Signification de "说文解字" dans le dictionnaire chinois
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE 说文解字 EN CHINOIS
说
文
解
字
shuō
wén
jiě
zì
QUE SIGNIFIE 说文解字 EN CHINOIS
Cliquez pour voir la définition originale de «说文解字» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Expliquer le mot
说文解字
"Shuowen Jiezi" a appelé le "texte dit", est un chinois Han oriental Xu Shen a édité le texte du livre, le livre est divisé en 540 radicaux, a reçu 9 353, et "lourde" (variante) 1 163, a déclaré Solution partage 133.441 mots, le livre original est divisé en un répertoire et le texte de 14 articles. Le livre original a maintenant été perdu, mais un grand nombre de contenu de la dynastie Han après les autres livres cités, et le Song Xu Xuan du Nord à Yongxi trois ans (986) a complété la version révisée (connue sous le nom de «grand Xu») Song après l'étude du texte de ce travail comme un plan, comme la dynastie Qing Duan Yu couper note cela. ... 《說文解字》簡稱《說文》，是一部中國東漢許慎編著的文字工具書，全書共分540個部首，收字9,353個，另有“重文”（即異體字）1,163個，說解共用133,441字，原書分為目錄一篇和正文14篇。原書現已失落，但其中大量內容被漢朝以後的其他書籍引用，並有北宋徐鉉於雍熙三年（986年）校訂完成的版本（稱為“大徐本”）流傳至今。宋以後的說文研究著作多以此為藍本，例如清朝的段玉裁注釋本。...
Shuo Wen Jie Zi La première étude d'écriture chinoise. Essais de l'Est Han Xu Shen. Il y a 14 volumes dans le texte, et 1 volume dans les sous-titres. Il y a 9.353 caractères et 1.163 textes Le nombre de 133.441 caractères est écrit La première méthode de formation de radical est divisée en 540 caractères selon la structure radicale de corps de caractère chinois. Avec le passage de Xiaolan comme corps principal, les caractères chinois antiques tels que les caractères chinois antiques et la langue de Yi sont les textes principaux. Chaque personnage est analysé selon les "six livres", expliquant la signification du mot et identifiant le ton. Le livre conserve une grande quantité de textes anciens et a une valeur de référence très élevée pour l'étude des os anciens tels que les os d'oracle et les pierres d'or. Il y a beaucoup de livres sur l'étude de Shuo Wen Jie Zi par les générations futures.Le Shuo Wen Jie Zi Zhu de la dynastie Qing Duan Yucai est l'examen le plus rigoureux. 说文解字 中国最早的文字学著作。东汉许慎撰。正文14卷,另有叙目1卷。收字9353个,又重文1163个,解说133441字,首创部首编排法,按汉字形体偏旁结构分为540部。以通行小篆为主体,列古文、籀文等异体字为重文。每字均按“六书”分析字形,诠解字义,辩识音调。书中保留大量古文字资料,对研究甲骨、金石等古文字有极高的参考价值。后代研究《说文解字》的著作很多,以清代段玉裁《说文解字注》最为精审。
Cliquez pour voir la définition originale de «说文解字» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de 说文解字 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «说文解字» en chinois.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «说文解字» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 说文解字 en chinois
EXEMPLES
10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «说文解字»
Découvrez l'usage de 说文解字 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 说文解字 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
