Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "铄口" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 铄口 EN CHINOIS

shuòkǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 铄口 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «铄口» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 铄口 dans le dictionnaire chinois

铄 la bouche est toujours d'or. 铄口 犹铄金。

Cliquez pour voir la définition originale de «铄口» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 铄口


不倒口
bu dao kou
八口
ba kou
变口
bian kou
帮口
bang kou
彪口
biao kou
报户口
bao hu kou
搬口
ban kou
板城渚口
ban cheng zhu kou
爱口
ai kou
版口
ban kou
白口
bai kou
百口
bai kou
碍口
ai kou
谤口
bang kou
辟口
pi kou
辨口
bian kou
辩口
bian kou
边口
bian kou
闭口
bi kou
隘口
ai kou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 铄口

古切今
金点玉
金毁骨
景泣金
石流金
懿渊积

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 铄口

不容
岔路
岔道
布囊其
草入牛
菜市
谗慝之
长星赤

Synonymes et antonymes de 铄口 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «铄口»

Traducteur en ligne avec la traduction de 铄口 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 铄口

Découvrez la traduction de 铄口 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 铄口 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «铄口» en chinois.

chinois

铄口
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

boca Shuo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shuo mouth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

shuo मुंह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شو الفم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шо рот
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

boca Shuo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Shuo থেকে মুখ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shuo bouche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mulut Shuo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shuo Mund
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

朔の口
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

슈오 입
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shuo tutuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shuo miệng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Shuo வாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shuo तोंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shuo ağız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shuo bocca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shuo usta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шо рот
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shuo gura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shuo στόμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shuo mond
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shuo mun
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shuo munn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 铄口

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «铄口»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «铄口» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 铄口 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «铄口»

Découvrez l'usage de 铄口 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 铄口 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 57 页
金部 15 14 、 1 用高溫鎔化金屬:〈鑠金〉毀損 3 同「爍」,光明的樣子:〈鑠鑠、閃鑠〉。 85 ^「鑠」「爍」「礫」三個字並不同。「閃爍」 2 ^與「閃鑠」哪一個正確?是「眾口鑠金」還是「眾口礫金」呢?「爍」是光線閃動明亮的樣子,形狀和「鑠」很接近;但是「鑠」卻是熔化 ...
小學生辭書編寫組, 2004
2
Jinshi cuibian
"i‵_ '魨一一 i『一天又曹故癒奉疇口口口宜必舊宅永曲'里華|尾守鯛鑠猜獅後媽右稱閣耋搔恭守口缺口蒙操菫口 _ _‵〝〝〕皇口{口,唰銘廿晌於氈牲倛譙喵〕〞}恙'm 〝〔〕" "口崛第奉胴 _ ′吥.鍛...鯛{一叭識瞎瞎.但】陶孔略厭睹盎遙人挕或替鈔口萩蝦錫 ...
王昶, ‎8 Umschläge mit je 8 Heften ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1872
3
《新史記》第14期: 毀了薄熙來再造習近平 - 第 125 页
《陳希同親述:眾口鑠金難鑠真》。是“清查貪腐”,不如說是“整肅異己”,陳希同固然是倒了大楣,但江澤民的形象也嚴重受損。 1998 年 7 月 31 日,北京市高級人民法院一審以貪汙罪判處陳希同有期徒刑13 年;以玩忽職守罪判處陳希同有期徒刑四年,兩罪並罰, ...
《新史記》編輯部, 2013
4
《名人暗事》:
《陳希同親述:眾口鑠金難鑠真》。在中共垮台高官中極爲罕見的是:在保外就醫期間,陳希同居然通過北京獨立學者姚監復發出聲音。姚監復因表姐鍾鴻與陳希同半個世紀前同事交往的關係,得以在陳希同保外就醫期間多次探望,贏得陳希同的信任,前後做了 ...
黃邊防, 2014
5
《中共高層恩怨》:
姚監復於2012年“六四”23周年前夕,在香港出版了《陳希同親述:眾口鑠金難鑠真》。書中陳希同對自己在“六四”中的作用自我辯護,反駁當局後來給他定罪的那些罪名。後來姚監復對《新史記》記者講述了多次採訪陳希同的經過和陳希同保外就醫的生活。
辛紅將, ‎明鏡出版社, 2013
6
104年超級犯規!國文測驗高分關鍵的七堂課[司法]: - 第 79 页
近杜口結舌、緘口結舌反直言不諱釋寒冷季節時,聽不到蟬叫聲,所以古人用「寒蟬」來比喻不說話。《後漢書.黨錮列傳.杜密》記載,東漢時杜密是個 ... 例八卦新聞常常會造成眾口鑠金的局面,讓當事人遭受莫大的傷害。近人言可畏、三人成虎、積毀銷骨釋據《 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[司法特考], 2014
7
105年超級犯規!國文高分關鍵的七堂課: - 第 79 页
近杜口結舌、緘口結舌反例八卦新聞常常會造成眾口鑠金的局面,讓當事人遭受莫大的傷害。近人言可畏、三人成虎、積毀銷骨釋據《國語.周語下》記載,春秋末年,周景王打算要鑄造一口極大的鐘。單穆公和樂師州鳩知道這件事,便勸阻景王打消念頭。
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015
8
古代詩詞典故辞典 - 第 271 页
众口铄金典源出处《国语,周语下》: "谚曰: '众心成城,众口铄金. , '注: "众口所毁,虽金石犹可销也. "《楚辞》屈原《九章,惜诵》: "故众口其铄金兮,初若是而逢殆. "王逸注: "言众口所论,万人所言,金性坚刚,尚为销铄,以喩谗言多,使君乱惑也. "魏策一》、《史记,邹阳 ...
陆尊梧, 1992
9
鬼谷子全書: - 第 189 页
古人有言曰:「口可以食,不可以言。」言有諱忌也;「眾口爍金沊」,言有曲故也。【注釋】泝五音:又叫「五聲」。古樂五聲音階的五個階名:宮、商、角、徵、羽。沴不事:不侍奉、不做。沊眾口鑠金:爍,同「鑠」,熔化。比喻流言蜚語作用之大。【譯文】沒有視力的人,沒有 ...
鬼谷子, ‎司馬志, 2012
10
楚辭章句疏證 - 第 3 卷 - 第 45 页
黄靈庚 言己志行忠信正直,性若金石,故爲讒人所危殆。^校「殆」作「怠」。案:怠,謾也。殆,殆,危也。案:詳參^「何顛易厥首而親以逢殆」注。〔疏證〕殆,危也。言己志行忠信正直,性若金石,故爲讒人所危殆。初若是而逢殆。三人成市虎,慈母投其杼。」衆口鑠金,古者 ...
黄靈庚, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 铄口 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shuo-kou-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur