Legend Pengxi Lake a des serpents, connu sous le nom de Peng Xiaolong, le batelier recommandé par les nettoyeurs, puis les serpents dans le bateau, le bateau prend la chance, la ligne du jour des centaines de miles sans la peur des vagues. Par la suite, la compagnie en avait entendu parler sur le front, et le sceau s'appelait «King of the Shunji». Voir la chanson Shen Kuo, "Meng Xi Bi Tan. Divin. En raison du "Roi Shunji", les gens se réfèrent à la bénédiction de l'aquariophile qui a traversé avec succès l'eau. 顺济王 传说彭蠡湖有神蛇,称彭蠡小龙,船家以洁器荐之,则蛇伏舟中,船乘便风,日行数百里而无波涛之恐。后有司以状闻于上,诏封为"顺济王"。见宋沈括《梦溪笔谈.神异》。民间因以"顺济王"指能保佑顺利渡水的水族神灵。

Cliquez pour voir la définition originale de «顺济王» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 顺济王


广济王
guang ji wang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 顺济王

顺济
顺济
轿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 顺济王

不动明
八大
八贤
白虎
百兽
百步
百花
百谷
败寇成
阿育

Synonymes et antonymes de 顺济王 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «顺济王»

Traducteur en ligne avec la traduction de 顺济王 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 顺济王

Découvrez la traduction de 顺济王 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 顺济王 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «顺济王» en chinois.

chinois

顺济王
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shunji Wang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shunji Wang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Shunji वांग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شونجي وانغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сундзи Ван
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shunji Wang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুজজি ওয়াং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shunji Wang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shunji Wang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shunji Wang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

俊二王
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

슌지 왕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shunji Wang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shunji Wang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Shunji வாங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shunji वांग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shunji Wang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shunji Wang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shunji Wang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сундзі Ван
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shunji Wang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shunji Wang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shunji Wang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shunji Wang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shunji Wang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 顺济王

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «顺济王»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «顺济王» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 顺济王 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «顺济王»

Découvrez l'usage de 顺济王 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 顺济王 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国渔文化研讨会论文集 - 第 257 页
道场,以保航行安全,赐御香于"东海助顺孚圣广德威济王庙" (徐兢:《图经》卷 34 "招宝山" ) ,沉铁符于招宝山海口,以镇之(徐兆莴:《四明谈助》录全祖望《鲒 ... 顺济"二字取于元丰元年出使高丽的"灵飞顺济神舟"船名中的"顺济"二字;也取于"东海助顺孚圣广德 ...
史奇山, 2005
2
东京梦华录. 都城纪胜. 西湖老人繁胜录. 梦梁录. 武林旧事 - 第 114 页
顺济庙,元浙江里人冯氏,自侯加至王爵,曰英烈王。王封助灵佐顺侯,英显于通应公庙,即庙子头杨村龙王庙是也。平波祠,赐额善顺庙;钱塘顺济龙王,赐额昭应庙,并在白塔岭之原。孚应庙,在磨刀坑。广顺庙,在龙山。惠顺庙,在江塘。顺济龙王庙,在杨村顺济宫, ...
孟元老, 1982
3
三寶太監西洋記:
天師道:「朝參已畢,請退。」三位水府應一聲「是」,一擁而去。道猶未了,船頭下又是一道紅光燭天而起,紅光裡面認出一位神道,又是朱衣象簡,偉貌豐髯,口口聲聲道:「山呼萬歲!」天師道:「來者何神?早通名姓。」其神道:「小神江瀆廣源順濟王楚屈原大夫 ...
羅懋登, ‎朔雪寒, 2014
4
元史 - 第 23 卷,第 3 部分 - 第 1487 页
成宗大德二年二月,加封東鎮沂山^元德東安! ,南鎮會稽山篇昭德顺應王,西鎮吴山篇成德永靖王,北鎮醫巫間山; ! ... 將江瀆加封爲廣源順濟王,將^瀆加封爲重源弘濟王,將淮演加封爲長源溥濟王,將濟濱加封爲清源善濟王,將東海加封爲廣德靈會王,將南海 ...
宋濂, ‎李修生, 2004
5
龙图腾: 中华龙文化的源流 - 第 127 页
元朝,皇家对四读、四海龙神的祭祀上承唐宋外,又有增益追封。据《续通典》载: (元世祖)至元十六年五月进封桑乾河神洪济公为显应洪济公。二十一年闰五月加封卫辉路小清河神曰洪济威惠王。二十八年二月加封江澳广源顺济王、河澳灵源宏济王、淮澳长 ...
田秉锷, 2008
6
東京夢華錄 (外四種) - 第 74 页
順歡龍王廟,在楊村順濟宮,三侯加王爵美號,曰 93 即廟子頭楊村龍王廟是也。 31 ,賜額錢塘順濟龍王,賜額 31 ,竝在^ ^之原。^ 3 ,顳烈廣順王。元^里人蚓氏,自侯加至王爵,曰! ^。王封助靈佐順侯,英顯於通應公廟, ^ ^ 1 ,在方家^黉藏寺及龍山武功堂,爲錢文 ...
孟元老, ‎耐得翁, ‎西湖老人, 1962
7
中国民间传统文化宝典 - 第 1 卷 - 第 867 页
(事物纪原》春二:《宋朝会要》曰:大中祥符元年十月十五日,诏泰山天齐王加号仁圣天齐王。四年二月二十 ... 大圣崇圣帝。加封江渎为广源顺济王,河渎灵源弘济王,淮渎长源博济王,济渎清源善济王,东海广德灵会王,南海广利灵孚王,西海广润灵通王,北海广泽 ...
文可仁, 2000
8
泉州港考古与海外交通史研究
... 上言请建东海神于明州定海县,诏封渊圣广德王,崇宁赐额崇圣宫,大观加封助顺,宣和加封显灵"的东海助顺芋圣广德威济王 ... 亦如上面列举的例子那样,廖鹏飞《圣墩祖庙重建顺济庙记》载宣和赐额圣墩庙,而作为"当事人之一"的徐兢在其《宣和奉使高丽 ...
庄景辉, 2006
9
蕉轩随录: 续录 - 第 36 页
续录 方浚师 著靈異。宋建炎以來累封神文聖武孝德忠仁王。」所記濟順王與吴録作濟王不符。又寰宇記. .七曲山。」"「按 11 ,神姓張,諱亞子,其先越慯人,因母報仇徙居是山。自溱以後,世幸其廟,解劍贈之。時王鐸扈從,因題詩云。」「靈應廟卽梓潼廟,在梓潼 ...
方浚师, 1995
10
中国百神全书: 民间神灵源流 - 第 205 页
安庆、益阳、芜湖:封号皆为辅德王,与隆兴同,抚州,黄州、复州、南安、临江:封号或称显忠辅德王,或称辅德显忠王,盖以隆兴庙额混南唐所 ... 可考者如:临安府:南宋绍兴三十年,封保顺通惠侯,南宋末又封&正康济王,绍兴府:绍兴初賜额"显宁" ,淳熙三年,封昭顺灵济孚祐忠应王, ... 惠安:庙額"宁济" ,封灵安昭祐侯,部武:庙额"显祐" ,封顺济训顺侯。
赵杏根, 1993

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 顺济王 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shun-ji-wang>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur